GE GFWS1705HDG Use and Care Manual - Page 55

Installation De La Laveuse

Page 55 highlights

Instructions d'installation INSTALLATION DE LA LAVEUSE 1. Faites couler de l'eau des robinets d'eau chaude et d'eau froide pour vider les tuyaux d'eau et enlever les particules qui peuvent boucher les tuyaux d'admission et les crépines des robinets. 2. Procurez-vous les tuyaux d'admission localement. 3. Assurez-vous qu'il y a une rondelle de caoutchouc dans les tuyaux d'eau. Réinstallez les rondelles de caoutchouc dans le raccord du tuyau s'il est tombé lors du transport. Connectez doucement le tuyau d'admission à la sortie extérieure « H » (Chaude) de la soupape d'eau. 6HUUH]jODPDLQSXLVVHUUH]XQDXWUHȐGHWRXUDYHF les pinces. Connectez soigneusement l'autre boyau d'admission à la sortie extérieure « C » (Froide) de la VRXSDSH6HUUH]jODPDLQSXLVVHUUH]XQDXWUHȐGH tour avec les pinces. Ne faussez pas le filetage et ne serrez pas trop ces connexions. 4. Installer les rondelles à grille en les insérant dans les bouts libres des tuyaux avec la partie protubérante face au robinet. C (F) H (C) Tuyau d'admission Grille Rondelles. FROIDE C CHAUDE H Tuyau d'admission Grille Rondelles FROIDE CHAUDE 5. Connectez les bouts des tuyaux d'admission aux robinets d'eau CHAUDE et d'eau FROIDE en serrant VROLGHPHQWjODPDLQSXLVVHUUH]XQDXWUHȐGHWRXU avec les pinces. Ouvrez les robinets et vérifiez s'il y a des fuites. 6. Déplacez doucement la laveuse à sa position finale. Balancez doucement la laveuse en position en vous assurant que les tuyaux d'admission ne s'entortillent pas. Il est important de ne pas endommager les pattes de nivellement lorsque vous déplacez votre laveuse à sa position finale. Les pattes endommagées peuvent augmenter la vibration de la laveuse. Il peut être utile de vaporiser du nettoyant à vitres sur le plancher afin de vous aider à déplacer votre laveuse dans sa position finale. REMARQUE : Pour réduire la vibration, assurez-vous que les quatre pattes de nivellement en caoutchouc touchent fermement le sol. Poussez et tirez sur l'arrière droite et ensuite sur l'arrière gauche de votre laveuse. REMARQUE : N'utilisez pas le tiroir distributeur ou la porte pour lever la laveuse. REMARQUE : Si vous l'installez dans plateau de vidange, vous pouvez utiliser un 2 X 4 de 61 cm (24 po) pour servir de levier pour déplacer la laveuse à sa place. 7. Avec la laveuse dans sa position finale, mettez un niveau sur le dessus de la laveuse (si la laveuse est installée sous un comptoir, la laveuse ne devrait pas pouvoir se balancer). Ajustez de bas en haut les pattes de nivellement avant pour vous assurer que la laveuse repose solidement. Tournez l'écrou de blocage de chaque patte vers la base de la laveuse et serrez-les avec une clé. REMARQUE : Gardez l'extension des pattes à un minimum pour éviter une vibration excessive. Plus les pattes sont sorties, plus la laveuse vibre. Si le sol n'est pas de niveau ou qu'il est endommagé, vous pourriez avoir à allonger les pattes de nivellement arrière. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Instructions d’installation
55
INSTALLATION DE LA LAVEUSE
1.
Faites couler de l’eau des robinets d’eau chaude et
d’eau froide pour vider les tuyaux d’eau et enlever les
particules qui peuvent boucher les tuyaux d’admission
et les crépines des robinets.
2.
Procurez-vous les tuyaux d’admission localement.
3.
Assurez-vous qu’il y a une
rondelle de caoutchouc
dans les tuyaux d’eau.
Réinstallez les rondelles
de caoutchouc dans le
raccord du tuyau s’il est
tombé lors du transport.
Connectez doucement
le tuyau d’admission à la
sortie extérieure « H » (Chaude) de la soupape d’eau.
les pinces. Connectez soigneusement l’autre boyau
d’admission à la sortie extérieure « C » (Froide) de la
tour avec les pinces.
Ne faussez pas le filetage et ne
serrez pas trop ces connexions.
4.
Installer les rondelles à grille en les insérant dans les
bouts libres des tuyaux avec la partie protubérante
face au robinet. C (F) H (C) Tuyau d’admission Grille
Rondelles.
5.
Connectez les bouts des tuyaux d’admission aux
robinets d’eau CHAUDE et d’eau FROIDE en serrant
avec les pinces. Ouvrez les robinets et vérifiez s’il y a
des fuites.
6.
Déplacez doucement la laveuse à sa position finale.
Balancez doucement la laveuse en position en vous
assurant que les tuyaux d’admission ne s’entortillent
pas. Il est important de ne pas endommager les pattes
de nivellement lorsque vous déplacez votre laveuse à
sa position finale. Les pattes endommagées peuvent
augmenter la vibration de la laveuse. Il peut être utile
de vaporiser du nettoyant à vitres sur le plancher
afin de vous aider à déplacer votre laveuse dans sa
position finale.
REMARQUE :
Pour réduire la vibration,
assurez-vous que les quatre pattes de nivellement en
caoutchouc touchent fermement le sol. Poussez et tirez
sur l’arrière droite et ensuite sur l’arrière gauche de votre
laveuse.
REMARQUE :
N’utilisez pas le tiroir distributeur ou la
porte pour lever la laveuse.
REMARQUE :
Si vous l’installez dans plateau de
vidange, vous pouvez utiliser un 2 X 4 de 61 cm (24
po) pour servir de levier pour déplacer la laveuse à sa
place.
7
.
Avec la laveuse dans sa
position finale, mettez un
niveau sur le dessus de
la laveuse (si la laveuse
est installée sous un
comptoir, la laveuse ne
devrait pas pouvoir se
balancer). Ajustez de bas
en haut les pattes de
nivellement avant pour vous assurer que la laveuse
repose solidement. Tournez l’écrou de blocage de
chaque patte vers la base de la laveuse et serrez-les
avec une clé.
REMARQUE :
Gardez l’extension des pattes à un
minimum pour éviter une vibration excessive. Plus les
pattes sont sorties, plus la laveuse vibre.
Si le sol n’est pas de niveau ou qu’il est endommagé, vous
pourriez avoir à allonger les pattes de nivellement arrière.
C
H
Tuyau
d’admission
Grille
Rondelles
CHAUDE
FROIDE
CHAUDE
FROIDE