GE PD900DP Owners Manual - Page 76

O Fdmyq Qr Vh Ghvol]d

Page 76 highlights

 $QWHVGHOODPDUDOVHUYLFLRWpFQLFR« &RQVHMRVSDUDLGHQWLILFDFLyQ\VROXFLyQGHSUREOHPDV 3UREOHPD &DXVDVSRVLEOHV 4XpKDFHU (OFRQWUROHPLWHXQD 2OYLGyLQJUHVDU ‡ 3UHVLRQHHOERWyQ%$.( KRUQHDU \ODWHPSHUDWXUD VHxDOGHVSXpVGHLQJUHVDU XQWHPSHUDWXUDGHKRUQHDGR  GHVHDGDRHOERWyQ6(/)&/($1 DXWROLPSLH]D  XQWLHPSRGHFRFFLyQ RXQKRUDULRGHOLPSLH]D  \HOWLHPSRGHOLPSLH]DGHVHDGR RGHLQLFLR /DSDQWDOODTXHGD HQEODQFR  (OIXVLEOHSXHGHKDEHUVHTXHPDGR‡ &DPELHHOIXVLEOHRYXHOYDDFRQILJXUDUHOLQWHUUXSWRU RHOLQWHUUXSWRUGHFLUFXLWRV  GHFLUFXLWRV SXHGHKDEHUVDOWDGR  (OUHORMVHHQFXHQWUDHQ ‡ 9HUODVHFFLyQGH&DUDFWHUtVWLFDVHVSHFLDOHVGH  HOPRGRVLQYLVXDOL]DFLyQ  ORVFRQWUROHVGHOKRUQR /DSDQWDOODGHVWHOOD &RUWHGHHQHUJtD ‡ 5HFRQILJXUHHOUHORM /DSDQWDOODQR PXHVWUD´6)µ  /RVERWRQHVGHFRQWUROGHOKRUQR ‡ /RVERWRQHV%52,/+,/2 DVDUDOWREDMR \%$.( QRVHSUHVLRQDURQFRUUHFWDPHQWH  KRUQHDU GHEHQSUHVLRQDUVHDOPLVPRWLHPSR     \VRVWHQHUVHGXUDQWHVHJXQGRV $SDUHFH´3UREHµ (VWROHUHFXHUGDGHLQJUHVDU ‡ ,QJUHVHXQDWHPSHUDWXUDGHVRQGD VRQGD HQODSDQWDOOD XQDWHPSHUDWXUDGHVRQGD DOJXQRVPRGHORV  GHVSXpVGHHQFKXIDUOD &RUWHGHHQHUJtD HOUHORMGHVWHOOD   &RUWHGHHQHUJtDRVXELGD ‡ 5HFRQILJXUHHOUHORM6LHOKRUQRHVWDEDHQXVRXVWHG GHWHQVLyQ  GHEHUHFRQILJXUDUORSUHVLRQDQGRHOERWyQ&/($52))   ERUUDUDSDJDGR FRQILJXUDQGRHOUHORM\     UHFRQILJXUDQGRFXDOTXLHUIXQFLyQGHFRFFLyQ (PLVLyQGHYDSRU GHVGHODYHQWLODFLyQ      &XDQGRVHXWLOL]DQORVKRUQRV ‡ (VWRHVQRUPDO HVQRUPDOYHUXQDHPLVLyQGHYDSRU GHODYHQWLODFLyQGHOKRUQR$PHGLGD TXHHOQ~PHURGHEDQGHMDVR ODFDQWLGDGGHDOLPHQWRVDFRFLQDU VHLQFUHPHQWDODFDQWLGDGGHYDSRU YLVLEOHVHHOHYDUi 8QRORUD´TXHPDGRµ (VWRHVQRUPDOHQXQKRUQR ‡ 3DUDDFHOHUDUHOSURFHVRFRQILJXUHXQFLFORGH R´DFHLWRVRµVDOH QXHYR\GHVDSDUHFHFRQ  DXWROLPSLH]DGXUDQWHXQPtQLPRGHKRUDV9HU GHODYHQWLODFLyQ HOWLHPSR  9HUODVHFFLyQ8VRGHOKRUQRFRQDXWROLPSLH]D 2ORUSHQHWUDQWH     /DVSULPHUDVYHFHVTXH ‡ (VWRHVWHPSRUDO VHXWLOL]DHOKRUQRHVQRUPDO VHQWLUXQRORUSURYHQLHQWH GHODLVODQWHTXHUHFXEUH ODSDUWHLQWHUQDGHOKRUQR 6HR\HXQYHQWLODGRU HQDOJXQRVPRGHORV   8QYHQWLODGRUGHFRQYHFFLyQ‡ (VWRHVQRUPDO3DUDSRWHQFLDUDOPi[LPRXQDFRFFLyQ SXHGHHQFHQGHUVH\DSDJDUVH SDUHMDHOYHQWLODGRUHVWiGLVHxDGRSDUDJLUDUHQDPEDV DXWRPiWLFDPHQWH  GLUHFFLRQHVFRQXQDSDXVDHQWUHHOODV         ‡ (OYHQWLODGRUGHFRQYHFFLyQIXQFLRQDGXUDQWHHO    