Creative Aurvana Platinum Aurvana Platinum User Guide - Page 10

Come caricare le cuf, Come abbinare dispositivi, Riproduzione da dispositivi audio, Caractéristiques

Page 10 highlights

Caractéristiques techniques: • Haut-parleur : aimant en néodyme de 50 mm • Réponse en fréquence : 10 Hz ~ 25 kHz • Impédance : 32 ohms • Sensibilité (1 kHz) : 105 dB/mW • Niveau de Noise Reduction (réduction du bruit) : jusqu'à 20 dB (90 %) • Technologie sans fil : Bluetooth v3.0 • Profils Bluetooth : A2DP, AVRCP, HSP, HFP (Compatible HD Voice) • Codec audio : aptX, AAC, FastStream, mSBC, SBC • Protection de contenu : SCMS-T • Fréquence de fonctionnement: 2402 ~ 2480 MHz • Portée de fonctionnement : jusqu'à 10m / 33ft • Alimentation : batterie lithium-ion rechargeable, 3,7 V, 620mAh • Charge USB: 5VDC, 500mA • Durée Charge / Lecture / Communication : 2 heures / 15 heures* / 21 heures* • Poids net : 332g / 11.7oz FastStream permet une diffusion audio bidirectionnelle sans fil à basse latence et une communication vocale avec un transmetteur USB Creative BT-W1 Bluetooth. HD Voice nécessite des casques et des réseaux mobiles compatibles. * Sans suppression active du bruit IT Grazie per aver scelto le cuffie wireless Creative Aurvana Platinum. La presente documentazione ti aiuterà a sfruttare appieno le potenzialità delle cuffie. Prima di utilizzarle, assicurati che siano completamente cariche. Quindi, esegui un "abbinamento" al dispositivo Bluetooth audio o mobile prima di avviare la riproduzione automatica. Come caricare le cuffie • Collega il padiglione sinistro al laptop o al computer attraverso il cavo USB incluso. • L'indicatore sul padiglione sinistro si illumina ed emette una luce rossa. Una volta completata la carica, la luce diventa verde. • Puoi utilizzare le cuffie anche durante la carica. Come abbinare dispositivi Bluetooth • Tieni premuto il pulsante multifunzione presente sul padiglione destro per più di 5 secondi, finché l'indicatore non inizia a lampeggiare rapidamente ed emettere una luce blu. • Attiva la funzione di ricerca Bluetooth sul dispositivo audio o mobile in uso. • Seleziona "Creative Aurvana Platinum" e, se richiesto, inserisci il codice di accesso "0000". • Una volta eseguito l'abbinamento, l'indicatore blu sul padiglione destro lampeggia lentamente. • Quando effettui l'abbinamento a un computer, collega le cuffie come dispositivo audio hand-free o come cuffie, anziché come dispositivo audio stereo, in modo da abilitare la funzione microfono. Se però questa funzione non è necessaria, è preferibile effettuare il collegamento come dispositivo audio stereo per assicurare prestazioni migliori durante la riproduzione. Con alcune soluzioni Bluetooth, che rilevano le applicazioni in uso, la configurazione del microfono viene avviata automaticamente. È opportuno aggiornare alla versione più recente i driver Bluetooth del computer in uso. • Se il tuo dispositivo mobile supporta la connettività NFC (Near Field Communication), puoi semplificare il processo di sincronizzazione Bluetooth illustrato sopra semplicemente avvicinando il dispositivo all'icona NFC presente sul padiglione destro della cuffia. Per scollegarlo sarà sufficiente un gesto. Consulta il manuale utente del tuo dispositivo mobile per sapere come attivare la funzionalità NFC. Riproduzione da dispositivi audio • Attiva la funzione Bluetooth sul dispositivo mobile che hai abbinato. • Tieni premuto il pulsante multifunzione presente sul padiglione destro, finché l'indicatore non inizia a lampeggiare lentamente ed emettere una luce verde. Le cuffie ricercano automaticamente l'ultimo dispositivo abbinato. L'indicatore lampeggia lentamente ed emette una luce blu quando viene effettuato il collegamento, stabilito in alcuni casi premendo il pulsante multifunzione. • Per attivare la selezione vocale quando non è in corso nessuna telefonata, premi il pulsante multifunzione per circa 1 secondo, finché questa funzione non viene attivata sul cellulare, quindi procedi come indicato nel manuale utente del cellulare in uso. • Per rispondere a una telefonata o per chiudere una conversazione, premi e rilascia il pulsante

