Creative Aurvana Platinum Aurvana Platinum User Guide - Page 75

w miejscach, w których korzystanie z niego jest zabronione. Nie wolno

Page 75 highlights

fylles, ved automatiske dører, ved automatiske brannalarmer eller ved andre automatisk kontrollerte enheter • Hold enheten minst 20 cm fra pacemakere og annet medisinsk utstyr. Radiobølger kan påvirke pacemakere og annet medisinsk utstyr Innebygd batteri • Ikke forsøk å ta ut det innebygde batteriet. Produktet må kastes i henhold til lokale miljøbestemmelser. Hvis du må skifte batteriet, send spilleren tilbake til det regionale kundestøttekontoret. Gå til www.creative.com for å få informasjon om produktservice. • Ikke utsett for overdreven varme som for eksempel solskinn, brann eller lignende. FORSIKTIG: Eksplosjonsfare hvis batteriet erstattes av feil batterityper. Øretelefoner • Når en ledende anordning, slik som øretelefoner, er brukt i tett nærhet med en CRT-fjernsyn eller CRT-skjerm, kan den sistnevnte avgir et elektrostatisk utladning. Dette elektrostatisk utladning kan føles som en statisk sjokk. Selv om dette statiske sjokk er vanligvis ufarlig, er det god praksis å unngå nærkontakt med CRT-enheter når du bruker hodetelefoner. • Ikke hør på lyd på dine ørepropper eller hodetelefoner med høyt volum i lengre perioder av gangen som hørselstap kan føre til. For brukere i USA, gå til www.hei.org for mer informasjon. • Ikke hør på din lydenhet med høyt volum når du kjører, sykler eller krysse veien, spesielt i tett trafikk eller noen annen trafikk tilstand der slik bruk vil hindre trygg reise på veiene. Vi anbefaler at forbrukerne være ekstremt forsiktig når du bruker denne enheten på veien. Undgå at beskadige hørelsen Permanent hørselsskade kan forekomme hvis hodetelefonene brukes med høyt volum. Angi volumet til et trygt nivå. Over tid kan du venne deg til et høyt lydnivå som virker normalt, men som kan skade hørselen. Hvis du opplever pipelyder i ørene eller nedsatt hørsel, må du slutte å bruke hodesettet og ta en hørselstest. Jo høyere volum, desto mindre tid tar det før hørselen blir skadet. Hørselseksperter foreslår også at du beskytter hørselen din: • Bruk hodetelefonene minst mulig på høyt volum. • Ikke skru opp volumet for å overdøve omgivelsesstøy. • Skru ned volumet hvis du ikke hører at folk snakker i nærheten av deg. PL Informacje dotyczące bezpieczeństwa Poniższe informacje dotyczą bezpiecznego korzystania z produktu i zminimalizowania zagrożeń związanych z porażeniem prądem elektrycznym, zwarciem, uszkodzeniem sprzętu, pożarem, uszkodzeniem słuchu oraz innymi zagrożeniami. Niewłaściwa obsługa może spowodować unieważnienie gwarancji na produkt. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj gwarancję dołączoną do urządzenia. • Produktu nie należy rozmontowywać ani próbować naprawiać. • Wszelkie czynności serwisowe należy zlecić autoryzowanym serwisom naprawczym. • Nie wystawiać produktu na działanie temperatur przekraczających zakres od 0°C do 45°C (od 32°F do 113°F). • Produktu nie należy przebijać, zgniatać ani zapalać. • Produktu nie należy zbliżać do urządzeń wytwarzających silne pole magnetyczne. • Nie wolno narażać produktu na nadmierne wstrząsy lub uderzenia. • Produktu nie wolno wystawiać na działanie wody ani wilgoci. Jeśli posiadany produkt jest odporny na wilgoć, należy zachować ostrożność, aby nie zanurzyć go w wodzie ani nie wystawić na działanie deszczu. Bluetooth • Emitowane przez urządzenie Bluetooth krótkie fale radiowe mogą zakłócić pracę innych urządzeń elektronicznych imedycznych • Urządzenie należy wyłączać w miejscach, w których korzystanie z niego jest zabronione. Nie wolno korzystać z urządzenia w zakładach opieki zdrowotnej, samolotach, na stacjach benzynowych, w pobliżu automatycznych drzwi, alarmów przeciwpożarowych lub innych urządzeń sterowanych automatycznie • Urządzenie należy przechowywać w odległości co najmniej 20 cm od rozruszników serca oraz innych urządzeń medycznych. Fale radiowe mogą zakłócić działanie rozruszników i innej aparatury medycznej Wbudowany akumulator • Nie wyjmować wbudowanego akumulatora. Produkt można utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska. W celu wymiany akumulatora należy oddać produkt do regionalnego biura serwisu. Informacje dotyczące serwisu produktu podano na stronie www.creative.com. • Nie narażać urządzenia na działanie gorąca, jak np. promieni słonecznych, ognia itp. UWAGA: W przypadku wymiany akumulatora występuje ryzyko wybuchu. Słuchawki • Jeżeli urządzenia przewodzące ładunki elektryczne, takie jak słuchawki, stosowane są w pobliżu telewizorów lub monitorów CRT, urządzenia te mogą wytwarzać ładunki elektrostatyczne. Wyładowanie elektrostatyczne może spowodować impuls statyczny. Impuls statyczny jest zazwyczaj nieszkodliwy, jednak podczas korzystania ze słuchawek należy unikać zbliżania się do urządzeń CRT . • Nie należy słuchać dźwięku o wysokiej głośności poprzez słuchawki przez dłuższy czas, ponieważ może to spowodować utratę słuchu. Więcej informacji dla użytkowników ze Stanów Zjednoczonych

