Bose F1 Model 812 Flexible Array Loudspeaker Multilingual Owners Guide - Page 71

Panel de control del subwoofer F1

Page 71 highlights

Funcionamiento Panel de control del subwoofer F1 Nota: Para obtener una lista completa del comportamiento y las indicaciones de los LED, consulte "Indicadores LED" en la página 19. SALIDA DE LÍNEA 1 Y 2: Salidas individuales que proporcionan señales de salida de línea equilibrada (control de volumen previo) que se pueden enviar a los altavoces alimentados o a subwoofers adicionales. Nota: Cuando el interruptor del selector LINE OUTPUT EQ esté en THRU, la señal LINE OUTPUT será de rango completo. ENTRADA DE LÍNEA 1 Y 2: Combinación de entradas XLR - conector de teléfono de ¼" que aceptan señales de nivel de línea. POLARITY: • NORM se utiliza cuando el ­altavoz F1 Model 812 está montado en el soporte ­proporcionado. • REV puede utilizarse para alinear mejor los graves cuando el subwoofer se encuentra alejado del altavoz F1 Model 812. FRONT LED interrupción de selección: • POWER activa el LED para que indique el estado de alimentación. • LIMIT activa el LED para que indique limitación. • OFF apaga el LED. POWER/FAULT: indica si el sistema está encendido o si presenta un error • Azul = encendido. • Rojo = fallo. LIMIT: Ámbar = limitación del sistema. SIGNAL/CLIP: Muestra el estado de la señal de entrada mediante un color. • Verde = hay señal. • Rojo = recorte de señal, señal de entrada demasiado alta. VOLUME - Ajusta el volumen del ­subwoofer. La posición de detención media es 0 dB - posición nominal cuando tanto el F1 Model 812 como el subwoofer F1 están conectados a una mesa de mezclas. Utilice la posición 0 dB para una entrada de señal de nivel de línea. LINE OUTPUT EQ: (Consulte "Configuración de los interruptores del selector EQ" en la página 12). • THRU pasa la señal de entrada a la salida sin filtrado. Opción recomendada cuando se utiliza con F1 Model 812. • HPF pasa la entrada por un filtro de paso alto (100 Hz). Afecta solo a las señales Conector de entrada de CA. POWER: encendido/apagado. Español - 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

Español - 11
Funcionamiento
Panel de control del subwoofer F1
Nota:
Para obtener una lista completa del comportamiento y las indicaciones de los LED, consulte “Indicadores LED”
en la página 19.
FRONT LED
interrupción de selección:
POWER
activa el LED para que indique
el estado de alimentación.
LIMIT
activa el LED para que indique
limitación.
OFF
apaga el LED.
POWER/FAULT:
indica si el sistema está
encendido o si presenta un error
• Azul = encendido.
• Rojo = fallo.
LIMIT:
Ámbar = limitación del sistema.
SIGNAL/CLIP:
Muestra el estado de la
señal de entrada mediante un color.
• Verde = hay señal.
• Rojo = recorte de señal, señal de entrada
demasiado alta.
VOLUME
– Ajusta el volumen del
subwoofer. La posición de detención media
es 0 dB – posición nominal cuando tanto el
F1 Model 812 como el subwoofer F1 están
conectados a una mesa de mezclas. Utilice
la posición 0 dB para una entrada de señal
de nivel de línea.
LINE OUTPUT EQ:
(Consulte “Configura-
ción de los interruptores del selector EQ”
en la página 12).
THRU
pasa la señal de entrada a la
salida sin filtrado. Opción recomendada
cuando se utiliza con F1 Model 812.
HPF
pasa la entrada por un filtro de paso
alto (100 Hz). Afecta solo a las señales
SALIDA DE LÍNEA 1 Y 2:
Salidas individuales que propor-
cionan señales de salida de línea
equilibrada (control de volumen
previo) que se pueden enviar a
los altavoces alimentados o a
subwoofers adicionales.
Nota:
Cuando el interruptor del
selector LINE OUTPUT EQ esté
en THRU, la señal LINE OUTPUT
será de rango completo.
ENTRADA DE LÍNEA 1 Y 2:
Combinación de entradas XLR –
conector de teléfono de ¼" que
aceptan señales de nivel de línea.
Conector de entrada de CA.
POWER:
encendido/apagado.
POLARITY:
NORM
se utiliza cuan-
do el altavoz F1 Model 812
está montado en el soporte
proporcionado.
REV
puede utilizarse para alinear
mejor los graves cuando el
subwoofer se encuentra alejado
del altavoz F1 Model 812.