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

IT
Grazie per aver scelto le cuf
e wireless Creative Aurvana Platinum. La presente documentazione
ti aiuterà a sfruttare appieno le potenzialità delle cuf
e. Prima di utilizzarle, assicurati che siano
completamente cariche. Quindi, esegui un “abbinamento” al dispositivo
Bluetooth
audio o mobile prima di
avviare la riproduzione automatica.
Come caricare le cuf
e
Collega il padiglione sinistro al laptop o al computer attraverso il cavo USB incluso.
L’indicatore sul padiglione sinistro si illumina ed emette una luce rossa. Una volta completata la carica,
la luce diventa verde.
Puoi utilizzare le cuf
e anche durante la carica.
Come abbinare dispositivi
Bluetooth
Tieni premuto il pulsante multifunzione presente sul padiglione destro per più di 5 secondi,
nché
l’indicatore non inizia a lampeggiare rapidamente ed emettere una luce blu.
Attiva la funzione di ricerca
Bluetooth
sul dispositivo audio o mobile in uso.
Seleziona “Creative Aurvana Platinum” e, se richiesto, inserisci il codice di accesso “0000”.
Una volta eseguito l’abbinamento, l’indicatore blu sul padiglione destro lampeggia lentamente.
Quando effettui l’abbinamento a un computer, collega le cuf
e come dispositivo audio hand-free o
come cuf
e, anziché come dispositivo audio stereo, in modo da abilitare la funzione microfono. Se però
questa funzione non è necessaria, è preferibile effettuare il collegamento come dispositivo audio stereo
per assicurare prestazioni migliori durante la riproduzione. Con alcune soluzioni
Bluetooth
, che rilevano
le applicazioni in uso, la con
gurazione del microfono viene avviata automaticamente. È opportuno
aggiornare alla versione più recente i driver
Bluetooth
del computer in uso.
Se il tuo dispositivo mobile supporta la connettività NFC (Near Field Communication), puoi sempli
care
il processo di sincronizzazione
Bluetooth
illustrato sopra semplicemente avvicinando il dispositivo
all’icona NFC presente sul padiglione destro della cuf
a. Per scollegarlo sarà suf
ciente un gesto.
Consulta il manuale utente del tuo dispositivo mobile per sapere come attivare la funzionalità NFC.
Riproduzione da dispositivi audio
Attiva la funzione
Bluetooth
sul dispositivo mobile che hai abbinato.
Tieni premuto il pulsante multifunzione presente sul padiglione destro,
nché l’indicatore non inizia a
lampeggiare lentamente ed emettere una luce verde. Le cuf
e ricercano automaticamente l’ultimo
dispositivo abbinato. L’indicatore lampeggia lentamente ed emette una luce blu quando viene effettuato
il collegamento, stabilito in alcuni casi premendo il pulsante multifunzione.
Per attivare la selezione vocale quando non è in corso nessuna telefonata, premi il pulsante
multifunzione per circa 1 secondo,
nché questa funzione non viene attivata sul cellulare, quindi
procedi come indicato nel manuale utente del cellulare in uso.
Per rispondere a una telefonata o per chiudere una conversazione, premi e rilascia il pulsante
Caractéristiques techniques:
Haut-parleur : aimant en néodyme de 50 mm
Réponse en fréquence : 10 Hz ~ 25 kHz
Impédance : 32 ohms
Sensibilité (1 kHz) : 105 dB/mW
Niveau de Noise Reduction (réduction du bruit) : jusqu’à 20 dB (90 %)
Technologie sans
l :
Bluetooth
v3.0
Pro
ls
Bluetooth
: A2DP, AVRCP, HSP, HFP (Compatible HD Voice)
Codec audio : aptX, AAC, FastStream, mSBC, SBC
Protection de contenu : SCMS-T
Fréquence de fonctionnement: 2402 ~ 2480 MHz
Portée de fonctionnement : jusqu’à 10m / 33ft
Alimentation : batterie lithium-ion rechargeable, 3,7 V, 620mAh
Charge USB: 5VDC, 500mA
Durée Charge / Lecture / Communication : 2 heures / 15 heures* / 21 heures*
Poids net : 332g / 11.7oz
FastStream permet une diffusion audio bidirectionnelle sans
l à basse latence et une communication
vocale avec un transmetteur USB Creative BT-W1
Bluetooth.
HD Voice nécessite des casques et des
réseaux mobiles compatibles.
* Sans suppression active du bruit