GE AJCS12DCC Owners Manual - Page 39

Installation de fenêtre—en option sur les modèles qui comportent ce matériel

Page 39 highlights

Instructions de montage INSTALLATION DE FENÊTRE (EN OPTION) POUR LES MODÈLES AJES06LSC, AJES08ASC, AJES10DSC et AJHS08ASC Lisez toutes ces instructions attentivement. Ferrure de support de seuil (2) B Côté droit 2 angles (côtés gauche et droit) A Côté gauche Panneaux de fermeture Découpez les panneaux et jetez la partie centrale Joint d'étanchéité de la paroi latérale du logement (2) Bride à ressort (4) Joint d'étanchéité en vinyle de la fenêtre Joint d'étanchéité supérieur en mousse de la fenêtre Joint d'étanchéité de la paroi supérieure du logement Joint d'étanchéité inférieur de la fenêtre Ferrure de verrouillage de la fenêtre (les trous sont du côté droit) Conditionneur d'air (les trous sont du côté gauche) Quincaillerie pour la ferrure de support Type A (9) Type C (peintes) (6) Type D (2) Type B (2) Type E (4) Agrafe d'écartement (2) Contre-écrou (2) Boulon de réglage (2) Grande rondelle (2) 1 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA FENÊTRE • Ces instructions s'appliquent aux fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles. Elles devront être adaptées pour les autres types de fenêtres. 17 po min. • Le conditionneur peut être monté sans les panneaux accordéons si la fenêtre est étroite. Voyez les dimensions de l'ouverture de fenêtre dans 31 po à 43 po (avec panneaux de fermeture) l'illustration à droite. • Toute la ferrure de montage doit être fixée solidement sur le bois, la maçonnerie ou le métal. 261⁄4 po min. (sans panneaux de fermeture) • La prise d'alimentation électrique doit se trouver dans la portée du cordon d'alimentation. Les dimensions de l'ouverture de fenêtre s'appliquent aux fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

15
Instructions de montage
INSTALLATION DE FENÊTRE (EN OPTION)
POUR LES MODÈLES AJES06LSC, AJES08ASC, AJES10DSC et AJHS08ASC
Lisez toutes ces instructions attentivement.
Conditionneur d’air
Type C (peintes) (6)
Type D (2)
Type E (4)
Grande rondelle (2)
Boulon de réglage (2)
Contre-écrou (2)
Agrafe d’écartement (2)
Quincaillerie pour la
ferrure de support
Type A (9)
Type B (2)
Ferrure de
support de
seuil (2)
2 angles
(côtés
gauche et
droit)
Joint
d’étanchéité
de la paroi
latérale du
logement (2)
Bride à
ressort (4)
Ferrure de
verrouillage
de la fenêtre
Joint d’étanchéité en
vinyle de la fenêtre
Joint d’étanchéité inférieur
de la fenêtre
Panneaux
de
fermeture
Découpez
les
panneaux
et jetez la
partie
centrale
Joint d’étanchéité de la paroi
supérieure du logement
Joint d’étanchéité
supérieur en mousse
de la fenêtre
B
Côté
droit
A
Côté
gauche
(les trous sont du côté gauche)
(les trous sont du côté droit)
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA FENÊTRE
Ces instructions s’appliquent aux fenêtres à
guillotine à deux châssis mobiles. Elles devront être
adaptées pour les autres types de fenêtres.
Le conditionneur peut être monté sans les panneaux
accordéons si la fenêtre est étroite. Voyez les
dimensions de l’ouverture de fenêtre dans
l’illustration à droite.
Toute la ferrure de montage doit être fixée
solidement sur le bois, la maçonnerie ou le métal.
La prise d’alimentation électrique doit se trouver
dans la portée du cordon d’alimentation.
1
Les dimensions de l’ouverture de fenêtre s’appliquent
aux fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles.
17 po min.
31 po à 43 po (avec
panneaux de fermeture)
26
1
±
4
po min.
(sans panneaux de fermeture)