Dyson DC16 User Guide - Page 19

Réparation sous garantie, Restrictions et exclusions de garantie

Page 19 highlights

Réparation sous garantie • Veuillez remplir et retourner le formulaire d'enregistrement du produit ou l'enregistrer en ligne à l'adresse www.dyson.com • Avant d'effectuer la réparation, les conditions de la garantie stipulent que vous devez composer le numéro du service d'assistance téléphonique de Dyson en ayant en main le nom ou le numéro de modèle de votre appareil, le numéro de série, la date et l'endroit où vous avez effectué l'achat. Veuillez conserver le coupon de caisse dans un endroit sûr afin de ne pas perdre ces renseignements. Le numéro de série figure sur la plaque signalétique apposée au bas de l'aspirateur, derrière le collecteur transparentMC. • Toutes les réparations seront effectuées par Dyson Canada Limited ou un de ses représentants autorisés. • Le remplacement de toute pièce défectueuse effectué sous garantie ne se prolongera pas au-delà de la période de la présente garantie. • Les réparations effectuées sous garantie ne se prolongeront pas au-delà de la période de la présente garantie. • Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, communiquez avec le service d'assistance téléphonique de Dyson en composant le 1-877-397-6622 pour le Canada. La plupart des problèmes peuvent être réglés au téléphone avec l'aide d'un membre du personnel qualifié du service à la clientèle. Si ce n'est pas possible, Dyson Canada Limited prendra les mesures nécessaires pour que votre aspirateur soit réparé et retourné en parfait état de marche sans aucun frais supplémentaire. • Le remplacement de toute pièce défectueuse ne prolonge en aucune manière la durée de la présente garantie. Restrictions et exclusions de garantie • Toute déclaration, garantie ou condition relative à votre aspirateur, implicite ou explicite, en vertu d'une loi ou de tout autre règlement, incluant, sans s'y limiter, la garantie de la qualité marchande ou de convenance à un usage particulier, sont limitées à la durée de la présente garantie. Cette restriction n'est pas autorisée par certains états ou provinces et, par conséquent, ne s'applique pas à vous. • Le recours dont vous disposez eu égard à la violation de la présente garantie est limité aux stipulations décrites ci-dessus. Dyson Canada Limited décline toute responsabilité pour tout dommage consécutif ou accessoire subi lié à l'achat de l'aspirateur ou de son utilisation. Cette restriction n'est pas autorisée par certaines états ou provinces et, par conséquent, ne s'applique pas à vous. • La présente garantie vous confère des droits légaux particuliers. Vous pouvez en outre bénéficier d'autres droits qui varient d'un état ou d'une province à l'autre. • Cette garantie est incessible. Canada : Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Ce produit est protégé par les droits de propriété intellectuelle suivants : Numéros de brevet ou de demande de brevet : CA 2,439,032; AU 2002-229966; EP 1361812; JP 2004-537336; US 2004/0128789; GB 2407784; WO 2005/053855; AU 2002226556; CA 2,439,250; EP 1370172; JP 2004-528876; US 2004-0074213; AU 2002225207; CA 2,438,069; EP 1361814; JP 2004-520137; US 2004-0112022; AU 2001240894; EP 1268076; JP 2003-528704; US 6,835,222; AU 2002-225232; CA 2,438,079; EP 1361815; JP 2004-520139; US 6,974,488; AU 637 272; EP 0636338; JP 1948 863; US 5,078,761; GB 2413974; WO 2005/110608; AU 2003-202714; CA 2,476,428; EP 1474242; GB 2385292; JP 2003-567583; US 2005-010229892. Designs/demandes de brevets relatifs aux designs : GB 3025398; GB 3025399; GB 3025400; GB 3025401; GB 3025402; GB 3025403; GB 3025404; AU 313229; CA 118694; CN 200730001389.2; JP 2007-602; KR 30-2006-0050978; MY 07-00058-0101; RU 2007500128; US 29/271,387; AU 313284; CA 118696; JP 2007-603; KR 30-2006-0050979; US 29/271,386; AU 313208; CA 118695; JP 2007-604; KR 30-2006-0050980; US 29/271,388; AU 15953/2006; CA 118699; JP 2007-605; KR 30-2006-0050981; MY 07-00059-0101; RU 2007500130; US 29/271,389; ED 000651849-0001; AU 15952/2006; CA 118697; JP 2007-389; KR 30-2006-0050982; US 29/271,390; AU 313281; CA 118698; CN 200730001387.3; JP 2007-390; KR 30-2006-0050983; US 29/271,391; CN 200730001386.9; MY 06-00996; RU 2007500131; CN 20073001385.4; MY 06-00996; RU 2007500129; CN 200730001384; MY 06-00995; RU 2007500132; GB 4003309; AU 11140/2008; CA 124985; CN 200830008916.7; JP 2008006159; MY 08004150101; US 29/305,190. Veuillez noter: certains petits détails peuvent être différents de ceux présentés. 19568_USCAN_DC16_OPMAN.indd 19 GARANTIE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE DYSON 3/7/08 09:43:46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Réparation sous garantie