SUHFDOHQWDPLHQWRGHOFLFORGHKRUQHDGR(OYHQWLODGRU   VHDSDJDUiGHVSXpVGHTXHHOKRUQRKD\DDOFDQ]DGR   ODWHPSHUDWXUDFRQILJXUDGD(VWRHVQRUPDO  8QYHQWLODGRUGHUHIULJHUDFLyQ ‡ (VWRHVQRUPDO6HHQFHQGHUi\DSDJDUiXQYHQWLODGRU  SXHGHHQFHQGHUVH\DSDJDUVH GHUHIULJHUDFLyQSDUDHQIULDUODVSLH]DVLQWHUQDV3XHGH  DXWRPiWLFDPHQWH  IXQFLRQDUD~QGHVSXpVGHTXHHOKRUQRVHKD\DDSDJDGR 5HVXOWDGLItFLOGHVOL]DU /DVSDUULOODVGHFRORU ‡ $SOLTXHXQDSHTXHxDFDQWLGDGGHDFHLWHYHJHWDOHQ ODVEDQGHMDVGHOKRUQR SODWHDGREULOODQWHVHOLPSLDURQ  XQDWRDOODGHSDSHO\IURWHORVERUGHVGHODVEDQGHMDV  HQXQFLFORGHDXWROLPSLH]D  GHOKRUQR1RURFtHFRQ3DPŠXRWUROXEULFDQWHHQVSUD\ (OFDMyQQRVHGHVOL]D (OFDMyQQRHVWiELHQ ‡ ([WLHQGDHOFDMyQSRUFRPSOHWR\SUHVLyQHORKDVWD ELHQRKD\TXHWLUDU DOLQHDGR  HOIRQGR9HUODVHFFLyQ&XLGDGR\OLPSLH]DGHODFRFLQD GHpO (OFDMyQHVWiPX\FDUJDGR ‡ 5HGX]FDHOSHVR5HGLVWULEX\DHOFRQWHQLGRGHOFDMyQ  RODFDUJDQRHVWiHTXLOLEUDGD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

&RQVHMRV SDUD LGHQWLILFDFLyQ \ VROXFLyQ GH SUREOHPDV
3UREOHPD
&DXVDV SRVLEOHV
4Xp KDFHU
(O FRQWURO HPLWH XQD
2OYLGy LQJUHVDU
Î 3UHVLRQH HO ERWyQ
%$.(
¿KRUQHDUÀ \ OD WHPSHUDWXUD
VHxDO GHVSXpV GH LQJUHVDU
XQ WHPSHUDWXUD GH KRUQHDGR
GHVHDGD R HO ERWyQ
6(/) &/($1
¿DXWR½OLPSLH]DÀ
XQ WLHPSR GH FRFFLyQ
R XQ KRUDULR GH OLPSLH]D´
\ HO WLHPSR GH OLPSLH]D GHVHDGR±
R GH LQLFLR
/D SDQWDOOD TXHGD
(O IXVLEOH SXHGH KDEHUVH TXHPDGR
Î &DPELH HO IXVLEOH R YXHOYD D FRQILJXUDU HO LQWHUUXSWRU
HQ EODQFR
R HO LQWHUUXSWRU GH FLUFXLWRV
GH FLUFXLWRV±
SXHGH KDEHU VDOWDGR´
(O UHORM VH HQFXHQWUD HQ
Î 9HU OD VHFFLyQ GH &DUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV GH
HO PRGR VLQ YLVXDOL]DFLyQ´
ORV FRQWUROHV GHO KRUQR±
/D SDQWDOOD GHVWHOOD
&RUWH GH HQHUJtD±
Ð 5HFRQILJXUH HO UHORMº
/D SDQWDOOD QR
/RV ERWRQHV GH FRQWURO GHO KRUQR
Î /RV ERWRQHV
%52,/ +,µ/2
¿DVDU DOWRÅEDMRÀ \
%$.(
PXHVWUD È6)Μ
QR VH SUHVLRQDURQ FRUUHFWDPHQWH´
¿KRUQHDUÀ GHEHQ SUHVLRQDUVH DO PLVPR WLHPSR
\ VRVWHQHUVH GXUDQWH · VHJXQGRV±
$SDUHFH È3UREHΜ
(VWR OH UHFXHUGD GH LQJUHVDU
Î ,QJUHVH XQD WHPSHUDWXUD GH VRQGD±
¿VRQGDÀ HQ OD SDQWDOOD
XQD WHPSHUDWXUD GH VRQGD
¿DOJXQRV PRGHORVÀ
GHVSXpV GH HQFKXIDUOD´
&RUWH GH HQHUJtDº
&RUWH GH HQHUJtD R VXELGD
Î 5HFRQILJXUH HO UHORM± 6L HO KRUQR HVWDED HQ XVR¸ XVWHG
HO UHORM GHVWHOOD
GH WHQVLyQ´
