Fujitsu E8420 E8420 User's Guide (Spanish) - Page 73

Reemplazo de la batería, Baterías cortocircuitadas, Sustitución en frío de la batería

Page 73 highlights

Baterías cortocircuitadas El Panel de indicación de estado incluye un símbolo dentro del esquema de la batería del indicador de nivel de carga de la batería para indicar el nivel de funcionamiento disponible en esa batería. Si esta indicación muestra que la batería está cortocircuitada, significa que la batería está dañada y se la debe reemplazar para que no dañe otras partes de su computadora portátil LifeBook. Reemplazo de la batería Si compra una batería adicional, puede tener una completamente cargada como recambio para sustituir la que no está cargada. Hay dos formas de sustituir de batería: sustitución en frío y sustitución en caliente: Sustitución en frío de la batería Para sustituir en frío la batería, haga lo siguiente en su compartimiento para batería: 1 Prepare una batería cargada para instalarla. 2 Apague su computadora portátil y desconecte el adaptador de CA. 3 Empuje las trabas de apertura del compartimiento para batería hacia el paquete de baterías mientras levanta y retira la batería del compartimiento utilizando las trabas. 4 Inserte una batería nueva en el compartimiento y presiónela hacia abajo hasta que las trabas calcen en su lugar con un chasquido audible. 5 Conecte el adaptador de CA y encienda la computadora. Sustitución en caliente de la batería Para sustituir en caliente la batería, haga lo siguiente en su compartimiento para batería: ASEGÚRESE DE CONECTAR EL ADAPTADOR DE CA ANTES DE RETIRAR LA BATERÍA. NO EXISTE NINGUNA BATERÍA PUENTE QUE ALIMENTE EL SISTEMA MIENTRAS SE REEMPLAZA LA BATERÍA. SI NO UTILIZA UN ADAPTADOR DE CA, PERDERÁ LOS ARCHIVOS QUE NO SE GUARDARON. 1 Enchufe un adaptador de CA en el sistema y conéctelo a una toma de alimentación. 68 - Batería de iones de litio

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213

68
- Batería de iones de litio
Baterías cortocircuitadas
El Panel de indicación de estado incluye un símbolo dentro del esquema de la batería del indicador de
nivel de carga de la batería para indicar el nivel de funcionamiento disponible en esa batería. Si esta
indicación muestra que la batería está cortocircuitada, significa que la batería está dañada y se la
debe reemplazar para que no dañe otras partes de su computadora portátil LifeBook.
Reemplazo de la batería
Si compra una batería adicional, puede tener una completamente cargada como recambio para sustituir la
que no está cargada. Hay dos formas de sustituir de batería: sustitución en frío y sustitución en caliente:
Sustitución en frío de la batería
Para sustituir en frío la batería, haga lo siguiente en su compartimiento para batería:
1
Prepare una batería cargada para instalarla.
2
Apague su computadora portátil y desconecte el adaptador de CA.
3
Empuje las trabas de apertura del compartimiento para batería hacia el paquete de baterías mientras levanta
y retira la batería del compartimiento utilizando las trabas.
4
Inserte una batería nueva en el compartimiento y presiónela hacia abajo hasta que las trabas calcen en su
lugar con un chasquido audible.
5
Conecte el adaptador de CA y encienda la computadora.
Sustitución en caliente de la batería
Para sustituir en caliente la batería, haga lo siguiente en su compartimiento para batería:
1
Enchufe un adaptador de CA en el sistema y conéctelo a una toma de alimentación.
A
SEGÚRESE
DE
CONECTAR
EL
ADAPTADOR
DE
CA
ANTES
DE
RETIRAR
LA
BATERÍA
.
N
O
EXISTE
NINGUNA
BATERÍA
PUENTE
QUE
ALIMENTE
EL
SISTEMA
MIENTRAS
SE
REEMPLAZA
LA
BATERÍA
. S
I
NO
UTILIZA
UN
ADAPTADOR
DE
CA,
PERDERÁ
LOS
ARCHIVOS
QUE
NO
SE
GUARDARON
.