Hamilton Beach 50100 Use&care - Page 6

Demploi, Commandes, Nettoyage

Page 6 highlights

4111--- • Couvercle avec capuchon de remplissage amovible Recipient selon le modele Acier inoxydable -750 ml Plastique - 750 ml Plastique - 1250 ml Verre - 1250 ml Plastique - 1375 ml - avec couvercle pour filtrer/verser/fermer Dispositif de coupe Rondelle datancheite Lames Collier Base r:101400 Avant d'utiliser pour la premiere fois: nettoyez toutes les pieces, sauf la base, dans l'eau chaude savonneuse. Rincez et sechez. Les lames sont acerees. MODEMPLOI Manipulezavec soin. 1. Pour assembler, placez la rondelle d'etancheite par-dessus les lames et le dispositif de coupe en-dessous du recipient. Certains modeles sont equipes de lames qui se vissent au recipient. D'autres modeles possedent un collier qui se visse au recipient et retient les lames et la rondelle d'etancheite en place. 2. Placez le recipient assemble sur la base. 3. Fermez le couvercle et mettez l'appareil en marche. 4. Fermez l'appareil et attendez que les lames aient arrete de tourner avant d'enlever le recipient. ATTENTION: si le recipient tourne pendant que le moteur est en marche, arretez le melangeur immediatement, puis serrez les lames. 9 ... 0 • L'usage de liquide est necessaire pour concasser la glace. Pour preparer des boissons glacees, versez le liquide dans le melangeur, puis ajoutez de la glace. Melangez jusqu'a ce que la consistance desiree ait ate obtenue. Pour concasser la glace, veuillez suivre les directives suivantes: •Remplissez le recipient a moitie avec de l'eau froide. Ajoutez environ 2 tasses de glace. • Melangez jusqu'a ce que la consistance desiree ait ate obtenue, puis versez dans la passoire pour faire ecouler l'eau. NE CONCASSEZ JAMAIS LA GLACE SANS LIOUIDE. Le non-respect de COMMANDES ces consignee peut endommager les lames, le recipient, le melangeur et eventuellement causer des blessures. SeIon le modele, votre melangeur possede entre 1 et 14 vitesses. Si le panneau de commande de votre melangeur presente des fonctions de melange au-dmsiIS et au- dessous (rune rangee de boutons, choisissez cfabord la gamme de puissance LO (foible) ou HI (elevee) avant cfappuyez sur la commande dune fonction. Consultez les directives suivantes. Exemple CI I I II ut 0 Appuyez ensuite sur une corn- Choisissez Blend Orr ut mande de fonction. d'abord la gamme rt de puissance Li.) 011K1 • Brcakef Fli Puts (faible) ou HI (elevee). Les fonctions appelees "Ice Breaker" (concassage de glace), "Pulse" (pulsion) ou InstaBlend (mélange instantanee) indiquent une option de mélange aussi longtemps que Ion appuie sur la commande. Le moteur du melangeur s'arrete NETTOYAGE lorsque la commande est relachee. Evitez d'appuyer sur ces commander de facon continue. 1. Debranchez le melangeur. 2. Enlevez le dispositif de coupe. Manipulez avec soin. Les lames sont acerees. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Couvercle
avec
capu-
chon
de
remplissage
amovible
Recipient
selon
le
modele
Acier
inoxydable
-750
ml
Plastique
-
750
ml
Plastique
-
1250
ml
Verre
-
1250
ml
Plastique
-
1375
ml
-
avec
couvercle
pour
filtrer/verser/fermer
Dispositif
de
coupe
Rondelle
datancheite
Lames
4111---
Collier
r:101400
Base
Avant
d'utiliser
pour
la
premiere
fois:
nettoyez
toutes
les
pieces,
sauf
la
base,
dans
l'eau
chaude
savonneuse.
Rincez
et
sechez.
Les
lames
sont
acerees.
Manipulez
avec
soin.
MODE
DEMPLOI
1.
Pour
assembler,
placez
la
rondelle
d'etancheite
par-dessus
les
lames
et
le
dispositif
de
coupe
en-dessous
du
recipient.
Certains
modeles
sont
equipes
de
lames
qui
se
vissent
au
recipient.
D'autres
modeles
possedent
un
collier
qui
se
visse
au
recipient
et
retient
les
lames
et
la
rondelle
d'e-
tancheite
en
place.
2.
Placez
le
recipient
assemble
sur
la
base.
3.
Fermez
le
couvercle
et
mettez
l'appareil
en
marche.
4.
Fermez
l'appareil
et
attendez
que
les
lames
aient
arrete
de
tourner
avant
d'enlever
le
recipient.
ATTENTION:
si
le
recipient
tourne
pendant
que
le
moteur
est
en
marche,
arretez
le
melangeur
immediatement,
puis
serrez
les
lames.
9
0
L'usage
de
liquide
est
necessaire
pour
concasser
la
glace.
Pour
preparer
des
boissons
glacees,
versez
le
liquide
dans
le
melangeur,
puis
ajoutez
de
la
glace.
Melangez
jusqu'a
ce
que
la
consistance
desiree
ait
ate
obtenue.
Pour
concasser
la
glace,
veuillez
suivre
les
directives
suivantes:
•Remplissez
le
recipient
a
moitie
avec
de
l'eau
froide.
Ajoutez
environ
2
tasses
de
glace.
Melangez
jusqu'a
ce
que
la
consistance
desiree
ait
ate
obtenue,
puis
versez
dans
la
passoire
pour
faire
ecouler
l'eau.
NE
CONCASSEZ
JAMAIS
LA
GLACE
SANS
LIOUIDE.
Le
non
-respect
de
ces
consignee
peut
endommager
les
lames,
le
recipient,
le
melangeur
et
eventuellement
causer
des
blessures.
COMMANDES
SeIon
le
modele,
votre
melangeur
possede
entre
1
et
14
vitesses.
Si
le
panneau
de
commande
de
votre
melangeur
presente
des
fonctions
de
melange
au-dmsi
IS
et
au-
dessous
(rune
rangee
de
boutons,
choisissez
cfabord
la
gamme
de
puissance
LO
(foible)
ou
HI
(elevee)
avant
cfappuyez
sur
la
commande
dune
fonction.
Consultez
les
directives
suivantes.
Exemple
Choisissez
d'abord
la
gamme
de
puissance
Li.)
(faible)
ou
HI
(elevee).
Les
fonctions
appelees
"Ice
Breaker"
(concassage
de
glace),
"Pulse"
(pulsion)
ou
InstaBlend
(mélange
instantanee)
indiquent
une
option
de
mélange
aussi
longtemps
que
Ion
appuie
sur
la
commande.
Le
moteur
du
melangeur
s'arrete
lorsque
la
commande
est
relachee.
Evitez
d'appuyer
sur
ces
commander
de
facon
continue.
CI
I I
II
Orr
rt
Blend
ut
011K1
Brcakef
Fli
Puts
ut
0
Appuyez
ensuite
sur
une
corn-
mande
de
fonction.
NETTOYAGE
1.
Debranchez
le
melangeur.
2.
Enlevez
le
dispositif
de
coupe.
Manipulez
avec
soin.
Les
lames
sont
acerees.
10