Hamilton Beach 50100 Use&care - Page 4

1 TWO YEAR LIMITED WARRANTY Hamilton Beach/Proctor-Silex. Inc. warrants this appliance to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted. There is no warranty with respect to the following, which may be supplied with this appliance: glass parts, glass containers, cutter/strainer, nonstick soleplate and/or nonstick cooking surfaces. This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover damage from abuse, neglect, use for commercial purposes, or any other use not found in the printed directions. HAMILTON BEACH/PROCTOR-SILEX, INC. DISCLAIMS ALL RESPONSIBILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR INCIDENTAL LOSSES CAUSED BY USE OF THIS APPLIANCE. Some states, or provinces, do not allow this exclusion or limitation of incidental or consequential losses, so the foregoing disclaimer may not apply to you. If you have a claim under this warranty, DO NOT RETURN THE APPLIANCE TO THE STORE! Please call our CUSTOMER SERVICE NUMBER. (For faster service please have model and serial numbers ready for operator to assist you.) • In the U.S. 1-800-851-8900 In Canada 1-800-267-2826 In Mexico 91-800-16-100 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which vary from state to state, or province to province. IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE Lors de ('utilisation d'appareils electriques, certaines precautions essentielles doivent toujours etre observees, notamment: 1. Veuillez lire toutes les instructions. 2. Pour vous premunir contre les chocs electriques, ne plongez jamais le cordon d'alimentation, la prise, la base ou le moteur dans l'eau ou tout autre liquide. 3. Debranchez le cordon d'alimentation de la prise murale lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, avant d'enlever ou d'ajouter des pieces, et avant de le nettoyer. 4. Une surveillance attentive est necessaire si l'appareil est utilise par des enfants ou en leur presence. 5. Evitez le contact avec les pieces mobiles. 6. Ne faites pas fonctionner cet (ou tout autre) appareil electrique dont le cordon ou la fiche est ablme, s'il a eu une defaillance 6 .010 04.• quelconque ou s'il est endommage. Appelez sans frais le service a la clientele pour obtenir des renseignements concernant ('examen, la reparation ou le reglage mecanique ou electrique de l'appareil. 7. L'utilisation d'accessoires non recommandes par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. de l'appareil est susceptible de causer des incendies, chocs electriques ou blessures. 8. N'utilisez pas l'appareil a l'exterieur. 9. Ne laissez pas la corde pendre du bord dune table ou d'un meuble, ou entrer en contact avec une surface chaude, notamment la cuisiniere. 10.Gardez les mains et les ustensiles eloignes des lames ou des disques en mouvement pendant le mélange afin d'eviter la possibilite de blessure grave et/ou d'endommager l'appareil. Une spatule en caoutchouc peut etre utilisee, mais uniquement lorsque le rnelangeur ne fonctionne pas. 11.Les lames sont fres acerees. Manipulez avec soin. 12.Afin d'eviter tout risque de blessure, ne placez jamais ('unite tranchante sur la base sans y avoir prealablement ajuste le recipient. 13.Assurez-vous que le couvercle est bien verrouille avant de faire fonctionner l'appareil. 14. Durant le mélange de liquides chauds, enlevez la piece centrale du couvercle a deux pieces. Ne remplissez jamais le recipient au-dessus du niveau indiquant 3 tasses. Commencez toujours malanger a la vitesse la plus basse. Garder les mains, le visage et la peau loin de l'ouverture du couvercle afin de prevenir tout risque de brulure. 15.Ne melangez pas de liquides chauds dans les recipients BlendStore-Serve. 16. Vissez le collier du recipient fermement. Une blessure peut etre causee par des lames en mouvement decouvertes. 17. Si le recipient tourne lorsque le moteur est a la position "MARCHE", fermez l'appareil (position ARRET) et vissez l'anneau de retention du recipient. 18. Ne laissez jamais le melangeur sans surveillance pendant le fonctionnement. 19. Assurez-vous que la commande est a la position "OFF" (arret) 7