Brother International BM-917B Instruction Manual - Spanish - Page 23

Limpieza, Atencion

Page 23 highlights

11. LIMPIEZA 11. LIMPIEZA Los siguientes procedimientos de limpieza se deben realizar todos los días para mantener el rendimiento correcto de la máquina y asegurar una vida útil prolongada. Además, si la máquina de coser no hubiera sido usada durante un largo período de tiempo se deberá limpiar antes de volver a usarla. ATENCION Desconectar el interruptor principal antes de limpiar. La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. * Como resultado de la inercia el motor continuará girando después de desconectar el interruptor principal. Se debe esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza. Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes, de manera que el aceite lubricante no salpique en ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar inflamados. Además, bajo ningún concepto se debe beber aceite lubricante pues podría ocasionar vómitos y diarrea. Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niños. Usar sólo aceite lubricante (Nisseki Mitsubishi Sewing Lube 10; VG 10) especificado por Brother. 1975M 1976M 1. Abrir la cubierta R de la cama (1) y la cubierta L de la cama (2). 2. Agregar 1−2 gotas de aceite en los lugares indicados por las flechas. Limpie el protector de ojos con un tejido suave. NOTA : No utilice disolventes como queroseno para limpiar el protector de ojos. 2003M Si la punta de la aguja está doblada o rota, combiar la aguja. 2004M 17 BM-917B, 917C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

BM-917B, 917C
11. LIMPIEZA
17
11.LIMPIEZA
Los siguientes procedimientos de limpieza se deben realizar todos los d°as para mantener el rendimiento correcto de la
mÆquina y asegurar una vida œtil prolongada.
AdemÆs, si la mÆquina de coser no hubiera sido usada durante un largo per°odo de tiempo se deberÆ limpiar antes de volver a
usarla.
ATENCION
Desconectar el interruptor principal antes de limpiar.
La mÆquina podr°a comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podr°a resultar en heridas.
* Como resultado de la inercia el motor continuarÆ girando despuØs de desconectar el interruptor principal. Se debe
esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza.
Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes, de manera que el aceite
lubricante no salpique en ojos o la piel, de lo contrario podr°an resultar inflamados.
AdemÆs, bajo ningœn concepto se debe beber aceite lubricante pues podr°a ocasionar v±mitos y diarrea.
Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niæos.
<Lubricaci°n>
Usar s±lo aceite lubricante (Nisseki Mitsubishi Sewing Lube 10; VG 10) especificado por Brother.
1. Abrir la cubierta R de la cama (1) y la cubierta L de la cama (2).
2. Agregar 1
2 gotas de aceite en los lugares indicados por las flechas.
<Limpieza del protector de ojos>
Limpie el protector de ojos con un tejido suave.
NOTA
: No utilice disolventes como queroseno para limpiar el
protector de ojos.
<Comprobaci°n de la aguja>
Si la punta de la aguja estÆ doblada o rota, combiar la aguja.
2003M
2004M
1976M
<Lado izquierdo de la mÆquina de coser>
1975M