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

fylles, ved automatiske dører, ved automatiske brannalarmer eller ved andre automatisk kontrollerte
enheter
Hold enheten minst 20 cm fra pacemakere og annet medisinsk utstyr. Radiobølger kan påvirke
pacemakere og annet medisinsk utstyr
Innebygd batteri
Ikke forsøk å ta ut det innebygde batteriet. Produktet må kastes i henhold til lokale
miljøbestemmelser. Hvis du må skifte batteriet, send spilleren tilbake til det regionale
kundestøttekontoret. Gå til www.creative.com for å få informasjon om produktservice.
Ikke utsett for overdreven varme som for eksempel solskinn, brann eller lignende.
FORSIKTIG
: Eksplosjonsfare hvis batteriet erstattes av feil batterityper.
Øretelefoner
Når en ledende anordning, slik som øretelefoner, er brukt i tett nærhet med en CRT-fjernsyn eller
CRT-skjerm, kan den sistnevnte avgir et elektrostatisk utladning. Dette elektrostatisk utladning kan
føles som en statisk sjokk. Selv om dette statiske sjokk er vanligvis ufarlig, er det god praksis å
unngå nærkontakt med CRT-enheter når du bruker hodetelefoner.
Ikke hør på lyd på dine ørepropper eller hodetelefoner med høyt volum i lengre perioder av gangen
som hørselstap kan føre til. For brukere i USA, gå til www.hei.org for mer informasjon.
Ikke hør på din lydenhet med høyt volum når du kjører, sykler eller krysse veien, spesielt i tett
tra
kk eller noen annen tra
kk tilstand der slik bruk vil hindre trygg reise på veiene. Vi anbefaler at
forbrukerne være ekstremt forsiktig når du bruker denne enheten på veien.
Undgå at beskadige hørelsen
Permanent hørselsskade kan forekomme hvis hodetelefonene brukes med høyt volum. Angi volumet
til et trygt nivå. Over tid kan du venne deg til et høyt lydnivå som virker normalt, men som kan skade
hørselen. Hvis du opplever pipelyder i ørene eller nedsatt hørsel, må du slutte å bruke hodesettet og ta en
hørselstest. Jo høyere volum, desto mindre tid tar det før hørselen blir skadet. Hørselseksperter foreslår
også at du beskytter hørselen din:
Bruk hodetelefonene minst mulig på høyt volum.
Ikke skru opp volumet for å overdøve omgivelsesstøy.
Skru ned volumet hvis du ikke hører at folk snakker i nærheten av deg.
PL
Informacje dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
Poni
ż
sze informacje dotycz
ą
bezpiecznego korzystania z produktu i zminimalizowania zagro
ż
e
ń
zwi
ą
zanych z pora
ż
eniem pr
ą
dem elektrycznym, zwarciem, uszkodzeniem sprz
ę
tu, po
ż
arem,
uszkodzeniem s
ł
uchu oraz innymi zagro
ż
eniami. Niew
ł
a
ś
ciwa obs
ł
uga mo
ż
e spowodowa
ć
uniewa
ż
nienie
gwarancji na produkt. Aby uzyska
