Dell W2600 Product Information Guide

Dell W2600 - 26" LCD TV Manual

Dell W2600 manual content summary:

  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 1
    Dell™ LCD TV Product Information Guide Guía de información del producto Guide d'informations du produit Models W2600 www.dell.com | support.dell.com
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 2
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 3
    Dell™ LCD TV Product Information Guide PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU. THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION CLAUSE. Models: W2600 www.dell.com | support.
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 4
    hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own. Models W2600 June 2004 P/N Rev. A00 www.dell.com | support.dell
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 5
    Sale 5 Limited Warranties and Return Policy 7 Limited Warranty for Dell-Branded Hardware Products (U.S. Only). . . . . 7 Total Satisfaction Return Policy (U.S. Only 11 Limited Warranty Terms for Dell Only 15 Dell Software and Peripherals (Canada Only 15 CAUTION: Safety Instructions 16 SAFETY:
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 6
    4 Contents
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 7
    's sole discretion. Unless you and Dell have agreed to a different discount, Dell's standard pricing policy for Dellbranded systems, which include both hardware and services in one discounted price, allocates the discount off list price applicable to the service portion of the system to be equal to
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 8
    is described in a specification sheet or catalog are possible. Parts used in repairing or servicing Product may be new, equivalent-tonew, or reconditioned. 8 Service and Support. Service offerings may vary from Product to Product. If you purchase optional services and support from Dell, Dell and/or
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 9
    third parties and transactions outside the United States. Terms and conditions for resale are located at: http://www.dell.com/policy/legal/termsofsale.htm. 11 Governing Law. THIS AGREEMENT AND ANY SALES THERE UNDER SHALL BE GOVERNED BY THE LAWS OF THE STATE OF TEXAS, WITHOUT REGARD TO CONFLICTS OF
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 10
    instructions or failure to perform preventive maintenance - Problems caused by using accessories, parts, or components not supplied by Dell • Products with missing or altered Service Tags or serial numbers • Products for which Dell if we repair or replace a warranted product or any parts. Dell may
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 11
    What do I do if I need warranty service? Before the warranty expires, please call us at the relevant number listed in the following table. Please also have your Dell Service Tag or order number available. Web Support support.dell.com/ContactUs/ContactUsHome .aspx?c=us&l=en&s=gen Individual Home
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 12
    on how to obtain service. How will you fix my product? We use new and refurbished parts made by various manufacturers in performing warranty repairs and in building replacement parts and systems. Refurbished parts and systems are parts or systems that have been returned to Dell, some of which were
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 13
    branded hardware products and parts may be returned within fourteen (14) days of the date on the packing slip or invoice. How to Return - To return products, e-mail or call Dell customer service to receive a Credit Return Authorization Number within the return policy period applicable to the product
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 14
    - Failure to follow the product instructions or failure to perform preventive maintenance - Problems caused by using accessories, parts, or components not supplied by Dell • Products with missing or altered Service Tags or serial numbers • Products for which Dell has not received payment THIS
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 15
    invoice. The warranty period is not extended if we repair or replace a warranted product or any parts. Dell may change the terms and availability of limited warranties, number listed in the following table. Please also have your Dell Service Tag or order number available. Web Support support.dell.
