Canon PIXMA MX860 Getting Started - Page 45

conecte el, screen appears, connect the machine to the computer

Page 45 highlights

Windows Macintosh 3 4 A When the Printer Connection screen appears, connect the machine to the computer with a USB cable. Set up the machine over a USB connection until the network connection is complete. Cuando aparezca la pantalla Conexión de impresora (Printer Connection), conecte el equipo l ordenador mediante un cable USB. Configure el equipo para que utilice una conexión USB hasta que la conexión de red esté completa. Turn on the machine (A). When the machine is recognized by the computer, a message appears on the screen. Encienda el equipo (A). Cuando el ordenador reconozca al equipo, aparecerá un mensaje en la pantalla. H • The USB port is located on the right side at the back of the machine. • El puerto USB se encuentra en el lado derecho de la parte posterior del equipo. • If installation does not continue after 10 minutes, click Help on the screen in step , then confirm the message. • Si no prosigue la instalación al cabo de 10 minutos, haga clic en Ayuda (Help) en la pantalla del paso y confirme el mensaje. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

´³
H
3
4
A
Windows
Macintosh
Configure el equipo para que utilice una conexión USB hasta que la conexión de red esté completa.
Cuando aparezca la pantalla
Conexión de impresora (Printer Connection)
, conecte el
equipo l ordenador mediante un cable USB.
El puerto USB se encuentra en el lado derecho de la parte posterior del equipo.
Encienda el equipo (A).
Si no prosigue la instalación al cabo de 10 minutos, haga clic en
Ayuda (Help)
en la
pantalla del paso
y confirme el mensaje.
Cuando el ordenador reconozca al equipo, aparecerá un mensaje en la pantalla.
Set up the machine over a USB connection until the network connection is complete.
When the
Printer Connection
screen appears, connect the machine to the computer with
a USB cable.
The USB port is located on the right side at the back of the machine.
Turn on the machine (A).
If installation does not continue after 10 minutes, click
Help
on the screen in step
,
then confirm the message.
When the machine is recognized by the computer, a message appears on the screen.