Brother International XL-2121 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 6

Conozca Su MÁquina De Coser, Costura Recta Y En Zigzag, Puntadas De Costura Incorporadas, Costura De

Page 6 highlights

CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1 INSTRUCCIONES PARA EL DESEMBALAJE 2 CONTENIDO ...5 1. CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER 7 COMPONENTES PRINCIPALES 8 ACCESORIOS ...9 Accesorios opcionales ...9 USO DE SU MÁQUINA DE COSER 10 Conexión de enchufes ...10 Interruptor principal y de luz de cosido ...11 Pedal ...11 Comprobación de la aguja ...11 Cambio de la aguja ...12 Cambio del pie prensatela ...13 Plataforma ...14 CONTROLES ...15 Selector de puntadas ...15 Dibujos y nombres de las puntadas ...16 Pulsador de retroceso ...17 Uso del estilo de brazo libre ...17 ENHEBRADO DE LA MÁQUINA 18 Devanado de la bobina ...18 Enhebrado del hilo inferior ...20 Enhebrado del hilo inferior (con un solo toque 21 Enhebrado del hilo superior ...23 Uso del enhebrador (Modelos equipados con el enhebrador 24 Tirar del hilo inferior ...26 Costura con aguja doble ...27 Tensión del hilo ...28 COMBINACIONES DE TEJIDO, HILO Y AGUJA 29 2. COSTURA RECTA Y EN ZIGZAG 31 Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina 32 Costura recta ...32 Costura en zigzag ...34 3. PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS 35 Costura invisible ...36 Costura elástica ...36 Costura de sobreorilla ...37 4. COSTURA DE OJALES Y BOTONES 39 Realización de un ojal ...40 Ajuste de ojales ...41 Costura de botones ...42 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

5
CONTENIDO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
...........................................................
1
INSTRUCCIONES PARA EL DESEMBALAJE
.........................................................................
2
CONTENIDO
......................................................................................................................
5
1. CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
...........................................................
7
COMPONENTES PRINCIPALES
...........................................................................................
8
ACCESORIOS
......................................................................................................................
9
Accesorios opcionales
.......................................................................................................................................
9
USO DE SU MÁQUINA DE COSER
...................................................................................
10
Conexión de enchufes
.....................................................................................................................................
10
Interruptor principal y de luz de cosido
...........................................................................................................
11
Pedal
...............................................................................................................................................................
11
Comprobación de la aguja
..............................................................................................................................
11
Cambio de la aguja
.........................................................................................................................................
12
Cambio del pie prensatela
...............................................................................................................................
13
Plataforma
......................................................................................................................................................
14
CONTROLES
.....................................................................................................................
15
Selector de puntadas
.......................................................................................................................................
15
Dibujos y nombres de las puntadas
.................................................................................................................
16
Pulsador de retroceso
......................................................................................................................................
17
Uso del estilo de brazo libre
...........................................................................................................................
17
ENHEBRADO DE LA MÁQUINA
.......................................................................................
18
Devanado de la bobina
...................................................................................................................................
18
Enhebrado del hilo inferior
..............................................................................................................................
20
Enhebrado del hilo inferior (con un solo toque)
...............................................................................................
21
Enhebrado del hilo superior
............................................................................................................................
23
Uso del enhebrador (Modelos equipados con el enhebrador)
..........................................................................
24
Tirar del hilo inferior
.......................................................................................................................................
26
Costura con aguja doble
.................................................................................................................................
27
Tensión del hilo
..............................................................................................................................................
28
COMBINACIONES DE TEJIDO, HILO Y AGUJA
...............................................................
29
2. COSTURA RECTA Y EN ZIGZAG
..................................................................
31
Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina
...................................................................................................
32
Costura recta
...................................................................................................................................................
32
Costura en zigzag
............................................................................................................................................
34
3. PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS
..............................................
35
Costura invisible
.............................................................................................................................................
36
Costura elástica
...............................................................................................................................................
36
Costura de sobreorilla
.....................................................................................................................................
37
4. COSTURA DE OJALES Y BOTONES
..............................................................
39
Realización de un ojal
....................................................................................................................................
40
Ajuste de ojales
...............................................................................................................................................
41
Costura de botones
.........................................................................................................................................
42