GE PD900DP Owners Manual - Page 59

&ypr Xwlol]du Odv Fdudfwhutvwlfdv Gh Kruqhdgr

Page 59 highlights

&yPRXWLOL]DUODVFDUDFWHUtVWLFDVGHKRUQHDGR \URVWL]DGRFRQWHPSRUL]DGRU *($SSOLDQFHVFRP 127$/RVDOLPHQWRVTXHVHHFKDQDSHUGHUFRQIDFLOLGDG³FRPROHFKHKXHYRVSHVFDGRUHOOHQRVFDUQHGHDYH\FHUGR³QRGHEHQGHMDUVH UHSRVDUSRUPiVGHKRUDDQWHV\GHVSXpVGHODFRFFLyQ/DWHPSHUDWXUDDPELHQWHSURPXHYHHOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDVGDxLQDV 9HULILTXHTXHODOX]GHOKRUQRHVWpDSDJDGDSRUTXHHOFDORUSURYHQLHQWHGHODERPELOODSXHGHDFHOHUDUHOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDV &yPRFRQILJXUDUXQLQLFLRLQPHGLDWR\XQDSDJDGRDXWRPiWLFR OR (OKRUQRVHHQFLHQGHLQPHGLDWDPHQWH 3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  \FRFLQDORVDOLPHQWRVGXUDQWHXQSHUtRGRGH WLHPSRVHOHFFLRQDGR$OILQDOL]DUHOWLHPSRGH (OKRUQRHVWDUiHQODSRVLFLyQ21 (QFHQGLGR \ FRFFLyQHOKRUQRVHDSDJDDXWRPiWLFDPHQWH HQODSDQWDOODDSDUHFHUiHOFRQWHRGHODFRFFLyQ 3UHVLRQHHOERWyQ%$.( KRUQHDU R &219(&7,21%$.( +RUQHDGRSRU &RQYHFFLyQ  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDGHVHDGDGHOKRUQR 3 UHVLRQHODWHFOD67$57 ,QLFLDU  \HOFDPELRGHWHPSHUDWXUDDSDUWLUGHORV ƒ) /DSDQWDOODGHWHPSHUDWXUDFRPHQ]DUiD FDPELDUXQDYH]TXHODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR DOFDQFHORVž) &XDQGRHOKRUQRDOFDQFHOD WHPSHUDWXUDTXHSURJUDPyVRQDUiQSLWLGRV (OKRUQRFRQWLQXDUiFRFLQDQGRGXUDQWHOD FDQWLGDGGHWLHPSRFRQILJXUDGD\OXHJR 3UHVLRQHHOERWyQ&22.,1*7,0( WLHPSR GHDSDJDUiGHIRUPDDXWRPiWLFDDPHQRV GHFRFFLyQ  TXHODIXQFLyQ:$50 &DOHQWDU KD\DVLGR 127$6LVXUHFHWDUHTXLHUHSUHFDOHQWDPLHQWR SXHGHQHFHVLWDUDJUHJDUWLHPSRDGLFLRQDO FRQILJXUDGD/HDODVHFFLyQ&yPR&RQILJXUDUHO +RUQRSDUD&DOHQWDU DOWLHPSRGHFRFFLyQ 6LIXHUDQHFHVDULRSUHVLRQHHOERWyQ 3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD &/($52)) ERUUDUDSDJDGR SDUDERUUDU FRQILJXUDUHOWLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR ODSDQWDOOD4XLWHORVDOLPHQWRVGHOKRUQR (OWLHPSRGHFRFFLyQPtQLPRTXHXVWHG 5HFXHUGHDXQTXHHOKRUQRVHDSDJD SXHGHFRQILJXUDUHVPLQXWR DXWRPiWLFDPHQWHORVDOLPHQWRVTXHVH /DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRTXHKD FRQILJXUDGR\HOWLHPSRGHFRFFLyQ GHMHQHQHOKRUQRVHJXLUiQFRFLQiQGRVH GHVSXpVGHDSDJDGRHOPLVPR LQJUHVDGRDSDUHFHUiQHQODSDQWDOOD &yPRFRQILJXUDUXQLQLFLRUHWDUGDGR\XQDSDJDGRDXWRPiWLFR (OKRUQRVHHQFHQGHUiHQHOKRUDULRTXH 3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  XVWHGKD\DFRQILJXUDGRFRFLQDUiDOLPHQWRV GXUDQWHXQSHUtRGRGHWLHPSRHVSHFtILFR \OXHJRVHDSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH $VHJ~UHVHGHTXHHOUHORMPXHVWUHODKRUD FRUUHFWD 127$6LGHVHDYHULILFDUORVKRUDULRVTXH KDFRQILJXUDGRSUHVLRQHHOERWyQ'(/$

