GE GFWS1705HDG Use and Care Manual - Page 42

Les caractéristiques de votre laveuse

Page 42 highlights

Les caractéristiques de votre laveuse. Le tiroir distributeur Ouvrez doucement le tiroir distributeur en le tirant jusqu'à ce qu'il s'arrête. Après avoir ajouté les produits de lavage, fermez doucement le tiroir distributeur. Une fermeture trop rapide du tiroir pourrait entraîner une distribution prématurée du javellisant, de l'assouplisseur ou du détergent. Il est possible que vous voyiez de l'eau dans le tiroir distributeur à la fin du cycle. C'est le résultat de l'action de chasse/siphonnement de l'eau et fait partie du fonctionnement normal de la laveuse. Le compartiment de Prélavage (sur certains modèles) „ Utilisez le compartiment de prélavage seulement si vous avez choisi le cycle de prélavage ou prétrempage pour le linge très souillé. Ajoutez une mesure de détergent ou un additif de prélavage dans le compartiment à l'arrière gauche du tiroir distributeur. „ Le détergent ou l'additif de prélavage est chassé du distributeur durant le cycle de prélavage ou prétrempage (s'il a été choisi). REMARQUE: Le détergent liquide s'écoulera dans le panier de la laveuse à mesure que vous l'ajoutez. „ L'utilisation du détergent peut nécessiter un ajustement pour la température et la dureté de l'eau, la taille et le niveau de souillure de la brassée. Évitez d'utiliser trop de détergent dans votre laveuse, car cela peut entraîner un excédent de mousse et des résidus de detergente sur les vêtements. Enlevez pour détergent en poudre Max HE Détergent Liquide Réglage 2X HE Détergent Liquide Réglage (réglage le plus courant) PREWASH For Liquid Detergent Remove For Powder Max Fill 2X Fill 3X Fill Le compartiment de Détergent „ Un détergent à haute efficacité est nécessaire pour cette laveuse. Utilisez la quantité recommandée par le fabricant du détergent. „ Ajoutez une mesure de détergent à l'avant gauche du compartiment de détergent du tiroir distributeur. „ Le détergent est chassé du distributeur au début du cycle de lavage. Vous pouvez utiliser du détergent en poudre ou liquide. „ L'utilisation du détergent peut nécessiter un ajustement pour la température et la dureté de l'eau, la taille et le niveau de souillure de la brassée. Évitez d'utiliser trop de détergent dans votre laveuse, car cela peut entraîner un excédent de mousse et des résidus de detergente sur les vêtements. „ L'utilisation de plus de détergent qu'il est recommandé peut entraîner des accumulations de résidus dans votre laveuse. Sur les modèles avec une compartiment de détersif amovible „ Détergent en poudre - Retirez le compartiment liquid detergent (détersif liquide) et placez-le en lieu sûr à l'extérieur de la laveuse. Respectez les instructions du fabricant de détergent pour la mesure de la quantité de poudre. „ Détergent liquide - Repérez la concentration du détergent sur la bouteille. Ne remplissez pas au-delà de la ligne Max Fill (Remplissage maximal) du compartiment detergent (détersif) selon le niveau de concentration de votre détersif. 3X HE Détergent Liquide Réglage L'apparence peut varier Enlevez pour détergent en poudre Normale HE Détergent Liquide Réglage 2X 1X remove for powder 2X HE Détergent Liquide Réglage (réglage le plus courant) 3X HE Détergent Liquide Réglage LIQUID 3X DETERGENT SO L'apparence peut varier 42 Sur les modèles avec une case de choix de détergent La case de choix de détergent doit être placée dans le compartiment de détergent dans une position particulière selon le type de détergent que vous utilisez. „ Détergent en Poudre - Enlevez la case de choix de détergent et placez-le en lieu sûr à l'extérieur de la laveuse. „ Détergent Liquide- Vous devrez ajuster la case selon le type de détergent liquide que vous utilisez. Les icônes sur le côté du compartiment de détergent doivent être alignées sur le centre lorsque la case est en position. REMARQUE: Les modèles n'ont pas tous les réglages de détergent liquide 2x et 3x. Certains modèles ont seulement les réglages pour le détergent HE. Vous devez réduire la quantité de détergent pour le détergent 2x et 3x selon les instructions sur la bouteille. Déplacez la case en la tirant et remplacez-la en la glissant à l'arrière ou à l'avant entre les rails moulés du compartiment de détergent, si désiré, pour le détergent liquide. Enlevez la case pour le détergent en poudre. Du détergent liquide peut s'écouler sous la case avant le démarrage du cycle. Ceci est normal et ne nuira pas à la performance de lavage.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Les caractéristiques de votre laveuse
