Home » Fujitsu Manuals » Laptops » Fujitsu E8420 » Manual Viewer

Fujitsu E8420 E8420 User's Guide (Spanish) - Page 17

Guía para conocer su LifeBook, Introducción, Capítulo 1

UPC - 611343084727

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

Capítulo 1 Guía para conocer su LifeBook Introducción En esta sección, se describen los componentes de su computadora portátil Fujitsu LifeBook E8420. Se recomienda leer esta sección antes de utilizar su computadora portátil, incluso si ya está familiarizado con las computadoras portátiles. Figura 1. Computadora portátil Fujitsu LifeBook E8420 12

Section	Page
Prólogo	14
Acerca de esta guía	14
Convenciones utilizadas en esta guía	14
Información de contacto de Fujitsu	15
Guía para conocer su LifeBook	17
Introducción	17
Localización de controles y puertos	18
Componentes de la parte superior	19
Componentes del panel izquierdo	21
Componentes del panel derecho	24
Componentes del panel trasero	25
Componentes de la parte inferior	27
Panel de indicación de estado	29
Indicador de alimentación	29
Indicador del adaptador de CA	30
Indicadores de nivel de carga de la batería	30
Indicadores de nivel de carga de batería	31
Indicador de emisiones de radio inalámbrica	31
Indicador de acceso a disco duro o unidad óptica	31
Indicador de acceso a la tarjeta PC	32
Indicador Bloq Num	32
Indicador Bloq Mayús	32
Indicador Bloq Despl	32
Indicador de seguridad	32
Teclado	33
Uso del teclado	33
Panel táctil dispositivo señalador	36
Hacer clic	37
Hacer doble clic	38
Arrastrar	38
Ajuste del control del panel táctil	38
Desplazarse	39
Función Quick Point opcional	39
Control de volumen	40
Control de volumen	40
Dispositivos del compartimiento flexible	41
Extracción e instalación de dispositivos modulares	41
Panel de seguridad y de aplicaciones de LifeBook	43
Configuración del panel de seguridad de su Lifebook	44
Contraseñas	44
Uso del panel de seguridad y de aplicaciones de su LifeBook	46
Precauciones	47
Desinstalación de la aplicación del panel de seguridad	47
Inicio de aplicaciones con el panel de seguridad y de aplicaciones	49
Guía de inicio de su LifeBook	52
Fuentes de alimentación	52
Conexión de los adaptadores de alimentación	53
Panel de la pantalla	54
Apertura del panel de la pantalla	54
Ajuste del brillo del panel de la pantalla	55
Con el teclado	55
Con Opciones de energía (Windows Vista)	55
Con el Centro de movilidad de Windows (Windows Vista)	55
Cierre del panel de la pantalla	56
Inicio de su computadora portátil LifeBook	57
Encendido	57
Secuencia de inicio	58
Contraseñas de la unidad de disco duro	58
Herramienta de configuración del BIOS	59
Inicio del sistema	60
Inicio de Windows Vista por primera vez	61
Inicio de Windows XP por primera vez	62
Registro de su computadora portátil LifeBook con Fujitsu	63
Instalación de Click Me!	63
Herramienta de Actualización de Controladores de Fujitsu	64
Administración de energía	65
Botón Encender/Suspender/Reanudar	65
Modo de suspensión	66
Función Hibernación	67
Administración de energía de Windows	68
Reinicio del sistema	68
Apagado del sistema	69
Funciones que el usuario puede instalar	70
Batería de iones de litio	70
Recarga de las baterías	71
Reemplazo de la batería	73
Unidad óptica	75
Software del reproductor de medios	76
Carga de elementos multimedia en la unidad	76
Extracción de elementos multimedia	78
Apertura de emergencia de la bandeja de la unidad óptica	79
Utilización del Software del reproductor de medios	79
Utilización del reproductor de medios con la batería	81
