Dewalt DC411B Instruction Manual - Page 76

Bloqueo Del Eje, Para Activar El Bloqueo, Montaje Y ExtracciÓn De Discos Con Cubo, Montaje De Discos

Page 76 highlights

BLOQUEO DEL EJE La clavija de bloqueo del eje tiene como fin evitar que el eje gire cuando se instalan o retiran discos. Use el bloqueo del eje únicamente cuando la herramienta esté apagada y no tenga la batería y el disco se haya detenido por completo. ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a la herramienta, no active el bloqueo del eje mientras la herramienta está en funcionamiento. De lo contrario, es posible que se produzcan daños a la herramienta o que el accesorio salga despedido y provoque lesiones personales. Para activar el bloqueo, oprima el botón de bloqueo del eje y gire el eje hasta que no lo pueda girar más. Montaje y uso de discos de esmerilar de centro hundido y discos de lijar MONTAJE Y EXTRACCIÓN DE DISCOS CON CUBO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Los discos con cubo se instalan directamente en el eje roscado de 16 mm a 279 mm (5/8" - 11). 1. Enrosque el disco en el eje manualmente. 2. Oprima el botón de bloqueo del eje y utilice una llave para apretar el cubo del disco. 3. Siga el procedimiento inverso para retirar el disco. ATENCIÓN: Si no se asienta correctamente el disco antes de encender la herramienta, ésta o el disco pueden sufrir daños. MONTAJE DE DISCOS SIN CUBO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Los discos de esmerilar de centro hundido Tipo 27 se deben utilizar con las bridas provistas. Consulte las páginas 71 y 72 de este manual por más información. G 1. Instale la brida de respaldo sin rosca (G) en el eje (D) con la sección elevada (piloto) contra el disco. 2. Coloque el disco contra la brida de respaldo, centre el disco sobre la sección D elevada (piloto) de la brida de respaldo. 3. Mientras oprime el botón de bloqueo del eje, enrosque la tuerca de fijación (H) en el eje. Si el disco que está instalando tiene más de 3,17 mm (1/8") de espesor, ubique la tuerca de fijación roscada en el eje, para que la sección elevada (piloto) encaje en el centro del disco. Si el disco que está instalando tiene 3,17 mm (1/8") H DISCOS DE 6,35 mm (1/4") de espesor o menos, ubique la tuerca de fijación roscada en el eje de manera Tuerca de fijación que la sección elevada (piloto) no quede contra el disco. 4. Mientras oprime el botón de bloqueo del eje, ajuste la tuerca de fijación con una llave. Brida de respaldo DISCOS DE 3,17 mm (1/8") 5. Para retirar el disco, oprima el botón de bloqueo del eje y afloje la tuerca de fijación roscada con una llave. Tuerca de fijación NOTA: Si el disco gira después de ajustada la tuerca de fijación, verifique la orientación Brida de respaldo Español 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Español
74
BLOQUEO DEL EJE
La clavija de bloqueo del eje tiene como fin evitar que el eje
gire cuando se instalan o retiran discos. Use el bloqueo del eje
únicamente cuando la herramienta esté apagada y no tenga la
batería y el disco se haya detenido por completo.
ATENCIÓN:
Para reducir el riesgo de daños a la herramienta,
no active el bloqueo del eje mientras la herramienta está en
funcionamiento. De lo contrario, es posible que se produzcan
daños a la herramienta o que el accesorio salga despedido y
provoque lesiones personales.
Para activar el bloqueo,
oprima el botón de bloqueo del eje y gire
el eje hasta que no lo pueda girar más.
Montaje y uso de discos de esmerilar
de centro hundido y discos de lijar
MONTAJE Y EXTRACCIÓN DE DISCOS CON CUBO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías
antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o
accesorios.
Los discos con cubo se instalan directamente en el eje roscado de
16 mm a 279 mm (5/8" - 11).
1. Enrosque el disco en el eje manualmente.
2. Oprima el botón de bloqueo del eje y utilice una llave para
apretar el cubo del disco.
3. Siga el procedimiento inverso para retirar el disco.
ATENCIÓN:
Si no se asienta correctamente el disco antes de
encender la herramienta, ésta o el disco pueden sufrir daños.
MONTAJE DE DISCOS SIN CUBO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías
antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o
accesorios.
Los discos de esmerilar de centro hundido Tipo 27 se deben
utilizar con las bridas provistas. Consulte las páginas 71 y 72 de
este manual por más información.
1. Instale la brida de respaldo sin rosca (G)
H
D
G
en el eje (D) con la sección elevada
(piloto) contra el disco.
2. Coloque el disco contra la brida de
respaldo, centre el disco sobre la sección
elevada (piloto) de la brida de respaldo.
3. Mientras oprime el botón de bloqueo del
eje, enrosque la tuerca de fijación (H) en
el eje. Si el disco que está instalando
tiene más de 3,17 mm (1/8") de espesor,
ubique la tuerca de fijación roscada en el
eje, para que la sección elevada (piloto)
encaje en el centro del disco. Si el disco
DISCOS DE 6,35 mm
(1/4")
Brida de respaldo
Tuerca de fijación
que está instalando tiene 3,17 mm (1/8")
de espesor o menos, ubique la tuerca
de fijación roscada en el eje de manera
que la sección elevada (piloto) no quede
contra el disco.
4. Mientras oprime el botón de bloqueo del
eje, ajuste la tuerca de fijación con una
llave.
5. Para retirar el disco, oprima el botón de
DISCOS DE 3,17 mm
(1/8")
Brida de respaldo
Tuerca de fijación
bloqueo del eje y afloje la tuerca de
fijación roscada con una llave.
NOTA:
Si el disco gira después de ajustada
la tuerca de fijación, verifique la orientación