Fujitsu E8420 E8420 User's Guide (Spanish) - Page 68

Windows XP: La configuración predeterminada no está activada. Para activar o desactivar la función Hibernación: 1 En el menú Inicio, seleccione Configuración, y luego Panel de control. 2 En el Panel de control, seleccione Opciones de energía. 3 Seleccione la ficha Hibernación. Seleccione la casilla para activar o desactivar esta función. Administración de energía de Windows El icono Opciones de energía ubicado en el Panel de control de Windows le permite establecer parte de la configuración de administración de energía. Por ejemplo, puede utilizar las Opciones de energía para establecer los valores de los tiempos de espera para apagar la pantalla y los discos duros, ya sea que la computadora portátil esté funcionando con batería o con uno de los adaptadores. Reinicio del sistema Windows Vista: 1 Haga clic en el botón Inicio y luego mueva el cursor del mouse hasta la flecha de la derecha. 2 Seleccione la acción deseada de la lista. Windows XP: 1 Haga clic en el botón Inicio, y luego en Apagar equipo.... 2 Seleccione la opción Reiniciar dentro del cuadro de diálogo Apagar equipo de Windows. 3 Haga clic en Aceptar para reiniciar su computadora portátil. Su computadora portátil se apagará y luego se reiniciará. SI APAGA SU COMPUTADORA PORTÁTIL LIFEBOOK SIN SALIR DE WINDOWS O LA ENCIENDE ANTES DE TRANSCURRIDOS 10 SEGUNDOS DE HABERLA APAGADO, PUEDE OCURRIR UN ERROR CUANDO LA VUELVA A INICIAR. 63 - Administración de energía