Dell Latitude CPx J System Information Guide (multilanguage: English, Czech - Page 31

VIGTIGT! Når du flytter computeren fra et miljø med lave temperaturer

Page 31 highlights

762DUda0.fm Page 4 Thursday, January 27, 2000 1:51 PM (Rev: 3/11/9 8)FILPLACERING: J:\projects\10-01000\10-01288.del\users\joe\SIGs\Final\Emf2\Multi- • Smid ikke batteripakker ind i åben ild. De kan eksplodere. Undersøg, hvordan du håndterer brugte batterier, hos de lokale myndigheder. • Når du klargør computeren til arbejde, skal du placere den på en jævn overflade. • Når du har computeren med på rejse, skal du ikke indregistrere den som bagage. Du kan føre computeren gennem en sikkerhedsmaskine med røntgen, men du skal aldrig føre den gennem en metaldetektor. Hvis computeren bliver undersøgt manuelt, skal du sikre dig, at du har et opladet batteri ved hånden, hvis du bliver bedt om at tænde for computeren. • Når du rejser med harddisken fjernet fra computeren, skal du pakke drevet ind i ikke-ledende materiale, f.eks. stof eller papir. Hvis drevet bliver undersøgt manuelt, skal du forberede dig på at skulle installere drevet på computeren. Du kan føre harddisken gennem en sikkerhedsmaskine med røntgen, men du skal aldrig føre den gennem en metaldetektor. • Når du er på rejse med computeren, skal du ikke placere den i rummene til håndbagage, hvor den kan glide rundt. Sørg for ikke at tabe computeren eller udsætte den for mekaniske stød. • Beskyt computeren, batteriet og harddisken mod skadelige påvirkninger, f.eks. snavs, støv, madvarer, væsker, ekstreme temperaturer og direkte sollys. • Når du flytter computeren fra ét miljø til et andet, hvor der er store temperaturudsving og/eller fugtighedsgrader, kan der dannes kondens uden på eller inde i computeren. Du kan undgå, at computeren beskadiges, ved at vente med at bruge den, til fugten er forsvundet. VIGTIGT! Når du flytter computeren fra et miljø med lave temperaturer til et miljø med højere temperaturer eller omvendt, skal du vente med at tænde for den, til den har omstillet sig til de ændrede forhold. • Når du fjerner et kabel, skal du trække i stikket eller i sikringsholderen, og ikke i selve kablet. Sørg for, at stikket er lige, når du trækker i det, for at undgå at bøje stikbenene. Inden du tilslutter et kabel, skal du også sørge for, at begge stikkene peger i den rigtige retning, og at de holdes lige. • Håndter komponenter med forsigtighed. Hold komponenter som f.eks. hukommelsesmoduler i kanterne og ikke i benene. • Når du har fjernet et hukommelsesmodul fra systemkortet eller frakoblet en ekstern enhed fra computeren, skal du vente i fem sekunder, efter at du har slukket computeren, inden du fjerner hukommelsesmodulet eller frakobler enheden for at minimere risikoen for, at systemkortet beskadiges. • Inden du rengør computeren, skal du slukke for den, fjerne den fra strømkilden og fjerne batterierne. • Rengør computeren med en blød klud, der er fugtet med vand, og ikke flydende rengøringsmidler eller aerosol-rengøringsmidler. DELL FORTROLIGT - Udkast 1/27/00 4-4 Oplysninger om installation og sikkerhed

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

4-4
Oplysninger om installation og sikkerhed
DELL FORTROLIGT – Udkast
1/27/00
(Rev: 3/11/9
8)FILPLACERING:
J:\projects\10-01000\10-01288.del\users\joe\SIGs\Final\Emf2\Multi-
Smid ikke batteripakker ind i åben ild. De kan eksplodere. Undersøg, hvordan du
håndterer brugte batterier, hos de lokale myndigheder.
Når du klargør computeren til arbejde, skal du placere den på en jævn overflade.
Når du har computeren med på rejse, skal du ikke indregistrere den som bagage.
Du kan føre computeren gennem en sikkerhedsmaskine med røntgen, men du
skal
aldrig
føre den gennem en metaldetektor. Hvis computeren bliver undersøgt
manuelt, skal du sikre dig, at du har et opladet batteri ved hånden, hvis du bliver
bedt om at tænde for computeren.
Når du rejser med harddisken fjernet fra computeren, skal du pakke drevet ind i
ikke-ledende materiale, f.eks. stof eller papir. Hvis drevet bliver undersøgt
manuelt, skal du forberede dig på at skulle installere drevet på computeren. Du
kan føre harddisken gennem en sikkerhedsmaskine med røntgen, men du skal
aldrig
føre den gennem en metaldetektor.
Når du er på rejse med computeren, skal du ikke placere den i rummene til
håndbagage, hvor den kan glide rundt. Sørg for ikke at tabe computeren eller
udsætte den for mekaniske stød.
Beskyt computeren, batteriet og harddisken mod skadelige påvirkninger, f.eks.
snavs, støv, madvarer, væsker, ekstreme temperaturer og direkte sollys.
Når du flytter computeren fra ét miljø til et andet, hvor der er store
temperaturudsving og/eller fugtighedsgrader, kan der dannes kondens uden på
eller inde i computeren. Du kan undgå, at computeren beskadiges, ved at vente
med at bruge den, til fugten er forsvundet.
VIGTIGT! Når du flytter computeren fra et miljø med lave temperaturer
til et miljø med højere temperaturer eller omvendt, skal du vente med
at tænde for den, til den har omstillet sig til de ændrede forhold.
Når du fjerner et kabel, skal du trække i stikket eller i sikringsholderen, og ikke i
selve kablet. Sørg for, at stikket er lige, når du trækker i det, for at undgå at bøje
stikbenene. Inden du tilslutter et kabel, skal du også sørge for, at begge stikkene
peger i den rigtige retning, og at de holdes lige.
Håndter komponenter med forsigtighed. Hold komponenter som f.eks.
hukommelsesmoduler i kanterne og ikke i benene.
Når du har fjernet et hukommelsesmodul fra systemkortet eller frakoblet en
ekstern enhed fra computeren, skal du vente i fem sekunder, efter at du har
slukket computeren, inden du fjerner hukommelsesmodulet eller frakobler
enheden for at minimere risikoen for, at systemkortet beskadiges.
Inden du rengør computeren, skal du slukke for den, fjerne den fra strømkilden
og fjerne batterierne.
Rengør computeren med en blød klud, der er fugtet med vand, og ikke flydende
rengøringsmidler eller aerosol-rengøringsmidler.
762DUda0.fm
Page 4
Thursday, January 27, 2000
1:51 PM