Veuillez remplir et retourner le formulaire d’enregistrement du produit ou l’enregistrer
en ligne à l’adresse www.dyson.com
Avant d’effectuer la réparation, les conditions de la garantie stipulent que vous devez
composer le numéro du service d’assistance téléphonique de Dyson en ayant en main le
nom ou le numéro de modèle de votre appareil, le numéro de série, la date et l’endroit
où vous avez effectué l’achat. Veuillez conserver le coupon de caisse dans un endroit
sûr afin de ne pas perdre ces renseignements. Le numéro de série figure sur la plaque
signalétique apposée au bas de l’aspirateur, derrière le collecteur transparent
MC
.
Toutes les réparations seront effectuées par Dyson Canada Limited ou un de ses
représentants autorisés.
Le remplacement de toute pièce défectueuse effectué sous garantie ne se prolongera
pas au-delà de la période de la présente garantie.
Les réparations effectuées sous garantie ne se prolongeront pas au-delà de la période
de la présente garantie.
Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, communiquez avec le service
d’assistance téléphonique de Dyson en composant le 1-877-397-6622 pour le Canada.
La plupart des problèmes peuvent être réglés au téléphone avec l’aide d’un membre
du personnel qualifié du service à la clientèle. Si ce n’est pas possible, Dyson Canada
Limited prendra les mesures nécessaires pour que votre aspirateur soit réparé et
retourné en parfait état de marche sans aucun frais supplémentaire.
Le remplacement de toute pièce défectueuse ne prolonge en aucune manière la durée
de la présente garantie.
Restrictions et exclusions de garantie
Toute déclaration, garantie ou condition relative à votre aspirateur, implicite ou explicite,
en vertu d'une loi ou de tout autre règlement, incluant, sans s'y limiter, la garantie de la
qualité marchande ou de convenance à un usage particulier, sont limitées à la durée de
la présente garantie. Cette restriction n'est pas autorisée par certains états ou provinces
et, par conséquent, ne s'applique pas à vous.
Le recours dont vous disposez eu égard à la violation de la présente garantie est limité
aux stipulations décrites ci-dessus. Dyson Canada Limited décline toute responsabilité
pour tout dommage consécutif ou accessoire subi lié à l'achat de l'aspirateur ou de son
utilisation. Cette restriction n'est pas autorisée par certaines états ou provinces et, par
conséquent, ne s'applique pas à vous.
La présente garantie vous confère des droits légaux particuliers. Vous pouvez en outre
bénéficier d'autres droits qui varient d'un état ou d'une province à l'autre.
Cette garantie est incessible.
Canada : Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Ce produit est protégé par les droits de propriété intellectuelle suivants :
Numéros de brevet ou de demande de brevet :
CA 2,439,032; AU 2002-229966; EP 1361812; JP 2004-537336; US 2004/0128789; GB 2407784;
WO 2005/053855; AU 2002226556; CA 2,439,250; EP 1370172; JP 2004-528876; US 2004-0074213;
AU 2002225207; CA 2,438,069; EP 1361814; JP 2004-520137; US 2004-0112022; AU 2001240894;
EP 1268076; JP 2003-528704; US 6,835,222; AU 2002-225232; CA 2,438,079; EP 1361815;
JP 2004-520139; US 6,974,488; AU 637 272; EP 0636338; JP 1948 863; US 5,078,761; GB 2413974;
WO 2005/110608; AU 2003-202714; CA 2,476,428; EP 1474242; GB 2385292; JP 2003-567583;
US 2005-010229892.
Designs/demandes de brevets relatifs aux designs :
GB 3025398; GB 3025399; GB 3025400; GB 3025401; GB 3025402; GB 3025403; GB 3025404;
AU 313229; CA 118694; CN 200730001389.2; JP 2007-602; KR 30-2006-0050978; MY 07-00058-0101;
RU 2007500128; US 29/271,387; AU 313284; CA 118696; JP 2007-603; KR 30-2006-0050979;
US 29/271,386; AU 313208; CA 118695; JP 2007-604; KR 30-2006-0050980; US 29/271,388;
AU 15953/2006; CA 118699; JP 2007-605; KR 30-2006-0050981; MY 07-00059-0101; RU 2007500130;
US 29/271,389; ED 000651849-0001; AU 15952/2006; CA 118697; JP 2007-389; KR 30-2006-0050982;
US 29/271,390; AU 313281; CA 118698; CN 200730001387.3; JP 2007-390; KR 30-2006-0050983;
US 29/271,391; CN 200730001386.9; MY 06-00996; RU 2007500131; CN 20073001385.4;
MY 06-00996; RU 2007500129; CN 200730001384; MY 06-00995; RU 2007500132; GB 4003309;
AU 11140/2008; CA 124985; CN 200830008916.7; JP 2008006159; MY 08004150101; US 29/305,190.
Veuillez noter: certains petits détails peuvent être différents de ceux présentés.
GARANTIE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE DYSON
19568_USCAN_DC16_OPMAN.indd
19
3/7/08
09:43:46