Craftsman 79653 Instruction Manual - Page 15

Objetos

Page 15 highlights

OBJETOSSOLIDOS CON LA BORDEADORA MIENTRAS ESTA EN FUNCIONAMIENTO. • PELIGRO: MANTENGA LOS PIES, LAS MANOS Y EL RESTO DEL CUERPO ALEJADOS de la hoja. • PRECAUCION: La hoja sigue en movimiento despues de que se ponga en marcha inadvertidamente. AsegQrese de que el interruptor este en la posici6n de apagado cuando enchufe la unidad. CONTROLE QUE NO HAYA PIEZAS DA_IADAS: Si ta unidad sufre un impacto fuerte, revise que no se hayan dafiado apaga la unidad. Desenchufe la unidad y espere a que la hoja se piezas y verifique que la unidad funcione correctamente. Revise detenga por completo antes de que no haya piezas m6vites mal colocar las manos o los pies cerca de la hoja. • ViSTASE DE MANERA alineadas o dobladas, que no se hayan quebrado piezas y que no exista ninguna otra condici6n que APROPIADA: No lleve puesto pueda afectar et funcionamiento ropa holgada ni tampoco joyas, ya del producto. Toda pieza dafiada que pueden ser atrapados por las partes m6vites. Se recomienda et uso de guantes de goma y calzado resistente para cuando trabaje en exteriores. CQbrase et cabetto, debe set reparada o reemptazada debidamente pot un centro de servicio tecnico autorizado. EST!:==ALERTA: Preste atenci6n a 1oque esta haciendo y a ta de manera que pueda proteger y contener el cabetlo largo. Vista pantalones largos para protegerse las piernas cuando utitice la bordeadora. posici6n de la hoja de ta unidad. Use et sentido comQn. No use la herramienta siesta cansado. _' NO AGARRE LA HOJA BORDEADORA EXPUESTA • NO SE ACERQUE DEMASIADO Mantengase bien parado y con cuando tevante o sostenga ta unidad. No intente quitar la suciedad equitibrio en todo momento. Use o los residuos mientras la hoja esta ambas manos para manejar la en movimiento. AsegQrese de que unidad de manera segura. • USE ANTEOJOS DE SEGURIDAD Use siempre protecci6n para los ojos y una mascara para la cara o et interruptor de ta herramienta este apagado cuando limpia los residuos atascados en el area de la hoja. • USE AMBAS MANOS PARA una mascara de protecci6n contra MANE JAR LA UNIDAD. Mantenga et polvo. • MANTENGA LA UNIDAD ADECUADAMENTE Conserve ta una mano sobre et mango det gatitlo y la otra, sobre el mango frontal accesorio. NUNCA use ta unidad timpia para que funcione protecci6n de ta unidad como si mejor y para reducir et riesgo de lesiones. Siga las instrucciones de mantenimiento. Conserve los fuera un mango. PARE EL MOTOR CUANDO LA UNIDAD SE ENREDE CON mangos secos, timpios y libres de ALGON OBJETO EXTRAI_IO. aceite y grasa. • ARRANQUE ININTENCIONAL: Cundo transporta la unidad, no Revise si se produjeron dafios. No use ta unidad si hay piezas suettas o dafiadas. la sostenga desde et area det o interruptor mientras este enchufada. La manipulaci6n indebida de ta herramienta podria provocar que se 15 DESENCHUFE LA UNIDAD: mientras timpia los residuos y durante otras tareas de mantenimiento o reparaci6n.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

OBJETOS
SOLIDOS
CON
LA
BORDEADORA
MIENTRAS
ESTA
EN FUNCIONAMIENTO.
PELIGRO:
MANTENGA
LOS PIES,
LAS MANOS
Y EL
RESTO
DEL
CUERPO
ALEJADOS
de la hoja.
PRECAUCION:
La hoja sigue
en
movimiento
despues
de que se
apaga la unidad.
Desenchufe
la
unidad
y espere a que la hoja se
detenga
por completo
antes de
colocar
las manos o los pies cerca
de la hoja.
ViSTASE
DE MANERA
APROPIADA:
No lleve puesto
ropa holgada
ni tampoco
joyas,
ya
que pueden ser atrapados
por las
partes m6vites.
Se recomienda
et
uso de guantes
de goma y calzado
resistente
para cuando trabaje en
exteriores.
CQbrase et cabetto,
de manera
que pueda proteger
y contener
el cabetlo largo. Vista
pantalones
largos
para protegerse
las piernas
cuando utitice la
_'
bordeadora.
NO
SE
ACERQUE
DEMASIADO
Mantengase
bien parado
y con
equitibrio
en todo momento.
Use
ambas
manos para manejar
la
unidad
de manera segura.
USE ANTEOJOS
DE
SEGURIDAD
Use siempre
protecci6n
para los
ojos y una mascara
para la cara o
una mascara
de protecci6n
contra
et polvo.
MANTENGA
LA
UNIDAD
ADECUADAMENTE
Conserve
ta
unidad
timpia para que funcione
mejor y para reducir et riesgo de
lesiones.
Siga las instrucciones
de mantenimiento.
Conserve
los
mangos
secos,
timpios y libres de
aceite y grasa.
ARRANQUE
ININTENCIONAL:
Cundo transporta
la unidad, no
la sostenga
desde et area det
o
interruptor
mientras
este enchufada.
La manipulaci6n
indebida de ta
herramienta
podria
provocar
que se
15
ponga en marcha
inadvertidamente.
AsegQrese
de que el interruptor
este
en la posici6n
de apagado
cuando
enchufe
la unidad.
CONTROLE
QUE
NO
HAYA
PIEZAS
DA_IADAS:
Si ta
unidad
sufre un impacto
fuerte,
revise que no se hayan dafiado
piezas
y verifique
que la unidad
funcione
correctamente.
Revise
que no haya piezas
m6vites
mal
alineadas
o dobladas,
que no se
hayan quebrado
piezas
y que no
exista ninguna
otra condici6n
que
pueda afectar et funcionamiento
del producto.
Toda pieza dafiada
debe set reparada
o reemptazada
debidamente
pot un centro de
servicio
tecnico autorizado.
EST!:=
= ALERTA:
Preste
atenci6n
a 1oque esta haciendo
y a ta
posici6n
de la hoja de ta unidad.
Use et sentido
comQn. No use la
herramienta
siesta
cansado.
NO AGARRE
LA HOJA
BORDEADORA
EXPUESTA
cuando tevante o sostenga
ta
unidad.
No intente quitar
la suciedad
o los residuos
mientras
la hoja esta
en movimiento.
AsegQrese
de que
et interruptor
de ta herramienta
este
apagado
cuando limpia
los residuos
atascados
en el area de la hoja.
USE AMBAS
MANOS
PARA
MANE
JAR
LA UNIDAD.
Mantenga
una mano sobre et mango det
gatitlo y la otra, sobre
el mango
frontal accesorio.
NUNCA use ta
protecci6n
de ta unidad
como si
fuera un mango.
PARE
EL
MOTOR
CUANDO
LA UNIDAD
SE
ENREDE
CON
ALGON
OBJETO
EXTRAI_IO.
Revise si se produjeron
dafios.
No
use ta unidad si hay piezas
suettas
o dafiadas.
DESENCHUFE
LA
UNIDAD:
mientras
timpia los residuos
y durante
otras tareas de
mantenimiento
o reparaci6n.