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 16
    on how to obtain service. How will you fix my product? We use new and refurbished parts made by various manufacturers in performing warranty repairs and in building replacement parts and systems. Refurbished parts and systems are parts or systems that have been returned to Dell, some of which were
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 17
    Dell Customer Service at 1-800-847-4096 to receive a Credit Return Authorization Number. To expedite the process of your refund or credit, Dell expects you to return the products to Dell in their original packaging within 5 days of the date that Dell issues manuals, diskette(s), CD(s), power cables
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 18
    www.dell.com | support.dell.com CAUTION: Safety Instructions Read and follow these instructions when connecting and using your TV to help ensure your own personal safety and to protect your TV from potential damage. CAUTION: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 19
    stoves, fireplaces, and other sources of heat. • Unplug your TV from the electric outlet before any service is performed. • Damage Requiring Service - The appliance should be serviced by qualified service personnel when: - The power supply cord or the plug has been damaged - Objects have fallen, or
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 20
    your TV. Servicing is required when the TV has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into TV the TV has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. • Keep these instruction. • Heed
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 21
    the receiving antenna. • Relocate the TV with respect to the receiver. • Move the TV away from the receiver. • Plug the TV into a different outlet so that the TV and the receiver are on different branch circuits. If necessary, consult a Dell Technical Support representative or an experienced radio
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 22
    This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. Instructions to Users: This equipment
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 23
    - Part 3: Limits - Section 3: Limitation of Voltage Fluctuations and Flicker in Low-Voltage Supply Systems user may be required to take adequate measures. If the FCC or ICES information on the label indicates a Class B rating, the following Class B statement applies to your TV: This Dell
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 24
    www.dell.com | support.dell.com CE Mark Notice This equipment complies with the essential requirements of the European Union Directive 1999/5/EC. 22 Product Information Guide
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 25
    Dell TVs are classified by the Voluntary Control disturbance may arise. When such trouble occurs, the user may be required to take instruction manual. VCCI Class B ITE Regulatory Mark If the regulatory label includes the following marking, your TV is a Class B product: Product Information Guide
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 26
    Gold customers) For specific web addresses for your country, find the appropriate country section in the table below. NOTE: Toll-free numbers are for use within the country for which they are listed. When you need to contact Dell, use the electronic addresses, telephone numbers, and codes provided
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 27
    business, government) Technical Support (Home Sales/Small Business) Technical Support (med./large bus., government) Sales (Home Sales/Small Business) Sales (med./large bus., government) Spare Parts Sales & Extended Service Sales Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 02 481 92 88
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 28
    Large Corporate Accounts Spare Parts Website: support.euro.dell.com E-mail: [email protected] Technical Support Customer Care Fax TechFax Switchboard Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 818 1350 toll-free: 11 02 2186 27 14 02 2186 27 28 02 2186 27 11 26 Product Information Guide
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 29
    : 358 City Code: 9 E-mail: [email protected] E-mail Support (servers): [email protected] Technical Support Technical Support Fax Relational Customer Care Home/Small Business Customer Care Fax Switchboard Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 7023 0182 7023 0184 3287 5505
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 30
    .com International Access Code: 00 Country Code: 30 E-mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Technical Support Gold Technical Support Switchboard Sales Fax Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 0825 387 270 0825 823 833 0825 004 700 04 99 75 40 00 0825 004 700 0825 004 701
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 31
