Brother International T-8420B Instruction Manual - Spanish - Page 34

LIMPIEZA, 8-1. Procedimientos diarios de limpieza

Page 34 highlights

8. LIMPIEZA 8. LIMPIEZA ATENCION Desconectar el interruptor principal antes de comenzar cualquier trabajo de limpieza. Como resultado de la inercia el motor continuará girando después de desconectar el interruptor principal. Se debe esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza. La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes y grasa, de manera que no salpiquen sus ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar inflamados. Además, bajo ningún concepto beba aceite lubricante o ingiera grasa pues podrían ocasionar vómitos y diarrea. Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niños. Usar ambas manos para sostener la cabeza de la máquina al inclinarla hacia atrás o volverla a su posición original. Si sólo se usa una mano, el peso de la cabeza de la máquina podría hacer que se resbale de su mano y se podría apretar la mano. 8-1. Procedimientos diarios de limpieza Los siguientes procedimientos de limpieza se deben realizar todos los dias para mantener el rendimiento correcto de la máquina y asegurar una vida útil prolongada. Además, si la máquina de coser no hubiera sido usada durante un largo período de tiempo se deberá limpiar antes de volver a usarla. 1. Girar la polea de la máquina para mover la aguja a la posición de aguja levantada. 2. Abrir las placas deslizantes a la izquierda y la derecha. 3. Retirar la bobina. 4. Limpiar los restos de hilo del garfio giratorio. 5. Instalar la bobina (y el portabobina). 2930M Usar sólo aceite lubricante (Nisseki Mitsubishi Sewing Lube 10N; VG10) especificado por Brother. * Si este tipo de aceite es difícil de obtener, el aceite recomendado para usar es . 1. Si el nivel del aceite lubricante baja por debajo de la línea de referencia (2) de la mirilla de aceite (1), asegúrese de agregar más aceite. (Consultar la página 11.) 2991M 1. Cambiar la aguja si está doblada o si la punta está rota. 2. Verificar que los hilos superiores hayan sido enhebrados correctamente. (Consultar la página 19.) 3. Realizar una costura de prueba. 2992M T-8420B, 8450B, 8720B, 8750B 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

T-8420B, 8450B, 8720B, 8750B
8. LIMPIEZA
28
8. LIMPIEZA
ATENCION
Desconectar el interruptor principal antes de comenzar cualquier trabajo de limpieza. Como resultado de la inercia
el motor continuará girando después de desconectar el interruptor principal. Se debe esperar hasta que el motor
se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza.
La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.
Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes y grasa, de manera que no
salpiquen sus ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar inflamados.
Además, bajo ningún concepto beba aceite lubricante o ingiera grasa pues podrían ocasionar vómitos y diarrea.
Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niños.
Usar ambas manos para sostener la cabeza de la máquina al inclinarla hacia atrás o volverla a su posición original.
Si sólo se usa una mano, el peso de la cabeza de la máquina podría hacer que se resbale de su mano y se podría
apretar la mano.
8-1. Procedimientos diarios de limpieza
Los siguientes procedimientos de limpieza se deben realizar todos los dias para mantener el rendimiento correcto de la
máquina y asegurar una vida útil prolongada.
Además, si la máquina de coser no hubiera sido usada durante un largo período de tiempo se deberá limpiar antes
de
volver
a usarla.
<Limpieza>
1. Girar la polea de la máquina para mover la aguja a la
posición de aguja levantada.
2. Abrir las placas deslizantes a la izquierda y la derecha.
3. Retirar la bobina.
4. Limpiar los restos de hilo del garfio giratorio.
5. Instalar la bobina (y el portabobina).
<Llenando el tanque de aceite>
Usar sólo aceite lubricante (Nisseki Mitsubishi Sewing Lube
10N; VG10) especificado por Brother.
* Si este tipo de aceite es difícil de obtener, el aceite recomendado
para usar es <Exxon Mobil Essotex SM10; VG10>.
1. Si el nivel del aceite lubricante baja por debajo de la línea
de referencia (2) de la mirilla de aceite (1), asegúrese de
agregar más aceite. (Consultar la página 11.)
<Verificación>
1. Cambiar la aguja si está doblada o si la punta está rota.
2. Verificar que los hilos superiores hayan sido enhebrados
correctamente. (Consultar la página 19.)
3. Realizar una costura de prueba.
2930M
2991M
2992M