GHEH UHFRQILJXUDUOR SUHVLRQDQGR HO ERWyQ
&/($5µ2))
¿ERUUDUÅDSDJDGRÀ¸ FRQILJXUDQGR HO UHORM \
UHFRQILJXUDQGR FXDOTXLHU IXQFLyQ GH FRFFLyQ±
(PLVLyQ GH YDSRU
&XDQGR VH XWLOL]DQ ORV KRUQRV²
Î (VWR HV QRUPDO±
GHVGH OD YHQWLODFLyQ
HV QRUPDO YHU XQD HPLVLyQ GH YDSRU
GH OD YHQWLODFLyQ GHO KRUQR´ $ PHGLGD
TXH HO Q~PHUR GH EDQGHMDV R
OD FDQWLGDG GH DOLPHQWRV D FRFLQDU
VH LQFUHPHQWD² OD FDQWLGDG GH YDSRU
YLVLEOH VH HOHYDUi´
8Q RORU D ÈTXHPDGRΜ
(VWR HV QRUPDO HQ XQ KRUQR
Î 3DUD DFHOHUDU HO SURFHVR¸ FRQILJXUH XQ FLFOR GH
R ÈDFHLWRVRΜ VDOH
QXHYR \ GHVDSDUHFH FRQ
DXWR½OLPSLH]D GXUDQWH XQ PtQLPR GH · KRUDV± 9HU
GH OD YHQWLODFLyQ
HO WLHPSR´
9HU OD VHFFLyQ
8VR GHO KRUQR FRQ DXWR OLPSLH]Dº
2ORU SHQHWUDQWH
/DV SULPHUDV YHFHV TXH
Î (VWR HV WHPSRUDO±
VH XWLOL]D HO KRUQR HV QRUPDO
VHQWLU XQ RO
R
U SURYHQLHQWH
GHO DLVODQWH TXH UHFXEUH
OD SDUWH LQWHUQD GHO KRUQR´
6H R\H XQ YHQWLODGRU
8Q YHQWLODGRU GH FRQYHFFLyQ
Î (VWR HV QRUPDO± 3DUD SRWHQFLDU DO Pi[LPR XQD FRFFLyQ
½HQ DOJXQRV PRGHORV¾
SXHGH HQFHQGHUVH \ DSDJDUVH
SDUHMD¸ HO YHQWLODGRU HVWi GLVHxDGR SDUD JLUDU HQ DPEDV
DXWRPiWLFDPHQWH´
GLUHFFLRQHV¸ FRQ XQD SDXVD HQWUH HOODV±
Î (O YHQWLODGRU GH FRQYHFFLyQ IXQFLRQD GXUDQWH HO
SUHFDOHQWDPLHQWR GHO FLFOR GH KRUQHDGR± (O YHQWLODGRU
VH DSDJDUi GHVSXpV GH TXH HO KRUQR KD\D DOFDQ]DGR
OD WHPSHUDWXUD FRQILJXUDGD± (VWR HV QRUPDO±
8Q YHQWLODGRU GH UHIULJHUDFLyQ
Î (VWR HV QRUPDO± 6H HQFHQGHUi \ DSDJDUi XQ YHQWLODGRU
SXHGH HQFHQGHUVH \ DSDJDUVH
GH UHIULJHUDFLyQ SDUD HQIULDU ODV SLH]DV LQWHUQDV± 3XHGH
DXWRPiWLFDPHQWH´
IXQFLRQDU D~Q GHVSXpV GH TXH HO KRUQR VH KD\D DSDJDGR±
5HVXOWD GLItFLO GHVOL]DU
/DV SDUULOODV GH FRORU
Î $SOLTXH XQD SHTXHxD FDQWLGDG GH DFHLWH YHJHWDO HQ
ODV EDQGHMDV GHO KRUQR
SODWHDGR EULOODQWH VH OLPSLDURQ
XQD WRDOOD GH SDSHO \ IURWH ORV ERUGHV GH ODV EDQGHMDV
HQ XQ FLFOR GH DXWR OLPSLH]D´
GHO KRUQR± 1R URFtH FRQ 3DP
Æ
X RWUR OXEULFDQWH HQ VSUD\±
(O FDMyQ QR VH GHVOL]D
(O FDMyQ QR HVWi ELHQ
Î ([WLHQGD HO FDMyQ SRU FRPSOHWR \ SUHVLyQHOR KDVWD
ELHQ R KD\ TXH WLUDU
DOLQHDGR´
HO IRQGR± 9HU OD VHFFLyQ &XLGDGR \ OLPSLH]D GH OD FRFLQD±
GH pO
(O FDMyQ HVWi PX\ FDUJDGR
Î 5HGX]FD HO SHVR± 5HGLVWULEX\D HO FRQWHQLGR GHO FDMyQ±
R OD FDUJD QR HVWi HTXLOLEUDGD´
·º
$QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR WpFQLFR«