GE GFW450SSKWW Use and Care Manual - Page 58

PreWash Prelavado, My Cycle Mi Ciclo, Suciedad, Temperatura, Ccentrifugado, Add Steam Añadir de

Page 58 highlights

4 5 (apariencia puede variar) 6 (apariencia puede variar) 7 (apariencia puede variar) GEAppliances.com Add Steam (Añadir de vapor) (Algunos modelos) La función de Add Steam (Añadir de vapor) agrega vapor a la lavadora durante los ciclos de lavado de Whites (Blanca), Colors/Normal (Colores/Normal), Towels/Sheets (Toallas/ Sàbanas), Active Wear (Ropa deportiva), Bulky Items (Prendas Voluminosas) o Sanitize (Desinfectar). Para usar: 1. Encienda el aparato (ON) y seleccione un ciclo de lavado. 2. Seleccione el botón Add Steam (Añadir de vapor) para activar vapor. 3. Presione el botón Start/Pause (Iniciar/Pausa). Soil (Suciedad) Al cambiar el Soil level (Nivel de suciedad), aumenta o disminuye el tiempo de lavado con el fin de eliminar las distintas cantidades de suciedad. Temp (Temperatura) Ajuste este control para seleccionar la temperatura principal del agua adecuada para el ciclo de lavado. El agua de PreWash (Prelavado) enjuagado está siempre fría para poder reducir el consumo de energía y las manchas y arrugas. Siga las indicaciones de la etiqueta de cuidado del fabricante del tejido al seleccionar la temperatura de lavado. Para cambiar la temperatura de lavado, pulse el botón wash Temp (Temperatura Para cambiar el Soil level (Nivel de suciedad), pulse el botón Soil level (Nivel de suciedad) hasta obtener el valor deseado. Puede elegir entre los niveles de suciedad Extra Light (Muy poca), Light (Poca), Normal o Heavy (Mucha). de lavado) hasta obtener el valor deseado. Puede elegirse entre Tap Cold (frío de grifo), Cold (frío), Warm (tibio), Hot (caliente) o Extra Hot (Muy caliente) (disponible en algunos modelos). Por diseño, a fin de proteger las telas, no todas las temperaturas de lavado están disponibles para ciertos ciclos de lavado. NOTA: Los 10 primeros segundos de la toma de agua, siempre está fría. Esta función permite acondicionar el tejido y evitar que las manchas se adhieran a las prendas. Spin (Ccentrifugado) Al cambiar la Spin (Velocidad de centrifugado), cambia la velocidad final de centrifugado de los ciclos. Siga siempre las indicaciones de la etiqueta de cuidado del fabricante de la prenda al cambiar la Spin (Velocidad de centrifugado). Para cambiar la Spin (Velocidad de centrifugado), pulse el botón Spin (Velocidad de centrifugado) hasta obtener el valor deseado. Puede elegirse entre No Spin (sin centrifugado), Low (bajo), Medium (medio), High (alto) o Max (extra alto). Las velocidades de centrifugado más rápidas no están disponibles en determinados ciclos, como Delicates (Delicadas). Con dichas velocidades, se elimina más agua de las prendas y se reduce el tiempo de secado, aunque también puede aumentar la posibilidad de que se formen arrugas en algunos tejidos. 8 My Cycle (Mi Ciclo) (Algunos modelos) Para guardar el ciclo que prefiera, establezca los valores deseados para los ajustes de ciclo Para cambiar el ciclo guardado, establezca los valores deseados y mantenga pulsado el botón My Cycle (Mi Ciclo) durante 3 segundos. de lavado, nivel de suciedad, velocidad de giro y NOTA: Al utilizar My Cycle (Mi Ciclo), no se temperatura de lavado y mantenga pulsado el pueden modificar las opciones de lavado una botón My Cycle (Mi Ciclo) durante 3 segundos. vez que comience el ciclo. Sonará un pitido para indicar que el ciclo se ha NOTA: Si cambia las opciones de lavado guardado. con My Cycle (Mi Ciclo) antes de que el ciclo Para utilizar el ciclo personalizado, pulse el botón comience, el indicador de My Cycle (Mi Ciclo) se My Cycle (Mi Ciclo) antes de lavar una carga. apagará y volverá al ciclo base. 9 PreWash (Prelavado) (Algunos modelos) PreWash (Prelavado) se debe de seleccionar antes de presionar Start (Iniciar). El prelavado es un lavado adicional que se realiza antes del lavado principal. Utilícelo con prendas muy sucias o con aquellas prendas en cuyas etiquetas de cuidado se recomiende realizar un prelavado. Asegúrese de añadir detergente de alta eficacia líquido o en polvo o la sustancia de lavado La función PreWash (Prelavado) llenará la lavadora con agua fría (agregando el detergente de prelavado), hará girar la ropa, efectuará el desagüe y el centrifugado. Luego la lavadora realizará el ciclo de lavado seleccionado. correspondiente en la cubeta de prelavado. NOTA: En algunos ciclos especiales, el prelavado se selecciona automáticamente por defecto. Esta selección puede modificarse en cualquier momento. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

