Dynex DX-46L262A12 User Manual (French) - Page 18

14 DX-32L200A12/DX-37L200A12/DX-46L262A12 Connexions Connexion d'un magnétoscope Pour connecter un magnétoscope : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le magnétoscope est éteint. 2 Connecter un câble composite (fourni) aux prises vidéo et audio G/D (VIDEO et L et R) sur le côté du téléviseur et aux prises de sortie AV (AV OUT) du magnétoscope. Remarque Lorsque l'audio est connecté aux prises audio G/D (L et R audio ), la sortie audio est analogique. Côté du téléviseur Brancher le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le vert. SE RV IC E PO RT COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ V ID EO HDMI 1 HDMI 2 Magnétoscope ANT/ CABLE IN Pour reproduire à partir du magnétoscope : 1 Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner AV, puis sur ENTER (Entrée). Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur VIDEO (Vidéo) pour sélectionner le magnétoscope. 3 Mettre le magnétoscope en marche et le régler sur le mode de sortie. Consulter la documentation qui accompagne le magnétoscope pour des informations supplémentaires. Câble composite AV IN Câble composite AV IN Connexion d'un caméscope ou d'une console de jeux Pour connecter un caméscope ou une console de jeux : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le caméscope ou la console de jeux est hors tension. 2 Connecter un câble composite (fourni) aux prises vidéo et audio G/D (VIDEO et L et R) sur le côté du téléviseur et aux prises de sortie AV (AV OUT) du caméscope ou de la console de jeux. Remarque Lorsque l'audio est connecté aux prises audio G/D (L et R audio ), la sortie audio est analogique. Côté du téléviseur Brancher le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le vert. SE RV IC E PO RT COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ V ID EO HDMI 1 HDMI 2 Caméscope ou console de jeux ANT/ CABLE IN Pour reproduire à partir d'un caméscope ou d'une console de jeux : 1 Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner AV, puis sur ENTER (Entrée). Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur VIDEO (Vidéo) pour sélectionner le périphérique. 3 Mettre le caméscope ou la console de jeux sous tension et les régler sur le mode de sortie. Consulter la documentation qui accompagne le périphérique pour des informations supplémentaires.