    Division India Technical Support Sales Ireland (Cherrywood) Website: support.euro.dell.com International Access Code: 16 Country Code: 353 City Code: 1 E-mail: [email protected] Technical Support U.K. Technical Support (dial within U.K. only) Home User Customer Care Small
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 32
    ) Technical Support (Dell Precision™, OptiPlex™, and Latitude™) Technical Support outside of Japan (Dell Precision, OptiPlex, and Latitude) Technical Support (Axim™) Technical Support outside of Japan (Axim) Faxbox Service 24-Hour Automated Order Service Customer Care Business Sales Division
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 33
    Dimension and Inspiron) Customer Service Transaction Sales Corporate Sales Mexico Customer Technical Support International Access Code: 00 Country Code: 52 Sales Customer Service Main Netherlands Antilles General Support Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers toll-free: 080-200
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 34
    @dell.com (OptiPlex): [email protected] (Dell Precision): [email protected] Technical Support Technical Support Fax Home/Small Business Customer Care Relational Customer Care Home/Small Business Sales Relational Sales Home/Small Business Sales Fax Relational Sales
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 35
    Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Poland (Warsaw) Website: support.euro.dell.com International Access Code: 011 Country Code: 48 City Code: 22 E-mail: [email protected] Customer Service Phone Customer Care 57 95 700 57 95 999 Sales 57 95 999 Customer Service Fax 57 95
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 36
    for OptiPlex: [email protected] E-mail Support for Servers: [email protected] Technical Support Relational Customer Care Home/Small Business Customer Care Employee Purchase Program (EPP) Support Fax Technical Support Sales Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 902 100
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 37
    Access Code: 001 Country Code: 66 Customer Service (Penang, Malaysia) Sales 604 633 4949 toll-free: 0880 060 09 U.K. (Bracknell) Website: support.euro.dell.com International Access Code: 00 Country Code: 44 City Code: 1344 Customer Care website: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 38
    -3355 Spare Parts Sales toll-free: 1-800-357-3355 Extended Service and Warranty Sales toll-free: 1-800-247-4618 Fax toll-free: 1-800-727-8320 Dell Services for the Deaf, Hard-of-Hearing, or Speech-Impaired toll-free: 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889) U.S. Virgin Islands General Support 1-877
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 39
    TV LCD de Dell™ Guía de información del producto LEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE. CONTIENE INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE ACERCA DE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, ASÍ COMO LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES APLICABLES. ESTE DOCUMENTO CONTIENE UNA CLÁUSULA DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS. Modelos: W2600 www.dell.
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 40
    marcas y nombres comerciales para hacer referencia a las entidades propietarias de las marcas, nombres o productos. Dell Inc. renuncia a todo interés propietario sobre otras marcas y nombres comerciales aparte de los suyos. Modelos W2600 Junio 2004 P/N Rev. A00 www.dell.com | support.dell.com
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 41
    política de devolución 44 Garantía limitada para productos de hardware de la marca Dell (sólo en EE.UU 44 Política de devolución de satisfacción total (sólo satisfacción total (sólo en Canad 52 Periféricos y software de Dell (sólo en Canad 52 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad 53 SEGURIDAD:
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 42
    40 Contenido
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 43
    obtener la información acerca de su compra en la dirección https://support.dell.com/dellcare/Invoice.aspx, o bien poniéndose en contacto con Dell puede facturar partes de un pedido por separado. El pedido está sujeto a cancelación por parte de Dell y a su entera discreción. A menos que Usted y Dell
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 44
    dell.com | support.dell.com 4 Garantías. LAS GARANTÍAS LIMITADAS APLICABLES A LOS PRODUCTOS DE HARDWARE DE MARCA DELL SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LA DIRECCIÓN http://www.dell.com/policy/legal/warranty.htm O EN LA DOCUMENTACIÓN QUE DELL FACILITA CON EL PRODUCTO. DELL y forma parte del paquete de
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 45
    términos y condiciones disponibles en la dirección http://www.dell.com/us/en/gen/services/service_service_contracts.htm o que se le han enviado por correo utilizados son única y exclusivamente por conveniencia o referencia, no forman parte de los términos y condiciones y no se debe obtener ninguna
