Fujitsu E8420 E8420 User's Guide (Spanish) - Page 194

Registro de usuarios, Por ejemplo, Recordar contraseña

Page 194 highlights

Registro de usuarios Antes de poder utilizar las funciones de OmniPass, primero debe registrar un usuario en OmniPass. Concepto de contraseña maestra Es frecuente que los recursos de los equipos se protejan con contraseña. Por lo general, debe suministrar sus credenciales para obtener acceso cuando inicia sesión en su computadora, cuando accede a su casilla de correo electrónico, cuando utiliza servicios de banca electrónica, cuando paga sus cuentas en línea o cuando accede a recursos de la red. Esto implica que deba recordar docenas de conjuntos de credenciales. Durante el registro de un usuario, se crea una "contraseña maestra" para el usuario registrado. Esta contraseña maestra "reemplaza" todas las demás contraseñas de los sitios que registró con OmniPass. Por ejemplo: Un usuario llamado John instala OmniPass en su sistema (la computadora de su casa) y registra un usuario de OmniPass con nombre de usuario "John_01" y contraseña "freq14". Luego ingresa al sitio web donde se encuentra su correo electrónico e inicia sesión en su cuenta. Ingresa las credenciales de su correo web como lo hace siempre (nombre de usuario "John_02" y contraseña "lifebook"), pero en lugar de hacer clic en [Enviar], selecciona Recordar contraseña para que OmniPass realice esa acción. Desde entonces, cada vez que regrese a ese sitio, OmniPass le solicitará que suministre sus credenciales de acceso. John ingresa sus credenciales de usuario de OmniPass ("John_01" y "freq14") en el aviso de autenticación de OmniPass y se le permite ingresar a su cuenta de correo web. Puede hacer esto con todos los sitios web o recursos protegidos con contraseña que desee, y obtener acceso a dichos sitios con sus credenciales de usuario de OmniPass ("John_01" y "freq14"). Para ello, se supone que accederá a esos sitios utilizando el sistema en el cual registró su usuario de OmniPass. En realidad, OmniPass no cambia las credenciales del recurso protegido con contraseña. Si John desea acceder a su correo web desde otra computadora que no tome su cuenta de OmniPass, deberá ingresar sus credenciales de correo web originales ("John_02" y "lifebook") para obtener acceso. Si intenta utilizar sus credenciales de usuario de OmniPass en otro sistema que no sea el sistema en el cual que se registró, no obtendrá acceso. 189 - Apéndice B: Sensor de huellas digitales

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213

189
- Apéndice B: Sensor de huellas digitales
Registro de usuarios
Antes de poder utilizar las funciones de OmniPass, primero debe registrar un usuario en OmniPass.
Concepto de contraseña maestra
Es frecuente que los recursos de los equipos se protejan con contraseña. Por lo general, debe suministrar
sus credenciales para obtener acceso cuando inicia sesión en su computadora, cuando accede a su casilla
de correo electrónico, cuando utiliza servicios de banca electrónica, cuando paga sus cuentas en línea o
cuando accede a recursos de la red. Esto implica que deba recordar docenas de conjuntos de credenciales.
Durante el registro de un usuario, se crea una “contraseña maestra” para el usuario registrado. Esta
contraseña maestra “reemplaza” todas las demás contraseñas de los sitios que registró con OmniPass.
Por ejemplo:
Un usuario llamado John instala OmniPass en su sistema (la computadora de su casa) y
registra un usuario de OmniPass con nombre de usuario “John_01” y contraseña “freq14”. Luego ingresa
al sitio web donde se encuentra su correo electrónico e inicia sesión en su cuenta. Ingresa las credenciales
de su correo web como lo hace siempre (nombre de usuario “John_02” y contraseña “lifebook”), pero en
lugar de hacer clic en [Enviar], selecciona
Recordar contraseña
para que OmniPass realice esa acción.
Desde entonces, cada vez que regrese a ese sitio, OmniPass le solicitará que suministre sus credenciales
de acceso.
John ingresa sus credenciales de usuario de OmniPass (“John_01” y “freq14”) en el aviso de autenticación
de OmniPass y se le permite ingresar a su cuenta de correo web. Puede hacer esto con todos los sitios web
o recursos protegidos con contraseña que desee, y obtener acceso a dichos sitios con sus credenciales de
usuario de OmniPass (“John_01” y “freq14”). Para ello, se supone que accederá a esos sitios utilizando el
sistema en el cual registró su usuario de OmniPass. En realidad, OmniPass no cambia las credenciales del
recurso protegido con contraseña. Si John desea acceder a su correo web desde otra computadora que no
tome su cuenta de OmniPass, deberá ingresar sus credenciales de correo web originales (“John_02” y
“lifebook”) para obtener acceso. Si intenta utilizar sus credenciales de usuario de OmniPass en otro
sistema que no sea el sistema en el cual que se registró, no obtendrá acceso.