Brother International HS-2000 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 30

Brother International HS-2000 Manual

Page 30 highlights

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS ------------------------------------------ e Baje la palanca del pie prensatela. Inicio de la costura a (hacia la izquierda), de manera que la marca de Suba la aguja girando la rueda hacia usted la rueda apunte hacia arriba. (En modelos equipados con (botón de Posición de aguja), suba la aguja pulsando una o dos veces.) a Palanca del pie prensatela f velocidad manual, gire el control de velocidad En modelos equipados con control de O bien manual a la derecha o a la izquierda para ajustar la velocidad de la costura. Consulte "Control de velocidad manual (para los modelos equipados con el botón de Inicio/ parar)" (página 10). a Marca b b Botón de Posición de aguja Suba la palanca del pie prensatela. a Control de velocidad manual a Palanca del pie prensatela c el hilo por debajo de éste y, a continuación, g equipados con Coloque la tela debajo del pie prensatela, pase saque unos 5 cm (2 pulgadas) de hilo hacia la parte trasera de la máquina. Pise lentamente el pedal. (En modelos (botón de Inicio/parar), si el pedal no está conectado, pulse una vez.) O bien X La máquina empezará a coser. a 5 cm (2 pulgadas) a Botón de Inicio/parar Mientras sujeta el extremo del hilo y la tela d con la mano izquierda, gire la rueda hacia usted (hacia la izquierda) con la mano derecha para bajar la aguja hasta el punto de inicio de la costura. h Inicio/parar) una vez (si la máquina se ha Deje de pisar el pedal o pulse (botón de iniciado pulsando (botón de Inicio/parar)) (para los modelos equipados con el botón de Inicio/parar). X La máquina dejará de coser. i (hacia la izquierda), de manera que la marca Suba la aguja girando la rueda hacia usted de la rueda apunte hacia arriba. (En modelos equipados con (botón de Posición de aguja), suba la aguja pulsando una o dos veces.) j Suba la palanca del pie prensatela. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS
——————————————————————————————————————————
28
Inicio de la costura
a
Suba la aguja girando la rueda hacia usted
(hacia la izquierda), de manera que la marca de
la rueda apunte hacia arriba. (En modelos
equipados con
(botón de Posición de aguja),
suba la aguja pulsando
una o dos veces.)
b
Suba la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
c
Coloque la tela debajo del pie prensatela, pase
el hilo por debajo de éste y, a continuación,
saque unos 5 cm (2 pulgadas) de hilo hacia la
parte trasera de la máquina.
a
5 cm (2 pulgadas)
d
Mientras sujeta el extremo del hilo y la tela
con la mano izquierda, gire la rueda hacia
usted (hacia la izquierda) con la mano
derecha para bajar la aguja hasta el punto de
inicio de la costura.
e
Baje la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
f
En modelos equipados con control de
velocidad manual, gire el control de velocidad
manual a la derecha o a la izquierda para
ajustar la velocidad de la costura. Consulte
“Control de velocidad manual (para los
modelos equipados con el botón de Inicio/
parar)” (página 10).
a
Control de velocidad manual
g
Pise lentamente el pedal. (En modelos
equipados con
(botón de Inicio/parar), si
el pedal no está conectado, pulse
una vez.)
a
Botón de Inicio/parar
X
La máquina empezará a coser.
h
Deje de pisar el pedal o pulse
(botón de
Inicio/parar) una vez (si la máquina se ha
iniciado pulsando
(botón de Inicio/parar))
(para los modelos equipados con el botón de
Inicio/parar).
X
La máquina dejará de coser.
i
Suba la aguja girando la rueda hacia usted
(hacia la izquierda), de manera que la marca
de la rueda apunte hacia arriba. (En modelos
equipados con
(botón de Posición de
aguja), suba la aguja pulsando
una o dos
veces.)
j
Suba la palanca del pie prensatela.
a
Marca
b
Botón de Posición de aguja
O bien
O bien