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 46
    . 1-16 (FAA, Federal Arbitration Act). Las adjudicaciones de los árbitros serán finales y vinculantes para las partes, y pueden dictar sentencia ante cualquier tribunal de la jurisdicción competente. Dell será el responsable del pago de tasas de presentación de instancias de arbitraje y de las tasas
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 47
    del albarán o factura. El período de garantía no se prolonga si se repara o reemplaza un producto garantizado o cualquiera de sus piezas. Dell puede modificar la disponibilidad de garantías limitadas, según su criterio, pero los cambios no serán retroactivos. Guía de información del producto 45
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 48
    la garantía caduque, llámenos al número correspondiente de la siguiente tabla. Tenga preparada la etiqueta de servicios de Dell o el número de pedido. Soporte Web support.dell.com/ContactUs/ ContactUsHome.aspx?c=us&l=en&s=gen Clientes particulares: Sólo en EE.UU. Soporte técnico 1-800-624-9896
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 49
    realizar reparaciones en garantía y crear sistemas y piezas de reemplazo. Los sistemas y piezas reparadas utilizadas forman parte de los sistemas y piezas que algunos clientes han devuelto a Dell, algunas de ellas sin utilizar. Todas las piezas y sistemas se inspeccionan y se prueba su calidad. Los
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 50
    www.dell.com | support.dell.com Política de devolución de satisfacción total (sólo en EE.UU.) ón Para devolver productos, envíe un correo electrónico o llame al servicio de atención al cliente de Dell para obtener un número de autorización para reembolsos en el período establecido en la política de
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 51
    ía limitada? Esta garantía limitada no cubre: • Software, incluidos los sistemas operativos y el software agregado a los productos de hardware de la marca Dell mediante el sistema de integración en fábrica o la recarga de software • Accesorios y productos de Solution Provider Direct o que no sean de
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 52
    prolonga si se repara o reemplaza un producto garantizado o cualquiera de sus partes. Dell puede modificar los términos y disponibilidad de las garantías limitadas, según la etiqueta de servicios de Dell o el número de pedido. Soporte Web support.dell.com/ContactUs/ ContactUsHome.aspx?c=us
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 53
    realizar reparaciones en garantía y crear sistemas y piezas de reemplazo. Los sistemas y piezas reparadas utilizadas forman parte de los sistemas y piezas que algunos clientes han devuelto a Dell, algunas de ellas sin utilizar. Todas las piezas y sistemas se inspeccionan y se prueba su calidad. Los
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 54
    www.dell.com | support.dell.com Todas las solicitudes de transferencia de propiedad se realizan a la entera discreción de Dell. Dichas transferencias estarán sujetas a los términos y condiciones del servicio original o al contrato de garantía limitada y a los términos y condiciones de venta de Dell
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 55
    ías limitadas de Dell se incluyen en las secciones anteriores. PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad Lea y siga las siguientes instrucciones al conectar o utilizar la TV para garantizar su propia seguridad y proteger su TV de posibles daños. PRECAUCIÓN: El uso de controles, ajustes o procedimientos
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 56
    dell.com | support.dell.com • Coloque la TV en una superficie sólida y manéjela con cuidado. La pantalla está hecha de cristal y se puede romper si se cae o se golpea fuertemente. Colóquela en un carrito, estante, trípode, soporte o mesa que pueda sostener la TV excesiva en la parte frontal o
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 57
    Parte H) • Consulte la sección de la garantía limitada para obtener información acerca de la reparación de la TV. Es necesario reparar la TV sólo con un paño seco. NOTA: Este aviso es para los instaladores de TV por cable, artículo 820-40 del NEC que ofrece directrices sobre una correcta conexi
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 58
    dell.com | support.dell móviles, radar, control de tráfico TV del receptor. • Conecte la TV a otra toma de corriente para que la TV y el receptor tengan circuitos derivados distintos. Si fuera necesario, póngase en contacto con el representante de Soporte técnico de Dell (E/S) y monitores, entre
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 59