7
PreWash (Prelavado)
(Algunos modelos)
El prelavado es un lavado adicional que se realiza
antes del lavado principal. Utilícelo con prendas
muy sucias o con aquellas prendas en cuyas
etiquetas de cuidado se recomiende realizar un
prelavado. Asegúrese de añadir detergente de alta
eficacia líquido o en polvo o la sustancia de lavado
correspondiente en la cubeta de prelavado.
PreWash
(
Prelavado
) se debe de seleccionar antes
de presionar
Start
(
Iniciar
).
La función
PreWash
(Prelavado) llenará la
lavadora con agua fría (agregando el detergente
de prelavado), hará girar la ropa, efectuará el
desagüe y el centrifugado. Luego la lavadora
realizará el ciclo de lavado seleccionado.
NOTA:
En algunos ciclos especiales, el prelavado
se selecciona automáticamente por defecto. Esta
selección puede modificarse en cualquier momento.
8
My Cycle (Mi Ciclo)
(Algunos modelos)
Para guardar el ciclo que prefiera, establezca
los valores deseados para los ajustes de ciclo
de lavado, nivel de suciedad, velocidad de giro y
temperatura de lavado y mantenga pulsado el
botón
My Cycle
(Mi Ciclo)
durante 3 segundos.
Sonará un pitido para indicar que el ciclo se ha
guardado.
Para utilizar el ciclo personalizado, pulse el botón
My Cycle
(Mi Ciclo)
antes de lavar una carga.
Para cambiar el ciclo guardado, establezca
los valores deseados y mantenga pulsado el
botón
My Cycle
(Mi Ciclo)
durante 3 segundos.
NOTA:
Al utilizar
My Cycle
(Mi Ciclo), no se
pueden modificar las opciones de lavado una
vez que comience el ciclo.
NOTA:
Si cambia las opciones de lavado
con
My Cycle
(Mi Ciclo) antes de que el ciclo
comience, el indicador de
My Cycle
(Mi Ciclo) se
apagará y volverá al ciclo base.
GEAppliances.com
4
5
6
Soil
(Suciedad)
Al cambiar el
Soil
level (
Nivel de suciedad
),
aumenta o disminuye el tiempo de lavado
con el fin de eliminar las distintas cantidades
de suciedad.
Para cambiar el
Soil
level (
Nivel de suciedad
),
pulse el botón
Soil
level (
Nivel de suciedad
)
hasta obtener el valor deseado. Puede elegir
entre los niveles de suciedad Extra Light (Muy
poca), Light (Poca), Normal o Heavy (Mucha).
Temp
(Temperatura)
Ajuste este control para seleccionar la
temperatura principal del agua adecuada
para el ciclo de lavado. El agua de
PreWash
(
Prelavado
) enjuagado está siempre fría para
poder reducir el consumo de energía y las
manchas y arrugas.
Siga las indicaciones de la etiqueta
de cuidado del fabricante del tejido al
seleccionar la temperatura de lavado.
Para cambiar la temperatura de lavado,
pulse el botón wash
Temp
(
Temperatura
de lavado
) hasta obtener el valor deseado.
Puede elegirse entre Tap Cold (frío de grifo),
Cold (frío), Warm (tibio), Hot (caliente) o Extra
Hot (Muy caliente) (disponible en algunos
modelos). Por diseño, a fin de proteger las
telas, no todas las temperaturas de lavado
están disponibles para ciertos ciclos de lavado.
NOTA:
Los 10 primeros segundos de la toma
de
agua, siempre está fría. Esta función
permite
acondicionar el tejido y evitar que
las manchas
se adhieran a las prendas.
Spin
(Ccentrifugado)
Al cambiar la
Spin
(
Velocidad de centrifugado
),
cambia la velocidad final de centrifugado de
los ciclos. Siga siempre las indicaciones de la
etiqueta de cuidado del fabricante de la prenda
al cambiar la
Spin
(
Velocidad de centrifugado
).
Para cambiar la
Spin
(
Velocidad de centrifugado
),
pulse el botón
Spin
(
Velocidad de centrifugado
)
hasta obtener el valor deseado. Puede elegirse
entre No Spin (sin centrifugado), Low (bajo),
Medium (medio), High (alto) o Max (extra alto).
Las velocidades de centrifugado más rápidas no
están disponibles en determinados ciclos, como
Delicates
(
Delicadas
). Con dichas velocidades,
se elimina más agua de las prendas y se reduce
el tiempo de secado, aunque también puede
aumentar la posibilidad de que se formen
arrugas en algunos tejidos.
(apariencia puede variar)
Add Steam (Añadir de vapor)
(Algunos modelos)
La función de
Add Steam
(
Añadir de vapor
)
agrega vapor a la lavadora durante los ciclos
de lavado de
Whites
(
Blanca
),
Colors/Normal
(
Colores/Normal
),
Towels/Sheets
(
Toallas/
Sàbanas
)
,
Active Wear
(
Ropa deportiva
),
Bulky Items
(
Prendas Voluminosas
) o
Sanitize
(
Desinfectar
).
Para usar:
1.
Encienda el aparato
(ON)
y seleccione un
ciclo de lavado.
2.
Seleccione el botón
Add Steam
(
Añadir de
vapor
) para activar vapor.
3.
Presione el botón
Start/Pause
(
Iniciar/Pausa
).
(apariencia puede variar)
(apariencia puede variar)
9
7