Brother International HS-2000 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 69

Brother International HS-2000 Manual

Page 69 highlights

i ÍNDICE A aberturas ...50 accesorios ...8 accesorios opcionales ...8 acolchado ...48 acolchado libre ...49 aguja ...20 aguja bastidor...55 aguja gemela...22 agujas de máquina de coser ...20 ajustes de puntadas ...56 anchura de la puntada...27 aplicaciones ...46 G gomas ...45 guía de acolchados ...48 guía del hilo ...16 guía del hilo de la varilla de la aguja...6 H hilo superior...16 I interruptor de la alimentación ...9 J juntas de los bolsillos ...50 B barra de remate ...50 bobina...14 bobina rápida...6, 15 botón de Costura en reversa/remate ...6 botón de Inicio/parar...6, 28 botón de Posición de aguja ...6 botones de operación...6 L lápiz calador ...41 LCD ...7 longitud de la puntada ...27 4 M mangas...50 mensajes de error ...66 monogramas ...53, 55 C caja de la bobina...14, 61 componentes principales...5 control de velocidad manual...6 cortador de hilo...29 costura básica ...35 costura de botón ...42 costura de broches y adornos ...55 costura de cierres velcro...32 costura de cremalleras...44 costura de ojales ...39 costura de prueba...31 costura de remate...50 costura de unión ...55 costura elástica triple...35 costura invisible para dobladillo...36 costura para acolchado de fantasía...47 cubierta de la placa de la aguja...61 P palanca de posición de dientes de arrastre ...49 palanca del pie prensatela...6, 16 palanca para ojales ...6, 41, 51 panel de operaciones ...7 pedal...8, 28 pie móvil...48 pie para acolchados ...49 pie para cremalleras ...44 pie para ojales...40 pie prensatela...6, 24 pitido ...66 placa de la aguja ...6 portacarrete...11, 16 portacarrete adicional ...23 posición de la aguja ...35 puntada de festón...53 puntada de unión ...46, 52 puntada de zig-zag...31, 34, 46 puntada de zig-zag de 3 puntos...34 puntada patchwork ...47 puntada recta ...35 puntadas de sobrehilado ...34 D devanado rápido de bobina...13 devanadora de bobina...11, 63, 66 dientes de arrastre ...6, 49 disco de control de la tensión superior ...29 disco pretensor...11 E enhebrador de aguja ...17 estilo de brazo libre...33 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

67
4
i
ÍNDICE
A
aberturas
........................................................................
50
accesorios
........................................................................
8
accesorios opcionales
......................................................
8
acolchado
......................................................................
48
acolchado libre
..............................................................
49
aguja
..............................................................................
20
aguja bastidor
.................................................................
55
aguja gemela
..................................................................
22
agujas de máquina de coser
...........................................
20
ajustes de puntadas
........................................................
56
anchura de la puntada
....................................................
27
aplicaciones
...................................................................
46
B
barra de remate
..............................................................
50
bobina
............................................................................
14
bobina rápida
............................................................
6
,
15
botón de Costura en reversa/remate
.................................
6
botón de Inicio/parar
.................................................
6
,
28
botón de Posición de aguja
..............................................
6
botones de operación
.......................................................
6
C
caja de la bobina
.....................................................
14
,
61
componentes principales
..................................................
5
control de velocidad manual
............................................
6
cortador de hilo
..............................................................
29
costura básica
................................................................
35
costura de botón
............................................................
42
costura de broches y adornos
.........................................
55
costura de cierres velcro
.................................................
32
costura de cremalleras
....................................................
44
costura de ojales
............................................................
39
costura de prueba
...........................................................
31
costura de remate
...........................................................
50
costura de unión
............................................................
55
costura elástica triple
......................................................
35
costura invisible para dobladillo
.....................................
36
costura para acolchado de fantasía
.................................
47
cubierta de la placa de la aguja
......................................
61
D
devanado rápido de bobina
............................................
13
devanadora de bobina
......................................
11
,
63
,
66
dientes de arrastre
.....................................................
6
,
49
disco de control de la tensión superior
...........................
29
disco pretensor
...............................................................
11
E
enhebrador de aguja
......................................................
17
estilo de brazo libre
........................................................
33
G
gomas
............................................................................
45
guía de acolchados
........................................................
48
guía del hilo
...................................................................
16
guía del hilo de la varilla de la aguja
................................
6
H
hilo superior
...................................................................
16
I
interruptor de la alimentación
..........................................
9
J
juntas de los bolsillos
.....................................................
50
L
lápiz calador
..................................................................
41
LCD
.................................................................................
7
longitud de la puntada
...................................................
27
M
mangas
...........................................................................
50
mensajes de error
...........................................................
66
monogramas
...........................................................
53
,
55
P
palanca de posición de dientes de arrastre
.....................
49
palanca del pie prensatela
.........................................
6
,
16
palanca para ojales
............................................
6
,
41
,
51
panel de operaciones
.......................................................
7
pedal
.........................................................................
8
,
28
pie móvil
........................................................................
48
pie para acolchados
.......................................................
49
pie para cremalleras
.......................................................
44
pie para ojales
................................................................
40
pie prensatela
............................................................
6
,
24
pitido
.............................................................................
66
placa de la aguja
..............................................................
6
portacarrete
.............................................................
11
,
16
portacarrete adicional
....................................................
23
posición de la aguja
.......................................................
35
puntada de festón
...........................................................
53
puntada de unión
....................................................
46
,
52
puntada de zig-zag
...........................................
31
,
34
,
46
puntada de zig-zag de 3 puntos
......................................
34
puntada patchwork
........................................................
47
puntada recta
.................................................................
35
puntadas de sobrehilado
................................................
34