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

&yPR XWLOL]DU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH KRUQHDGR
\ URVWL]DGR FRQ WHPSRUL]DGRU±
*($SSOLDQFHV±FRP
&yPR FRQILJXUDU XQ LQLFLR LQPHGLDWR \ XQ DSDJDGR DXWRPiWLFR
(O KRUQR VH HQFLHQGH LQPHGLDWDPHQWH
\ FRFLQD ORV DOLPHQWRV GXUDQWH XQ SHUtRGR GH
WLHPSR VHOHFFLRQDGRº $O ILQDOL]DU HO WLHPSR GH
FRFFLyQ» HO KRUQR VH DSDJD DXWRPiWLFDPHQWHº
3UHVLRQH HO ERWyQ
%$.(
¿KRUQHDUÀ R
&219(&7,21 %$.(
½+RUQHDGR SRU
&RQYHFFLyQ¾º
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD GHO KRUQR±
3UHVLRQH OD WHFOD
67$57 ¿,QLFLDUÀ
±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22.,1* 7,0( ¿WLHPSR
GH FRFFLyQ˱
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH SUHFDOHQWDPLHQWR»
SXHGH QHFHVLWDU DJUHJDU WLHPSR DGLFLRQDO
DO WLHPSR GH FRFFLyQº
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR±
(O WLHPSR GH FRFFLyQ PtQLPR TXH XVWHG
SXHGH FRQILJXUDU HV µ PLQXWR±
/D WHPSHUDWXUD GHO KRUQR TXH KD
FRQILJXUDGR \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ
LQJUHVDGR DSDUHFHUiQ HQ OD SDQWDOOD±
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
¿LQLFLDUÀ±
(O KRUQR HVWDUi HQ OD SRVLFLyQ
21 ¿(QFHQGLGRÀ
\
HQ OD SDQWDOOD DSDUHFHUi HO FRQWHR GH OD FRFFLyQ
\ HO FDPELR GH WHPSHUDWXUD D SDUWLU GH ORV
µ¶¶Ä)± ¿/D SDQWDOOD GH WHPSHUDWXUD FRPHQ]DUi D
FDPELDU XQD YH] TXH OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR
DOFDQFH ORV µ¶¶Ê )À± &XDQGR HO KRUQR DOFDQFH OD
WHPSHUDWXUD TXH SURJUDPy¸ VRQDUiQ · SLWLGRV±
(O KRUQR FRQWLQXDUi FRFLQDQGR GXUDQWH OD
FDQWLGDG GH WLHPSR FRQILJXUDGD¸ \ OXHJR
GH DSDJDUi GH IRUPD DXWRPiWLFD¸ D PHQRV
TXH OD IXQFLyQ
:$50 ¿&DOHQWDUÀ
KD\D VLGR
FRQILJXUDGD± /HD OD VHFFLyQ
&yPR &RQILJXUDU HO
+RUQR SDUD &DOHQWDUº
6L IXHUD QHFHVDULR¸ SUHVLRQH HO ERWyQ
&/($5µ2))
¿ERUUDUÅDSDJDGRÀ SDUD ERUUDU
OD SDQWDOOD± 4XLWH ORV DOLPHQWRV GHO KRUQR±
5HFXHUGH¸ DXQTXH HO KRUQR VH DSDJD
DXWRPiWLFDPHQWH¸ ORV DOLPHQWRV TXH VH
GHMHQ HQ HO KRUQR VHJXLUiQ FRFLQiQGRVH
GHVSXpV GH DSDJDGR HO PLVPR±
&yPR FRQILJXUDU XQ LQLFLR UHWDUGDGR \ XQ DSDJDGR DXWRPiWLFR
(O KRUQR VH HQFHQGHUi HQ HO KRUDULR TXH
XVWHG KD\D FRQILJXUDGR» FRFLQDUi DOLPHQWRV
GXUDQWH XQ SHUtRGR GH WLHPSR HVSHFtILFR
\ OXHJR VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWHº
$VHJ~UHVH GH TXH HO UHORM PXHVWUH OD KRUD
FRUUHFWD±
3UHVLRQH OD WHFOD
'(/$< 67$57 ¿,QLFLR
5HWUDVDGR˱
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV
SDUD FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD
GHO KRUQR±
3UHVLRQH OD WHFOD
67$57 ¿,QLFLDUÀ
±
3UHVLRQH OD WHFOD
%$.( ¿+RUQHDUÀ
R
&219(&7,21 %$.( ¿+RUQHDGR SRU
&RQYHFFLyQÀ
X RWUD IXQFLyQ GH FRFFLyQ GHVHDGD±
7RTXH ORV ODV WHFODV QXPpULFDV SDUD
SURJUDPDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR GHVHDGD±
3UHVLRQH OD WHFOD
67$57 ¿,QLFLDUÀ
±
3UHVLRQH OD WHFOD
&22.,1* 7,0( ¿7LHPSR
GH &RFFLyQÀ
±
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH SUHFDOHQWDPLHQWR»
SXHGH QHFHVLWDU DJUHJDU WLHPSR DGLFLRQDO DO
WLHPSR GH FRFFLyQº
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR±
(O WLHPSR GH FRFFLyQ PtQLPR TXH XVWHG
SXHGH FRQILJXUDU HV µ PLQXWR±
/D WHPSHUDWXUD GHO KRUQR TXH KD
FRQILJXUDGR \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ
LQJUHVDGR DSDUHFHUiQ HQ OD SDQWDOOD±±
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
¿LQLFLDUÀ±
127$²
6L GHVHD YHULILFDU ORV KRUDULRV TXH
KD FRQILJXUDGR» SUHVLRQH HO ERWyQ
'(/$<
67$57
½LQLFLR UHWDUGDGR¾ SDUD FRQWURODU OD
KRUD GH LQLFLR FRQILJXUDGD R SUHVLRQH HO
ERWyQ
&22.,1* 7,0( ¿7LHPSR GH &RFFLyQÀ
SDUD YHULILFDU OD H[WHQVLyQ GH FRFFLyQ TXH KD
FRQILJXUDGRº
&XDQGR HO KRUQR VH HQFLHQGH ¿
21
À HQ
HO KRUDULR TXH KD FRQILJXUDGR¸ OD SDQWDOOD
PRVWUDUi OD FXHQWD UHJUHVLYD GHO WLHPSR
GH FRFFLyQ \ OD QXHYD WHPSHUDWXUD
FRPHQ]DQGR HQ µ¶¶Ä) ¿·¼Ä&À± ¿/D SDQWDOOD
GH WHPSHUDWXUD FRPHQ]DUi D FDPELDU
FXDQGR OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR OOHJXH D
ORV µ¶¶Ä) >·¼Ä&@±À &XDQGR HO KRUQR DOFDQ]D OD
WHPSHUDWXUD FRQILJXUDGD¸ VRQDUiQ SLWLGRV±
(O KRUQR VHJXLUi FRFLQDQGR GXUDQWH XQ
SHUtRGR GH WLHPSR GHWHUPLQDGR \ OXHJR
VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH¸ D PHQRV
TXH OD IXQFLyQ
:$50 ¿&DOHQWDUÀ
KD\D VLGR
FRQILJXUDGD± /HD OD VHFFLyQ
&yPR &RQILJXUDU HO
+RUQR SDUD &DOHQWDU
±
6L IXHUD QHFHVDULR¸ SUHVLRQH HO ERWyQ
&/($5µ2))
¿ERUUDUÅDSDJDGRÀ SDUD
ERUUDU OD SDQWDOOD± 4XLWH ORV DOLPHQWRV
GHO KRUQR± 5HFXHUGH¸ DXQTXH HO KRUQR VH
DSDJD DXWRPiWLFDPHQWH¸ ORV DOLPHQWRV
TXH VH GHMHQ HQ HO KRUQR VHJXLUiQ
FRFLQiQGRVH GHVSXpV GH DSDJDGR
HO PLVPR±
127$²
/RV DOLPHQWRV TXH VH HFKDQ D SHUGHU FRQ IDFLOLGDGÉFRPR OHFKH» KXHYRV» SHVFDGR» UHOOHQRV» FDUQH GH DYH \ FHUGRÉQR GHEHQ GHMDUVH
UHSRVDU SRU PiV GH ¸ KRUD DQWHV \ GHVSXpV GH OD FRFFLyQº /D WHPSHUDWXUD DPELHQWH SURPXHYH HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV GDxLQDVº
9HULILTXH TXH OD OX] GHO KRUQR HVWp DSDJDGD SRUTXH HO FDORU SURYHQLHQWH GH OD ERPELOOD SXHGH DFHOHUDU HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDVº
µ¾
OR
OR