.
42
Le tiroir distributeur
Ouvrez doucement le tiroir distributeur en le tirant
jusqu’à ce qu’il s’arrête. Après avoir ajouté les
produits de lavage, fermez doucement le tiroir
distributeur. Une fermeture trop rapide du tiroir
pourrait entraîner une distribution prématurée du
javellisant, de l’assouplisseur ou du détergent.
Il est possible que vous voyiez de l’eau dans le
tiroir distributeur à la fin du cycle. C’est le résultat
de l’action de chasse/siphonnement de l’eau
et fait partie du fonctionnement normal de la
laveuse.
Le compartiment de Détergent
Un détergent à haute efficacité est nécessaire
pour cette laveuse. Utilisez la quantité
recommandée par le fabricant du détergent.
Ajoutez une mesure de détergent à l’avant
gauche du compartiment de détergent du tiroir
distributeur.
Le détergent est chassé du distributeur au
début du cycle de lavage. Vous pouvez utiliser
du détergent en poudre ou liquide.
L’utilisation du détergent peut nécessiter un
ajustement pour la température et la dureté
de l’eau, la taille et le niveau de souillure de
la brassée. Évitez d’utiliser trop de détergent
dans votre laveuse, car cela peut entraîner
un excédent de mousse et des résidus de
detergente sur les vêtements.
L’utilisation de plus de détergent qu’il est
recommandé peut entraîner des accumulations
de résidus dans votre laveuse.
Le compartiment de Prélavage
(sur certains
modèles)
Utilisez le compartiment de prélavage
seulement si vous avez choisi le cycle de
prélavage ou
prétrempage
pour le linge très
souillé. Ajoutez une mesure de détergent ou un
additif de prélavage dans le compartiment à
l’arrière gauche du tiroir distributeur.
Le détergent ou l’additif de prélavage est
chassé du distributeur durant le cycle de
prélavage ou
prétrempage
(s’il a été choisi).
REMARQUE:
Le détergent liquide s’écoulera dans le
panier de la laveuse à mesure que vous l’ajoutez.
L’utilisation du détergent peut nécessiter un
ajustement pour la température et la dureté
de l’eau, la taille et le niveau de souillure de
la brassée. Évitez d’utiliser trop de détergent
dans votre laveuse, car cela peut entraîner
un excédent de mousse et des résidus de
detergente sur les vêtements.
DETERGE
N
T
SO
LIQUID
3X
2X
1X
remove for powder
Normale HE
Détergent
Liquide
Réglage
2X HE Détergent
Liquide Réglage
(réglage le plus
courant)
3X HE
Détergent
Liquide
Réglage
Enlevez pour détergent en poudre
L’apparence peut varier
La case de choix de détergent doit être placée
dans le compartiment de détergent dans une
position particulière selon le type de détergent
que vous utilisez.
Détergent en Poudre
– Enlevez la case de
choix de détergent
et placez-le en lieu sûr
à l’extérieur de la laveuse
.
Détergent Liquide
– Vous devrez ajuster
la case selon le type de détergent liquide
que vous utilisez. Les icônes sur le côté du
compartiment de détergent doivent être
alignées sur le centre lorsque la case est
en position.
REMARQUE:
Les modèles n’ont pas tous les réglages
de détergent liquide 2x et 3x. Certains modèles
ont seulement les réglages pour le détergent HE.
Vous devez réduire la quantité de détergent pour le
détergent 2x et 3x selon les instructions sur la bouteille.
Déplacez la case en la tirant et remplacez-la en
la glissant à l’arrière ou à l’avant entre les rails
moulés du compartiment de détergent, si désiré,
pour le détergent liquide. Enlevez la case pour le
détergent en poudre.
Du détergent liquide peut s’écouler sous la
case avant le démarrage du cycle. Ceci est
normal et ne nuira pas à la performance de
lavage.
Sur les modèles avec une case de choix de détergent
Détergent en poudre
Retirez le
compartiment liquid detergent (détersif
liquide) et placez-le en lieu sûr à
l’extérieur de la laveuse.
Respectez les
instructions du fabricant de détergent
pour la mesure de la quantité de poudre.
Détergent liquide
- Repérez la
concentration du détergent sur la
bouteille.
Ne remplissez pas au-delà de la
ligne Max Fill (Remplissage maximal) du
compartiment detergent (détersif) selon le
niveau de concentration de votre détersif.
Sur les modèles avec une
compartiment
de
détersif
amovible
PREWASH
For Liquid
D
e
t
e
rg
e
nt
R
e
mo
ve
For Po
w
d
e
r
Max Fill
2X Fill
3X Fill
Max HE
Détergent
Liquide
Réglage
2X HE Détergent
Liquide Réglage
(réglage le plus
courant)
3X HE
Détergent
Liquide
Réglage
Enlevez pour détergent en poudre
L’apparence peut varier