GE PEB9159SFSS Use and Care Manual - Page 36

Instrucciones Importantes De Seguridad, Lea Todas Las Instrucciones Antes De Usar.

Get GE PEB9159SFSS PDF manuals and user guides View all GE PEB9159SFSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 36 highlights

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ¡ADVERTENCIA! COMIDAS „ No prepare palomitas de maíz en el horno microondas, a menos que se encuentren en un accesorio especial de palomitas de maíz para microondas o que el envoltorio de las palomitas de maíz posea una etiqueta que indique que se pueden preparar en el horno microondas. „ Es posible que las comidas cocinadas en líquidos (tales como pasta) tiendan a hervirse más rápidamente que las comidas que contienen menos humedad. Si esto sucediera, consulte la sección de Cuidado y Limpieza del horno microondas, para acceder a instrucciones sobre cómo limpiar el interior del horno. „ No hierva huevos en un horno microondas. Se acumulará presión dentro de la yema del huevo y esto hará que explote, posiblemente produciendo lesiones. „ Utilizar el horno microondas sin comida dentro por más de uno o dos minutos podrá causar daños al horno y esto podría provocar un incendio. Esto incrementa el calor en torno al magnetrón y puede acortar la vida útil del horno. „ Las comidas con la "piel" exterior intacta tales como las papas, perros calientes, salsas, tomates, manzanas, hígados de pollo y otros menudos y yemas de huevo deberán ser perforados para permitir que salga el vapor durante la cocción. „ AGUA SOBRECALENTADA Los líquidos, tales como el agua, café o té se podrán sobrecalentar más allá de su punto de hervor sin que parezca que esto está sucediendo. No siempre se observan burbujas o hervor cuando el envase es retirado del horno microondas. ESTO PODRÍA PROVOCAR QUE LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE PRONTO HIERVAN CUANDO SE MUEVA EL ENVASE O CUANDO SE INSERTE UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones personales: ³1RVREUHFDOLHQWHHOOtTXLGR ³5HYXHOYDHOOtTXLGRWDQWRDQWHVFRPRDODPLWDGGHO tiempo mientras lo calienta. „ Evite calentar comida para bebés en frascos de vidrio, incluso sin la tapa. Asegúrese de que las comidas para infantes estén totalmente cocinadas. Revuelva la comida para distribuir el calor de forma pareja. Asegúrese de evitar el punto de hervor cuando caliente fórmula de bebé. Es posible que el envase se sienta más frío que su contenido. Siempre pruebe fórmula antes de alimentar a su bebé. „ No descongele bebidas congeladas en botellas con cuello pequeño (especialmente bebidas gaseosas). Incluso si el envase es abierto, se podrá acumular presión. Esto podrá hacer que el envase explote, ocasionando posibles lesiones. „ Las comidas calientes y el vapor pueden causar quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier envase de comida caliente, incluyendo bolsas de palomitas de maíz, bolsas plásticas y cajas para cocción. A fin de evitar posibles lesiones, aleje el vapor de las manos y el rostro. „ No caliente las papas en exceso. Se podrían deshidratar y prenderse fuego, causando daños en su horno. „ Cocine carnes y carnes de ave en forma completa - la carne por lo menos a una temperatura INTERIOR de 160º F y la carne de ave por lo menos a una temperatura INTERIOR de 180º F. Normalmente la cocción a estas temperaturas brinda una protección contra las enfermedades transmitidas por la comida. ³1RXVHHQYDVHVFRQODGRVUHFWRV\FXHOORVDQJRVWRV ³'HVSXpVGHFDOHQWDUGHMHUHSRVDUHOHQYDVHHQHOKRUQR microondas durante un período corto antes de retirar el mismo. ³7HQJDH[WUHPRFXLGDGRDOLQVHUWDUXQDFXFKDUDXRWUR utensilio en el envase. 4 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
COMIDAS
No prepare palomitas de maíz en el horno microondas,
a menos que se encuentren en un accesorio especial
de palomitas de maíz para microondas o que el
envoltorio de las palomitas de maíz posea una etiqueta
que indique que se pueden preparar en el horno
microondas.
No hierva huevos en un horno microondas. Se
acumulará presión dentro de la yema del huevo y esto
hará que explote, posiblemente produciendo lesiones.
Utilizar el horno microondas sin comida dentro por más
de uno o dos minutos podrá causar daños al horno y
esto podría provocar un incendio. Esto incrementa el
calor en torno al magnetrón y puede acortar la vida útil
del horno.
Las comidas con la “piel” exterior intacta tales como
las papas, perros calientes, salsas, tomates, manzanas,
hígados de pollo y otros menudos y yemas de huevo
deberán ser perforados para permitir que salga el
vapor durante la cocción.
AGUA SOBRECALENTADA
Los líquidos, tales como el agua, café o té se podrán
sobrecalentar más allá de su punto de hervor sin
que parezca que esto está sucediendo. No siempre
se observan burbujas o hervor cuando el envase
es retirado del horno microondas. ESTO PODRÍA
PROVOCAR QUE LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE PRONTO
HIERVAN CUANDO SE MUEVA EL ENVASE
O CUANDO
SE INSERTE UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL
LÍQUIDO.
Para reducir el riesgo de lesiones personales:
tiempo mientras lo calienta.
microondas durante un período corto antes de retirar
el mismo.
utensilio en el envase.
Es posible que las comidas cocinadas en líquidos (tales
como pasta) tiendan a hervirse más rápidamente que
las comidas que contienen menos humedad. Si esto
sucediera, consulte la sección de Cuidado y Limpieza
del horno microondas, para acceder a instrucciones
sobre cómo limpiar el interior del horno.
Evite calentar comida para bebés en frascos de vidrio,
incluso sin la tapa. Asegúrese de que las comidas
para infantes estén totalmente cocinadas. Revuelva
la comida para distribuir el calor de forma pareja.
Asegúrese de evitar el punto de hervor cuando caliente
fórmula de bebé. Es posible que el envase se sienta
más frío que su contenido. Siempre pruebe fórmula
antes de alimentar a su bebé.
No descongele bebidas congeladas en botellas con
cuello pequeño (especialmente bebidas gaseosas).
Incluso si el envase es abierto, se podrá acumular
presión. Esto podrá hacer que el envase explote,
ocasionando posibles lesiones.
Las comidas calientes y el vapor pueden causar
quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier envase
de comida caliente, incluyendo bolsas de palomitas
de maíz, bolsas plásticas y cajas para cocción. A fin de
evitar posibles lesiones, aleje el vapor de las manos y el
rostro.
No caliente las papas en exceso. Se podrían deshidratar
y prenderse fuego, causando daños en su horno.
Cocine carnes y carnes de ave en forma completa –
la carne por lo menos a una temperatura INTERIOR
de 160º F y la carne de ave por lo menos a una
temperatura INTERIOR de 180º F. Normalmente la
cocción a estas temperaturas brinda una protección
contra las enfermedades transmitidas por la comida.
¡ADVERTENCIA!
4
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES