Brother International HS-2000 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 13

Brother International HS-2000 Manual

Page 13 highlights

ENHEBRADO DE LA MÁQUINA Devanado de la bobina En esta sección se describe el proceso para enrollar el hilo en la bobina. • Si desea más información sobre el devanado rápido de bobina, consulte la página 13. 1 1 Hálelo lo más que sea posible. a Disco pretensor b Eje de la devanadora de bobina c Bobina PRECAUCIÓN ● Utilice sólo bobinas (código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151) diseñadas para esta máquina de coser. El uso de otras bobinas puede dañar la máquina. ● Hemos diseñado la bobina que se proporciona con esta máquina. Si utiliza bobinas de otros modelos, la máquina no funcionará correctamente. Utilice sólo la bobina suministrada con esta máquina o bobinas del mismo tipo (código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151). Tamaño real 11,5 mm (7/16 pulgadas) Este modelo a continuación, coloque un carrete de hilo. b Otros modelos d de bobina y desplácelo hacia la derecha. Gire Tire del portacarrete el máximo posible y, a Coloque la bobina en el eje de la devanadora con la mano la bobina hacia la derecha hasta que el resorte del eje entre en la ranura de la bobina. Pase el hilo alrededor del disco pretensor. PRECAUCIÓN ● Si el carrete no está colocado en el lugar correcto, el hilo puede engancharse en el portacarrete. 1 Pase el extremo del hilo por el orificio de la c bobina desde el interior de la misma. e a Resorte del eje b Ranura de la bobina 2 Encienda la máquina de coser. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

11
1
ENHEBRADO DE LA MÁQUINA
Devanado de la bobina
En esta sección se describe el proceso para enrollar el hilo en la bobina.
• Si desea más información sobre el devanado rápido de bobina, consulte la página 13.
a
Disco pretensor
b
Eje de la devanadora de bobina
c
Bobina
a
Tire del portacarrete el máximo posible y, a
continuación, coloque un carrete de hilo.
b
Pase el hilo alrededor del disco pretensor.
c
Pase el extremo del hilo por el orificio de la
bobina desde el interior de la misma.
d
Coloque la bobina en el eje de la devanadora
de bobina y desplácelo hacia la derecha. Gire
con la mano la bobina hacia la derecha hasta
que el resorte del eje entre en la ranura de la
bobina.
a
Resorte del eje
b
Ranura de la bobina
e
Encienda la máquina de coser.
1
Hálelo lo más que
sea posible.
Utilice sólo bobinas (código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151) diseñadas para esta máquina de coser.
El uso de otras bobinas puede dañar la máquina.
Hemos diseñado la bobina que se proporciona con esta máquina. Si utiliza bobinas de otros modelos, la
máquina no funcionará correctamente. Utilice sólo la bobina suministrada con esta máquina o bobinas
del mismo tipo (código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151).
PRECAUCIÓN
Tamaño real
Este modelo
Otros modelos
11,5 mm
(7/16 pulgadas)
Si el carrete no está colocado en el lugar
correcto, el hilo puede engancharse en el
portacarrete.
PRECAUCIÓN
1
2