    ngase en contacto con el distribuidor o un técnico experto en radio o TV. Este dispositivo cumple las normas de la sección 15 de la FCC. clase A o B) correspondiente a su aparato digital de Dell, examine todas las etiquetas de registro situadas en la parte inferior o en el panel trasero del mismo. Se
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 60
    www.dell.com | support.dell.com Aviso de la CE (Unión Europea) El símbolo indica que esta TV de Dell cumple la Directiva de compatibilidad electromagnética 89/336/EEC y la Directiva de baja tensión 73/23/EEC de la Unión Europea. Este símbolo indica que este sistema Dell cumple las siguientes
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 61
    Aviso de la marca CE Este equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva de la Unión Europea 1999/5/EC. Guía de información del producto 59
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 62
    dell.com | support.dell.com Aviso del VCCI (sólo en Japón) El Consejo de control voluntario de interferencias (VCCI, Voluntary Control Council for Interference) clasifica la mayoría de las TV de Dell Instale y utilice el equipo según el manual de instrucciones. Símbolo reglamentario VCCI para
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 63
    o área de servicio, sitio Web y dirección de correo electrónico Códigos de área, números locales y números gratuitos Alemania (Langen) Sitio Web: support.euro.dell.com Código de acceso internacional: 00 Código nacional: 49 Código de ciudad: 6103 Correo electrónico: tech_support_central_europe
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 64
    técnico corporativo o de cuentas preferentes 0660 8779 Centralita 0820 240 530 00 Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico para clientes de habla francesa: support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/ Soporte técnico 02 481 92 88 Atención al cliente
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 65
    ón de correo electrónico Códigos de área, números locales y números gratuitos Sitio Web de soporte técnico: support.dell.com.cn Correo electrónico de soporte técnico: [email protected] Fax de soporte técnico 818 1350 Soporte técnico (Dimension™ e Inspiron™) gratuito: 800 858 2969 Soporte
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 66
    ón al cliente (Penang, Malasia) Fax Centralita Sitio Web: support.euro.dell.com Soporte por correo electrónico (equipos portátiles): [email protected] Soporte por correo electrónico (equipos de sobremesa): [email protected] Soporte por correo electrónico (servidores): Nordic_server_support
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 67
    -456-3355 Clientes del programa de adquisición para empleados (EPP) gratuito: 1-800-234-1490 Ventas de Dell gratuito: 1-800-289-3355 o gratuito: 1-800-879-3355 Tienda de Dell (equipos Dell reparados) gratuito: 1-888-798-7561 Ventas de software y periféricos gratuito: 1-800-671-3355 Venta de
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 68
    : 358 Código de ciudad: 9 Departamento o área de servicio, sitio Web y dirección de correo electrónico Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Empresas pequeñas y particulares Soporte técnico Atención al cliente Ventas Centralita Fax Corporativo
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 69
    00 Código nacional: 30 Departamento o área de servicio, sitio Web y dirección de correo electrónico Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/ Empresas pequeñas y particulares Soporte técnico Atención al cliente Centralita Centralita (llamadas desde
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 70
    de cliente globales Departamento de medianas empresas Departamento de empresas pequeñas y particulares Soporte técnico Ventas Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Soporte técnico Soporte técnico del Reino Unido (marcar sólo en el Reino Unido) Atención al
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 71
    digo de ciudad: 44 Departamento o área de servicio, sitio Web y dirección de correo electrónico Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Empresas pequeñas y particulares Soporte técnico Atención al cliente Fax Centralita Corporativo Soporte técnico
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 72
    00 Código nacional: 47 Departamento o área de servicio, sitio Web y dirección de correo electrónico Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Soporte técnico (Bruselas, Bélgica) Ventas de empresas pequeñas o particulares (Bruselas, Bélgica) Ventas corporativas (Bruselas
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 73
    de ventas relacionales Centralita Fax de centralita Soporte técnico para clientes, Atención al cliente y Ventas (Penang, Malasia) Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Teléfono de Atención al cliente Atención al cliente Ventas Fax de Atención al cliente Fax de
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 74