Memory Stick/Tarjetas Secure Digital	83
Instalación de un Memory Stick o una tarjeta SD	84
Extracción de un Memory Stick o una tarjeta SD	84
Tarjetas PC/ExpressCards™	85
Instalación de una tarjeta PC	86
Extracción de una tarjeta PC	87
Instalación de una tarjeta ExpressCard	88
Extracción de una tarjeta ExpressCard	89
Lector de tarjetas inteligentes	90
Módulo de actualización de memoria	91
Instalación de módulos de actualización de memoria	91
Extracción del módulo de actualización de memoria	93
Comprobación de la capacidad de memoria	94
Puertos para dispositivos	95
Ficha de módem y teléfono (RJ-11)	95
Ficha LAN (RJ-45) interna	96
Puerto paralelo	97
Puerto serie	97
Conector del replicador de puertos	97
Puertos Bus Serie Universal	98
Puerto infrarrojo	99
Puerto IEEE 1394	99
Ficha para auriculares	100
Ficha para micrófono	100
Ficha externa para video	101
Ficha HDMI	101
Solución de problemas de su LifeBook	102
Solución de problemas	102
Identificación del problema	102
Problemas específicos	104
Mensajes de la Prueba automática de encendido	120
Códigos de resultado del módem	125
Restauración del software preinstalado	126
Reinstalación de aplicaciones y controladores individuales	126
Restauración del sistema operativo de Windows Vista	127
Restauración del sistema operativo de Windows XP	130
Descarga automática de actualizaciones de controladores	131
Cuidado y mantenimiento	133
Cómo cuidar su computadora portátil LifeBook	133
Cómo limpiar su computadora portátil LifeBook	135
Cómo limpiar el filtro de polvo	136
Cómo guardar su computadora portátil LifeBook	138
Viajar con su computadora portátil LifeBook	138
Baterías	139
Cuidado de medios	140
Especificaciones del sistema	143
Especificaciones	143
Etiqueta de configuración	143
Microprocesador	144
Conjunto de chips	144
Memoria	144
Video	144
Sonido	145
Opciones de dispositivos de almacenamiento masivo	145
Dispositivos del compartimiento modular	146
Funciones	146
Puertos para dispositivos	147
Teclado	149
Alimentación	149
Dimensiones y peso	150
Requisitos del ambiente	150
Accesorios habituales	151
Software preinstalado	151
Aprenda sobre su software	152
Glosario	155
Información reglamentaria	169
Apéndice A: Guía del usuario de WLAN	174
Antes de utilizar la LAN inalámbrica opcional	177
Dispositivos de LAN inalámbrica incluidos en este documento	177
Descripción del dispositivo WLAN	177
Modos de LAN inalámbrica posibles con este dispositivo	178
Desactivación y desconexión del dispositivo WLAN	180
Desactivación mediante el interruptor de encendido para dispositivos inalámbricos	181
Desconexión mediante el icono de la barra de tareas	181
Activación del dispositivo WLAN	181
Configuración de LAN inalámbrica	182
Configuración de WLAN con Windows Vista	182
Solución de problemas de WLAN	183
Solución de problemas	183
Especificaciones de WLAN	185
Especificaciones	185
Uso del dispositivo Bluetooth	187
¿Qué es Bluetooth?	187
Donde puede obtener información sobre Bluetooth	187
Utilización de un dispositivo UWB	189
¿Qué es el USB Inalámbrico Certificado?	189
Utilización del USB Inalámbrico Certificado	189
Apéndice B: Sensor de huellas digitales	190
Presentación del sensor de huellas digitales opcional	190
Introducción	191
Instalación de OmniPass	191
Registro de usuarios	194
Uso de OmniPass	197
Configuración de OmniPass	203
Centro de control de OmniPass	205
Solución de problemas	207
Índice alfabético	209
A	209
B	209
C	209
D	210
E	210
F	210
G	210
H	210
I	210
L	210
M	211
P	211
R	211
S	212
T	212
U	212
V	213