Dynex DX-46L262A12 User Manual (French) - Page 22

Parcourir les menus, Sélection d'un canal, Réglage du volume, Affichage de l'information sur la,

Page 22 highlights

18 DX-32L200A12/DX-37L200A12/DX-46L262A12 Réglage de l'image Parcourir les menus MENU Appuyer sur MENU pour accéder au menu d'écran. Appuyer sur ou pour déplacer le curseur sur l'écran ou régler une option sélectionnée. Appuyer sur ou pour sélectionner une option du menu. Appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer une sélection ou accéder à un sous-menu. MENU Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent. EXIT Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Sélection d'un canal Pour sélectionner un canal : • Appuyer sur CH+ ou CH- pour passer au canal suivant ou précédent de la liste des canaux mémorisés. • Appuyer sur les touches numériques pour saisir le numéro de canal souhaité, puis attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour changer de canal immédiatement. • Pour sélectionner un sous-canal numérique, . appuyer sur les touches numériques pour sélectionner le canal numérique principal, puis sur (point) et appuyer sur la touche numérique du sous-canal. Attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER pour y accéder immédiatement. • Appuyer sur RECALL (Rappel) pour revenir au dernier canal visionné. Appuyer de nouveau sur RECALL pour revenir au dernier canal visionné. • Appuyer sur CH-LIST (Liste des canaux) pour accéder à la liste des canaux, appuyer sur ou pour mettre un canal en surbrillance, puis sur ENTER. Les canaux masqués sont en grisé dans la liste des canaux. • Appuyer sur FAVORITE (Favoris) pour accéder à la liste des canaux favoris, appuyer sur ou pour mettre un canal en surbrillance, puis sur ENTER. Remarque Si la liste contient plus d'une page, appuyer sur ou pour faire défiler les pages. Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Affichage de l'information sur la programmation Pour afficher les informations relatives à un canal : • Appuyer sur INFO pour afficher une bannière d'information. La bannière d'information affiche des informations sur l'émission en cours, comme le numéro du canal, la source d'entrée vidéo et la résolution. • L'information de canal en mode numérique inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne, l'étiquette du canal, le nom de l'émission diffusée, la classification TV, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, le mode des sous-titres codés, l'heure actuelle et les heures de début et de fin de l'émission en cours. • L'information de canal en mode analogique inclut le numéro de canal, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal, l'information sur l'audio et la résolution. • Appuyer sur GUIDE pour afficher le guide numérique des programmes, qui peut indiquer une liste des émissions disponibles, leur horaire et un résumé, suivant l'information fournie par le télédiffuseur. Réglage de l'image Réglage de l'image du téléviseur Pour régler l'image du téléviseur : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Audio Settings Channels Picture Mode Custom Contrast 70 Brightness 40 Color 60 Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move Select Adjust settings to affect picture quality. MENU Back EXIT Exit 2 Appuyer sur pour afficher le menu. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option, puis sur ou pour régler le paramètre, ou appuyer sur ou ENTER (Entrée) pour accéder au sous-menu. Sélections possibles : • Picture Mode : permet de sélectionner le mode image. Sélections possibles : • Vivid (Vive) : fournit une image lumineuse et vive. • Standard : fournit une image standard. • Energy Savings (Économies d'énergie) : réduit la luminosité et le niveau du rétro-éclairage pour économiser de l'énergie. • Custom (Personnalisé) : permet de personnaliser manuellement les paramètres de l'image. Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur PICTURE (Image) pour sélectionner le mode d'image.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

18
Réglage de l’image
DX-32L200A12/DX-37L200A12/DX-46L262A12
Parcourir les menus
Sélection d'un canal
Pour sélectionner un canal :
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour passer au canal
suivant ou précédent de la liste des canaux
mémorisés.
Appuyer sur les touches numériques pour saisir le
numéro de canal souhaité, puis attendre que le canal
change ou appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
changer de canal immédiatement.
Pour sélectionner un sous-canal numérique,
appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner le canal numérique principal, puis sur
.
(point) et appuyer sur la touche numérique du
sous-canal. Attendre que le canal change ou
appuyer sur
ENTER
pour y accéder immédiatement.
Appuyer sur
RECALL
(Rappel) pour revenir au
dernier canal visionné. Appuyer de nouveau sur
RECALL
pour revenir au dernier canal visionné.
Appuyer sur
CH-LIST
(Liste des canaux) pour
accéder à la liste des canaux, appuyer sur
±
ou
²
pour mettre un canal en surbrillance, puis sur
ENTER
. Les canaux masqués sont en grisé dans la
liste des canaux.
Appuyer sur
FAVORITE
(Favoris) pour accéder à la
liste des canaux favoris, appuyer sur
±
ou
²
pour
mettre un canal en surbrillance, puis sur
ENTER
.
Réglage du volume
Pour régler le volume :
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour augmenter ou
diminuer le volume.
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour couper le son.
Appuyer de nouveau sur
MUTE
pour rétablir le
son.
Affichage de l’information sur la
programmation
Pour afficher les informations relatives à un canal :
Appuyer sur
INFO
pour afficher une bannière
d’information. La bannière d'information affiche des
informations sur l’émission en cours, comme le
numéro du canal, la source d’entrée vidéo et la
résolution.
L'information de canal en mode numérique
inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne,
l’étiquette du canal, le nom de l’émission
diffusée, la classification TV, le type de signal,
l’information sur l’audio, la résolution, le mode
des sous-titres codés, l’heure actuelle et les
heures de début et de fin de l’émission en cours.
L’information de canal en mode analogique
inclut le numéro de canal, l’étiquette du canal (si
prédéfinie), le type de signal, l’information sur
l’audio et la résolution.
Appuyer sur
GUIDE
pour afficher le guide
numérique des programmes, qui peut indiquer une
liste des émissions disponibles, leur horaire et un
résumé, suivant l’information fournie par le
télédiffuseur.
Réglage de l’image
Réglage de l’image du téléviseur
Pour régler l’image du téléviseur :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’ouvre avec le
menu
Picture
(Image) affiché.
2
Appuyer sur
²
pour afficher le menu.
3
Appuyer sur
±
ou
²
pour mettre en surbrillance une
option, puis sur
³
ou
´
pour régler le paramètre, ou
appuyer sur
´
ou
ENTER
(Entrée) pour accéder au
sous-menu. Sélections possibles :
Picture Mode
: permet de sélectionner le mode
image. Sélections possibles :
Vivid
(Vive) : fournit une image lumineuse et
vive.
Standard
: fournit une image standard.
Energy Savings
(Économies d'énergie) :
réduit la luminosité et le niveau du
rétro-éclairage pour économiser de l'énergie.
Custom
(Personnalisé) : permet de
personnaliser manuellement les paramètres
de l'image.
Remarque
Si la liste contient plus d’une page, appuyer sur
±
ou
²
pour faire défiler les pages.
MENU
MENU
EXIT
Appuyer sur
MENU
pour accéder au menu d’écran.
Appuyer sur
³
ou
´
pour sélectionner une
option du menu.
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour confirmer une
sélection ou accéder à un sous-menu.
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu précédent.
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Appuyer sur
±
ou
²
pour déplacer le curseur sur
l’écran ou régler une option sélectionnée.
Remarque
Il est aussi possible d’appuyer sur
PICTURE
(Image)
pour sélectionner le mode d’image.
Picture
Picture Mode
Contrast
Brightness
Color
Tint
Advanced Video
Audio
Settings
Channels
Custom
70
40
60
0
Sharpness
50
Backlight
30
Reset Picture Settings
Select
Move
EXIT
Exit
MENU
Back
Adjust settings to affect picture quality.