    907 4000 Ventas del sector público/corporativo 01344 860 456 Fax de empresas pequeñas y particulares 0870 907 4006 Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Soporte técnico 02 2186 27 27 Atención al cliente 02 2186 27 11 Fax 02 2186 27 14 TechFax 02 2186
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 75
    ) Ventas de transacciones Ventas corporativas Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Soporte técnico Atención al cliente Ventas Fax Centralita Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Soporte por correo electrónico para Latitude
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 76
    ónico Códigos de área, números locales y números gratuitos Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico para clientes corporativos y HSB de habla francesa: support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/ Soporte técnico (pequeñas empresas
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 77
    TV LCD Dell™ Guide d'informations du produit VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT DOCUMENT. IL CONTIENT EN EFFET DES INFORMATIONS IMPORTANTES ET EXCLUSIONS POUVANT S'APPLIQUER. CE DOCUMENT CONTIENT ÉGALEMENT UNE CLAUSE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS. Modèles : W2600 www.dell.com | support.dell.com
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 78
    Protection Agency). En tant que partenaire du programme ENERGY STAR, Dell Inc. a fait en sorte que ce produit réponde aux Dell Inc. dénie tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens. Modèle W2600 Juin 2004 Réf. Rév. A00 www.dell.com | support.dell
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 79
    Termes et conditions de vente pour les États-Unis 79 Garantie limitée et règle de retour 82 Garantie limitée pour les matériels de marque Dell (États-Unis uniquement 83 Règle de retour Satisfait ou remboursé (États-Unis uniquement 86 Conditions de garantie limitée pour les produits matériels
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 80
    78 Sommaire
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 81
    et/ou de produits connexes et/ou de services et support vendus aux États-Unis (« Produit ») par l'entité Dell figurant sur la facture ou l'accusé de réception (« Dell ») qui vous a été remis. En logiciels reste la propriété du ou des concédants concernés. Guide d'informations du produit 79
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 82
    www.dell.com | support.dell.com 4 Garanties LES GARANTIES LIMITÉES APPLICABLES AUX PRODUITS MATÉRIELS DE MARQUE DELL SONT CONSULTABLES SUR http://www.dell.com/policy/legal/warranty.htm OU DANS LA DOCUMENTATION FOURNIE PAR DELL AVEC LE PRODUIT. DELL N'OFFRE AUCUNE GARANTIE POUR LES SERVICES ET
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 83
    avez pas effectué le paiement complet du Produit ou du contrat de service/support acheté. Dell n'a aucune obligation de fournir des services ou support achetés auprès d'un tiers et non de Dell. 9 Limitation de responsabilité DELL DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ, AU-DELÀ DES RECOURS INDIQUÉS DANS CETTE
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 84
    www.dell.com | support.dell.com 13 Arbitrage exécutoire TOUS LES LITIGES, RÉCLAMATIONS OU DIFFÉRENDS (QU'ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU DE ou votre facture. Les sections suivantes décrivent les garanties limitées pour les États-Unis et pour le Canada. 82 Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 85
    instructions du produit. - Le non-respect des instructions du produit et la non-exécution de l'entretien préventif exigé. - Problèmes dus à l'utilisation d'accessoires, de pièces et de composants non fournis par Dell. • Produits dont les numéros de service LA RESPONSABILITÉ DE DELL. CERTAINS ÉTATS NE
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 86
    , ayez à portée de main votre numéro de service ou numéro de commande Dell. Support Web support.dell.com/ContactUs/ ContactUsHome.aspx?c=us&l=en&s=gen Utilisateurs particuliers : États-Unis uniquement Support technique 1-800-624-9896 Service clientèle 1-800-624-9897 Particuliers ayant achet
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 87
    part de Dell Dell effectuera la réparation de tous les produits de marque Dell solutions alternatives de service qui vous sont supports ou des supports amovibles. ception. Dell inclut un à Dell. service ? Si vous avez conclu un contrat de maintenance avec Dell été retournés à Dell et dont certains n'ont
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 88
    mentaire avec Dell, tous les matériels, accessoires, périphériques, pièces et logiciels encore dans leur emballage scellé, à l'exception de la liste de qui ont été achetés au service Dell de vente de logiciels et périphériques par des clients de nos services pour petites et moyennes entreprises.
