Bose F1 Model 812 Flexible Array Loudspeaker Multilingual Owners Guide - Page 91

Panneau de commande du caisson de basses F1

Page 91 highlights

Utilisation Panneau de commande du caisson de basses F1 Remarque : Pour obtenir le descriptif complet des voyants et de leur signification, voir « Voyants » sur page 19. LINE OUTPUT 1 ET 2 : Sorties individuelles émettant des signaux de sortie symétriques (réglage pré-volume) pouvant être envoyés à des enceintes sous tension ou des caissons de basses supplémentaires. Remarque : lorsque l'interrupteur LINE OUTPUT EQ est sur THRU, le signal LINE OUTPUT est complet (son riche). LINE INPUT 1 ET 2 : connecteurs d'entrée mixtes XLR - téléphone ¼" acceptant les signaux de niveau de ligne. POLARITY : • UTILISEZ LA POSITION NORM lorsque l'enceinte F1 modèle 812 est montée sur le support fourni. • REV peut être utilisé pour mieux aligner les basses lorsque le caisson de basses est éloigné de l'enceinte F1 modèle 812. Interrupteur FRONT LED : • POWER active le voyant afin qu'il indique l'état de l'alimentation. • LIMIT active le voyant afin qu'il indique la limitation. • OFF éteint le voyant. POWER/FAULT : indique l'état de ­l'alimentation/de défaillance. • Bleu = sous tension • Rouge = problème technique LIMIT : Orange = système limité SIGNAL/CLIP : permet un affichage couleur de l'état du signal d'entrée. • Vert = signal présent • Rouge = saturation du signal, signal ­d'entrée trop fort VOLUME : règle le volume du caisson de basses. La position du milieu est de 0 dB - position nominale lorsque l'enceinte F1 modèle 812 et le caisson de basses F1 sont connectés à une console de mixage. Utilisez la position 0 dB pour une entrée de signal de niveau de ligne. LINE OUTPUT EQ : (Voir « Réglage des interrupteurs de l'égaliseur », page 12.) • THRU fait passer le signal d'entrée vers la sortie sans filtrage. Recommandé en cas d'utilisation de l'enceinte F1 modèle 812. • HPF fait passer le signal d'entrée par un filtre passe-haut (100 Hz). A une ­incidence sur les signaux LINE OUTPUT uniquement. Connecteur d'alimentation secteur Interrupteur de MISE SOUS TENSION Français - 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

Français - 11
Utilisation
Panneau de commande du caisson de basses F1
Remarque :
Pour obtenir le descriptif complet des voyants et de leur signification, voir « Voyants » sur page 19.
Interrupteur
FRONT LED :
POWER
active le voyant afin qu’il indique
l’état de l’alimentation.
LIMIT
active le voyant afin qu’il indique la
limitation.
OFF
éteint le voyant.
POWER/FAULT :
indique l’état de
l’alimentation/de défaillance.
• Bleu = sous tension
• Rouge = problème technique
LIMIT :
Orange = système limité
SIGNAL/CLIP :
permet un affichage cou-
leur de l’état du signal d’entrée.
• Vert = signal présent
• Rouge = saturation du signal, signal
d’entrée trop fort
VOLUME :
règle le volume du caisson de
basses. La position du milieu est de 0 dB
– position nominale lorsque l’enceinte F1
modèle 812 et le caisson de basses F1
sont connectés à une console de mixage.
Utilisez la position 0 dB pour une entrée de
signal de niveau de ligne.
LINE OUTPUT EQ :
(Voir « Réglage des
interrupteurs de l’égaliseur », page 12.)
THRU
fait passer le signal d’entrée vers
la sortie sans filtrage. Recommandé en
cas d’utilisation de l’enceinte F1 mo-
dèle 812.
HPF
fait passer le signal d’entrée par
un filtre passe-haut (100 Hz). A une
incidence sur les signaux LINE OUTPUT
uniquement.
LINE OUTPUT 1 ET 2 :
Sorties individuelles émettant des
signaux de sortie symétriques
(réglage pré-volume) pouvant
être envoyés à des enceintes
sous tension ou des caissons de
basses supplémentaires.
Remarque :
lorsque l’interrupteur
LINE OUTPUT EQ est sur THRU,
le signal LINE OUTPUT est com-
plet (son riche).
LINE INPUT 1 ET 2 :
connecteurs d’entrée mixtes XLR
– téléphone ¼" acceptant les
signaux de niveau de ligne.
Connecteur d’alimentation
secteur
Interrupteur de
MISE
SOUS TENSION
POLARITY :
UTILISEZ LA POSITION NORM
lorsque l’enceinte F1 modèle 812
est montée sur le support fourni.
REV
peut être utilisé pour mieux
aligner les basses lorsque le
caisson de basses est éloigné de
l’enceinte F1 modèle 812.