Dell Latitude CPx J System Information Guide (multilanguage: English, Czech - Page 54

Juridiske merknader

Page 54 highlights

762DUno0.fm Page 7 Thursday, January 27, 2000 1:52 PM (Versjonsdato: 11/3/98) FILPLASSERING: J:\projects\10-01000\10- Juridiske merknader Elektromagnetisk interferens (EMI) er ethvert signal eller utslipp som utstråles direkte i luften eller ledes via strøm- eller signalkanaler, og som innebærer en risiko for feilfri radionavigasjon eller andre sikkerhetstjenester eller som kraftig forringer, forhindrer eller gjentatte ganger forstyrrer en godkjent radiokommunikasjonstjeneste. Radiokommunikasjonstjenester inkluderer, men er ikke begrenset til, kommersiell kringkasting via AM/FM-nettet, fjernsyn, mobiltjenester, radar, lufttrafikkstyring personsøking og personlige kommunikasjonstjenester. Disse godkjente tjenestene, sammen med utilsiktede radiatorer som eksempelvis digitale enheter, inkludert datamaskinsystemer,er en del av det elektromagnetiske miljøet. Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) er den evnen som komponenter i elektronis kutstyr har til å fungere feilfritt i det elektroniske miljøet. Selv om denn edatamaskinen er utviklet og funnet å være i overensstemmelse med lover og forskrifter som gjelder E MI, er dette ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret faktisk forårsaker interferens i forhold til radiokommunikasjonstjenester, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordrer vi deg til å prøve å utbedre interferensen på en av følgende måter: • Endre retningen på mottakerantennen. • Endre plasseringen av datamaskinen i forhold til mottakeren. • Flytte datamaskinen bort fra mottakeren. • Koble datamaskinen til et annet strømuttak slik at datamaskinen og mottakeren er på forskjellige kretser. Om nødvendig kan du kontakte en teknisk støtteperson hos Dell Computer Corporation eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få ytterligere veiledning. Håndboken FCC Interference Handbook, 1986 kan også være nyttig. Denne kan skaffes hos U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402 (Stock No. 004-000-00450-7) via følgende Web-adresse: http://www.fcc.gov/Bureaus/ Compliance/WWW/tvibook.html. Dells datamaskiner er utviklet, testet og klassifisert for de tiltenkte elektromagnetiske miljøene. Denne klassifikasjonen av elektromagnetiske miljøer tar vanligvis utgangspunkt i følgende harmoniserte definisjoner: • Klasse A gjelder forretnings- eller produksjonslokaler. • Klasse B gjelder boliger Informasjonsteknologiutstyr (ITE), inkludert tilleggsutstyr, utvidelseskort, skrivere, inndata-/utdataenheter (I/U-enheter), skjermer osv., som er innebygd i eller koblet til systemet, må stemme overens med datamaskinens klassifikasjon for elektromagnetisk miljø. KONFIDENSIELL DELL-INFORMASJON - support.dell.co Dell Latitude - Systeminformasjon 6-7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

KONFIDENSIELL DELL-INFORMASJON -
(Versjonsdato: 11/3/98)
FILPLASSERING:
J:\projects\10-01000\10-
support.dell.co
Dell Latitude - Systeminformasjon
6-7
Juridiske merknader
Elektromagnetisk interferens (EMI) er ethvert signal eller utslipp som utstråles direkte
i luften eller ledes via strøm- eller signalkanaler, og som innebærer en risiko for feilfri
radionavigasjon eller andre sikkerhetstjenester eller som kraftig forringer, forhindrer
eller gjentatte ganger forstyrrer en godkjent radiokommunikasjonstjeneste.
Radiokommunikasjonstjenester inkluderer, men er ikke begrenset til, kommersiell
kringkasting via AM/FM-nettet, fjernsyn, mobiltjenester, radar, lufttrafikkstyring
personsøking og personlige kommunikasjonstjenester. Disse godkjente tjenestene,
sammen med utilsiktede radiatorer som eksempelvis digitale enheter, inkludert
datamaskinsystemer, er en del av det elektromagnetiske miljøet.
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) er den evnen som komponenter i
elektronis kutstyr har til å fungere feilfritt i det elektroniske miljøet. Selv om
denn edatamaskinen er utviklet og funnet å være i overensstemmelse med lover og
forskrifter som gjelder E MI, er dette ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i
en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret faktisk forårsaker interferens i forhold
til radiokommunikasjonstjenester, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på,
oppfordrer vi deg til å prøve å utbedre interferensen på en av følgende måter:
Endre retningen på mottakerantennen.
Endre plasseringen av datamaskinen i forhold til mottakeren.
Flytte datamaskinen bort fra mottakeren.
Koble datamaskinen til et annet strømuttak slik at datamaskinen og mottakeren
er på forskjellige kretser.
Om nødvendig kan du kontakte en teknisk støtteperson hos Dell Computer
Corporation eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få ytterligere veiledning.
Håndboken
FCC Interference Handbook, 1986
kan også være nyttig. Denne kan
skaffes hos U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402 (Stock No.
004-000-00450-7) via følgende Web-adresse:
Compliance/WWW/tvibook.html
.
Dells datamaskiner er utviklet, testet og klassifisert for de tiltenkte elektromagnetiske
miljøene. Denne klassifikasjonen av elektromagnetiske miljøer tar vanligvis
utgangspunkt i følgende harmoniserte definisjoner:
Klasse A gjelder forretnings- eller produksjonslokaler.
Klasse B gjelder boliger
Informasjonsteknologiutstyr (ITE), inkludert tilleggsutstyr, utvidelseskort, skrivere,
inndata-/utdataenheter (I/U-enheter), skjermer osv., som er innebygd i eller koblet
til systemet, må stemme overens med datamaskinens klassifikasjon for
elektromagnetisk miljø.
762DUno0.fm
Page 7
Thursday, January 27, 2000
1:52 PM