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 89
    retirez tous les supports amovibles, tels instructions du produit. - Le non-respect des instructions du produit et la non-exécution de l'entretien préventif exigé. - Problèmes dus à l'utilisation d'accessoires, de pièces et de composants non fournis par Dell. • Produits dont les numéros de service
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 90
    dell.com | support.dell.com CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, AUXQUELS PEUVENT S'AJOUTER D'AUTRES DROITS, QUI VARIENT AU CAS PAR CAS (OU SELON LA PROVINCE). LA RESPONSABILITÉ DE DELL de l'achat continueront de s'appliquer à votre achat). 88 Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 91
    service ou numéro de commande Dell. Support Web support.dell Support technique 1-800-387-5757 Service Support technique 1-800-387-5757 Service clientèle 1-800-326-9463 (poste 8221 pour les particuliers) Quelles actions Dell produits matériels Dell retournés qui de service qui vous supports
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 92
    contrat de service ou de la garantie limitée d'origine et les conditions générales de vente consultables sur www.dell.com. Dell ne peut garantir l'authenticité des produits, garanties limitées, services ou support, ni la précision des produits achetés auprès d'un tiers. 90 Guide d'informations du
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 93
    , et tous les guides, disquettes, CD, cordons supports et la documentation inclus dans la livraison d'origine. Cette règle de retour « Satisfait ou remboursé » ne s'applique pas aux produits de stockage Dell | EMC. Elle ne s'applique pas non plus aux produits achetés par l'intermédiaire du service
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 94
    www.dell.com | support.dell.com PRÉCAUTION : Consignes de sécurité Lisez attentivement ces de piscine, etc.). Si le téléviseur est accidentellement mouillé, débranchez-le et contactez immédiatement Dell. Vous pouvez nettoyer le téléviseur avec un chiffon humide si nécessaire, en veillant à le dé
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 95
    supporter le poids du téléviseur. Si vous utilisez un caddie, soyez prudent lorsque vous déplacez ensemble le caddie et le téléviseur afin d'éviter qu'il ne tombe du caddie et ne blesse une personne. Contactez Dell être située à proximité de lignes électriques. Guide d'informations du produit 93
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 96
    dell.com | support.dell mise à la terre Fil d'entrée pour antenne Equipement de service électrique Unité de décharge pour antenne(Section 810-20 par câble ; l'article 820-40 de la NEC fournit des instructions de mise à la terre correcte et, en particulier, indique que Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 97
    et soit conforme aux seuils fixés en matière d'interférences support technique de Dell ou un technicien radio/télévision expérimenté pour des suggestions supplémentaires. Les ordinateurs Dell Dell, et ce afin de réduire le risque d'interférences avec des services Guide d'informations du produit 95
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 98
    .dell.com | support.dell.com s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, être la cause d'interférences nocives sur les communications le récepteur. • Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Ce périphérique Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 99
    16 A par phase) ». • EN 61000-3-3 - « Electromagnetic Compatibility - Part 3: Limits - Section 3 : Limitation des fluctuations de tension et du scintillement dans ées, a été effectuée et est disponible auprès de Dell Inc. Products Europe BV, Limerick, Ireland. Guide d'informations du produit 97
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 100
    www.dell.com | support.dell.com Réglementation CE Cet équipement est conforme aux spécifications essentielles de la directive 1999/5/EC de la Communauté Européenne. 98 Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 101
    Dell sont classés par le Conseil de contrôle volontaire des interférences (VCCI, Voluntary Control rences (VCCI, Voluntary Control Council for Interference) des interférences (VCCI, Voluntary Control Council for Interference) relative aux équipements appareil selon les instructions indiquées dans la
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 102
    : 09/091 Indicatif national : 27 Indicatif urbain : 11 E-mail : [email protected] Support technique Service clientèle Ventes Télécopieur Standard Allemagne (Langen) Site Web : support.euro.dell.com Indicatif international : 00 Indicatif national : 49 Indicatif urbain : 6103 E-mail
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 103
    530 14 Service clientèle - Comptes privilégiés/Entreprises 0820 240 530 16 Support technique pour les petites entreprises et les activités professionnelles à domicile 0820 240 530 14 Support technique - Comptes privilégiés/Entreprises 0660 8779 Standard 0820 240 530 00 Guide d'informations
