Brother International IntelliFax-2840 Basic Users Guide - English and Spanish - Page 49

Servicios telefónicos y dispositivos externos, Operaciones de voz, Hacer una llamada de teléfono

Get Brother International IntelliFax-2840 PDF manuals and user guides View all Brother International IntelliFax-2840 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

7 Servicios telefónicos y dispositivos externos 7 Operaciones de voz 7 Las llamadas de voz pueden realizarse con el auricular utilizando el teclado de marcación, una tecla de 1 marcación o (Libr. direc.) seguido del número de marcación rápida de tres dígitos. Hacer una llamada de teléfono 7 a Descuelgue el auricular. b Cuando oiga el tono de marcación, introduzca un número mediante el teclado de marcación, una tecla de 1 marcación o (Libr. direc.) seguido del número de marcación rápida de tres dígitos. c Cuelgue el auricular para finalizar la llamada. Espera 7 a Pulse Hook/Hold (Teléfono/Retener) para poner una llamada en espera. Puede colgar el auricular sin desconectar la llamada. b Descuelgue el auricular del equipo para liberar la llamada en espera. Nota Puede descolgar una extensión telefónica y continuar hablando sin liberar la llamada en espera en el equipo. Servicios de la línea telefónica (EE.UU. únicamente) 7 Buzón de voz 7 Si usa el servicio de servicio de buzón de voz en la misma línea que el equipo Brother, el servicio de buzón de voz y el equipo Brother interferirán entre sí en la recepción de llamadas entrantes. Por ejemplo, si el servicio de voz está definido para contestar después de cuatro timbres y el equipo Brother, después de dos timbres, el equipo Brother contestará 7 primero. De este modo evitará que quien llama pueda dejar un mensaje en el buzón de voz. Del mismo modo, si el equipo Brother está definido para contestar después de cuatro timbres y el servicio de voz, después de dos timbres, el servicio de voz contestará primero. De este modo evitará que el equipo Brother reciba un fax entrante, dado que el servicio de voz no puede transferir el fax entrante al equipo Brother. Para evitar conflictos entre el equipo Brother y el servicio de voz, proceda de alguna de las siguientes formas: Obtenga el servicio de timbre distintivo de su compañía de teléfono. El timbre distintivo es una característica de su equipo Brother que permite que una persona con una línea reciba faxes y llamadas de voz mediante dos números de teléfono distintos en esa línea. Brother utiliza el término "timbre distintivo" pero las compañías de teléfono comercializan el servicio con otros nombres, como timbre personalizado, Personalized Ring, Smart Ring, RingMaster, Ident'A-Ring, Ident-A-Call, Data Ident-A-Call, Teen Ring, y 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
37
7
7
Operaciones de voz
7
Las llamadas de voz pueden realizarse con el
auricular utilizando el teclado de marcación,
una tecla de 1 marcación o
(Libr. direc.)
seguido del número de marcación rápida de
tres dígitos.
Hacer una llamada de teléfono
7
a
Descuelgue el auricular.
b
Cuando oiga el tono de marcación,
introduzca un número mediante el
teclado de marcación, una tecla de 1
marcación o
(Libr. direc.)
seguido
del número de marcación rápida de tres
dígitos.
c
Cuelgue el auricular para finalizar la
llamada.
Espera
7
a
Pulse
Hook/Hold (Teléfono/Retener)
para poner una llamada en espera.
Puede colgar el auricular sin
desconectar la llamada.
b
Descuelgue el auricular del equipo para
liberar la llamada en espera.
Nota
Puede descolgar una extensión telefónica
y continuar hablando sin liberar la llamada
en espera en el equipo.
Servicios de la línea
telefónica (EE.UU.
únicamente)
7
Buzón de voz
7
Si usa el servicio de servicio de buzón de voz
en la misma línea que el equipo Brother, el
servicio de buzón de voz y el equipo Brother
interferirán entre sí en la recepción de
llamadas entrantes.
Por ejemplo, si el servicio de voz está
definido para contestar después de cuatro
timbres y el equipo Brother, después de dos
timbres, el equipo Brother contestará
primero. De este modo evitará que quien
llama pueda dejar un mensaje en el buzón de
voz.
Del mismo modo, si el equipo Brother está
definido para contestar después de cuatro
timbres y el servicio de voz, después de dos
timbres, el servicio de voz contestará
primero. De este modo evitará que el equipo
Brother reciba un fax entrante, dado que el
servicio de voz no puede transferir el fax
entrante al equipo Brother.
Para evitar conflictos entre el equipo Brother
y el servicio de voz, proceda de alguna de las
siguientes formas:
Obtenga el servicio de timbre distintivo de su
compañía de teléfono. El timbre distintivo es
una característica de su equipo Brother que
permite que una persona con una línea
reciba faxes y llamadas de voz mediante dos
números de teléfono distintos en esa línea.
Brother utiliza el término “timbre distintivo”
pero las compañías de teléfono
comercializan el servicio con otros nombres,
como timbre personalizado, Personalized
Ring, Smart Ring, RingMaster, Ident‘A-Ring,
Ident-A-Call, Data Ident-A-Call, Teen Ring, y
Servicios telefónicos y
dispositivos externos
7