ć
wi
ę
cej informacji, przeczytaj gwarancj
ę
do
łą
czon
ą
do urz
ą
dzenia.
Produktu nie nale
ż
y rozmontowywa
ć
ani próbowa
ć
naprawia
ć
.
Wszelkie czynno
ś
ci serwisowe nale
ż
y zleci
ć
autoryzowanym serwisom naprawczym.
Nie wystawia
ć
produktu na dzia
ł
anie temperatur przekraczaj
ą
cych zakres od 0°C do 45°C (od 32°F
do 113°F).
Produktu nie nale
ż
y przebija
ć
, zgniata
ć
ani zapala
ć
.
Produktu nie nale
ż
y zbli
ż
a
ć
do urz
ą
dze
ń
wytwarzaj
ą
cych silne pole magnetyczne.
Nie wolno nara
ż
a
ć
produktu na nadmierne wstrz
ą
sy lub uderzenia.
Produktu nie wolno wystawia
ć
na dzia
ł
anie wody ani wilgoci. Je
ś
li posiadany produkt jest odporny
na wilgo
ć
, nale
ż
y zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
, aby nie zanurzy
ć
go w wodzie ani nie wystawi
ć
na dzia
ł
anie
deszczu.
Bluetooth
Emitowane przez urz
ą
dzenie
Bluetooth
krótkie fale radiowe mog
ą
zak
ł
óci
ć
prac
ę
innych urz
ą
dze
ń
elektronicznych imedycznych
Urz
ą
dzenie nale
ż
y wy
łą
cza
ć
w miejscach, w których korzystanie z niego jest zabronione. Nie wolno
korzysta
ć
z urz
ą
dzenia w zak
ł
adach opieki zdrowotnej, samolotach, na stacjach benzynowych, w
pobli
ż
u automatycznych drzwi, alarmów przeciwpo
ż
arowych lub innych urz
ą
dze
ń
sterowanych
automatycznie
Urz
ą
dzenie nale
ż
y przechowywa
ć
w odleg
ł
o
ś
ci co najmniej 20 cm od rozruszników serca oraz
innych urz
ą
dze
ń
medycznych. Fale radiowe mog
ą
zak
ł
óci
ć
dzia
ł
anie rozruszników i innej
aparatury medycznej
Wbudowany akumulator
Nie wyjmowa
ć
wbudowanego akumulatora. Produkt mo
ż
na utylizowa
ć
zgodnie z lokalnymi przepisami
dotycz
ą
cymi ochrony
ś
rodowiska. W celu wymiany akumulatora nale
ż
y odda
ć
produkt do regionalnego
biura serwisu. Informacje dotycz
ą
ce serwisu produktu podano na stronie www.creative.com.
Nie nara
ż
a
ć
urz
ą
dzenia na dzia
ł
anie gor
ą
ca, jak np. promieni s
ł
onecznych, ognia itp.
UWAGA
: W przypadku wymiany akumulatora wyst
ę
puje ryzyko wybuchu.
S
ł
uchawki
Je
ż
eli urz
ą
dzenia przewodz
ą
ce
ł
adunki elektryczne, takie jak s
ł
uchawki, stosowane s
ą
w pobli
ż
u
telewizorów lub monitorów CRT, urz
ą
dzenia te mog
ą
wytwarza
ć
ł
adunki elektrostatyczne.
Wy
ł
adowanie elektrostatyczne mo
ż
e spowodowa
ć
impuls statyczny. Impuls statyczny jest zazwyczaj
nieszkodliwy, jednak podczas korzystania ze s
ł
uchawek nale
ż
y unika
ć
zbli
ż
ania si
ę
do urz
ą
dze
ń
CRT .
Nie nale
ż
y s
ł
ucha
ć
d
ź
wi
ę
ku o wysokiej g
ł
o
ś
no
ś
ci poprzez s
ł
uchawki przez d
ł
u
ż
szy czas, poniewa
ż
mo
ż
e to spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu. Wi
ę
cej informacji dla u
ż
ytkowników ze Stanów Zjednoczonych