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 104
    support.euro.dell.com Indicatif international : 00 Indicatif national : 32 Indicatif urbain : 2 E-mail : [email protected] Adresse électronique pour les clients francophones : support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/ Support technique Service 5755 1 866 440 3355 102 Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 105
    ou du service, Indicatif international Indicatif national site Web et adresse électronique Indicatif de la ville Chine (Xiamen) Site Web pour support technique : support.dell.com.cn Indicatif national : 86 Indicatif urbain : 592 E-mail du support technique : [email protected] Télécopieur
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 106
    E-mail (ordinateurs portables) : [email protected] Support E-mail (ordinateurs de bureau) : [email protected] Support E-mail (serveurs) : [email protected] Support technique 7023 0182 Service clientèle (relations) 7023 0184 Service clientèle pour les petites entreprises
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 107
    Unis (Austin, Texas) Service d'état des commandes services financiers : www.dellfinancialservices.com Services financiers (leasing/prêt) numéro vert : 1-877-577-3355 Services financiers (Comptes privilégiés Dell [DPA]) numéro vert : 1-800-283-2210 Entreprises Service clientèle et Support
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 108
    dell.com Support E-mail (serveurs) : [email protected] Support technique 09 253 313 60 Télécopieur pour support technique 09 253 313 81 Service relations clientèle 09 253 313 38 Service 04 99 75 40 01 Entreprises Support technique 0825 004 719 Service clientèle 0825 338 339 Standard
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 109
    ou du service, Indicatif international Indicatif national site Web et adresse électronique Indicatif de la ville Grèce Site Web : support.euro.dell.com Indicatif international : 00 Indicatif national : 30 E-mail : support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Support technique Support technique Gold
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 110
    com Indicatif international : 00 Indicatif national : 39 Indicatif urbain : 02 E-mail : support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Petites entreprises et activités professionnelles à domicile Support technique 02 577 826 90 Service clientèle 02 696 821 14 Télécopieur 02 696 821 13 Standard 02
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 111
    : 0120 -198 -433 Support technique à l'extérieur du Japon (Dell Precision, OptiPlex et Latitude) 81-44-556-3894 Support technique (Axim™) numéro vert : 0120-981-690 Support technique à l'extérieur du Japon (Axim) 81-44-556-3468 Service Faxbox 044-556-3490 Service de commandes automatisé 24
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 112
    Support E-mail (serveurs) : [email protected] Support technique 671 16882 Service relations clientèle 671 17514 Service clientèle pour les petites entreprises et les activités professionnelles à domicile 23162298 Standard 671 16800 Standard télécopieur 671 16865 110 Guide
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 113
    dell.com (Dimension) : [email protected] (OptiPlex) : [email protected] (Dell Precision) : [email protected] Support technique 020 674 45 00 Télécopieur pour support technique 020 674 47 66 Service 020 674 47 50 Guide d'informations du produit 111
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 114
    00 Indicatif national : 420 Indicatif urbain : 2 Télécopieur Site Web : support.euro.dell.com E-mail : [email protected] Support technique Service clientèle Télécopieur TechFax Standard Indicatifs, numéros locaux et numéros 27 14 02 2186 27 28 02 2186 27 11 112 Guide d'informations du produit
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 115
    Site Web du service clientèle : support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp E-mail : [email protected] Support technique (Entreprises/ 906 0010 Service clientèle Gouvernement central 01344 373 193 Service clientèle Gouvernement local et Éducation 01344 373 199 Service clientèle
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 116
    dell.com Adresse électronique du support technique pour OptiPlex : [email protected] Adresse électronique du support technique pour les serveurs : [email protected] Support technique 08 590 05 199 Service 002 Indicatif national : 886 Support technique (serveurs) Ventes aux
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 117
    Printed in China Impreso en China Imprimé en Chine
  • Dell W2600 | Product Information Guide - Page 118
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

www.dell.com | support.dell.com
Dell™ LCD TV
Product Information Guide
Guía de información del producto
Guide d’informations du produit
Models W2600