Hamilton Beach 68321Z Use & Care - Page 14

Confection de crème glacée

Page 14 highlights

840173901 FRnv06.qxd:Layout 1 10/7/08 1:18 PM Page 14 Confection de crème glacée NOTE : TOUJOURS stocker le bol isotherme au congélateur et refroidir le mélange au réfrigérateur avant le barattage. Congélateur Température -22 ºF (-30 ºC) -13 ºF (-25 ºC) 0 ºF (-18 ºC) 5 ºF (-15 ºC) Durée minimale de congélation du bol isotherme 8 à 9 heures 12 à 13 heures 20 à 22 heures 24 heures et plus 1 Stocker le bol isotherme au congélateur. 2 Préparer le mélange. NOTE : Ne pas utiliser une quantité de mélange supérieure à 1 litre. Le barattage requiert un espace de gonflement. 3 Faire refroidir le mélange au réfrigérateur. 14 Languettes de verrouillage 4 5 Pour assembler le couvercle et le moteur, aligner les deux languettes de verrouillage du moteur avec les ouvertures de couvercle. Enclencher en place. Sortir la base du congélateur et placer immédiatement le bol isotherme dans la base. 6 Fixer la palette au bloc-moteur.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

14
Confection de crème glacée
2
4
1
3
NOTE :
TOUJOURS stocker le bol isotherme au congélateur et
refroidir le mélange au réfrigérateur avant le barattage.
6
5
Stocker le bol isotherme au
congélateur.
Préparer le mélange.
NOTE :
Ne pas
utiliser une quantité de mélange
supérieure à 1 litre. Le barattage
requiert un espace de gonflement.
Faire refroidir le mélange au
réfrigérateur.
Pour assembler le couvercle et le
moteur, aligner les deux languettes
de verrouillage du moteur avec les
ouvertures de couvercle. Enclencher
en place.
Sortir la base du congélateur et
placer immédiatement le bol
isotherme dans la base.
Fixer la palette au bloc-moteur.
Congélateur
Température
-22 ºF (-30 ºC)
-13 ºF (-25 ºC)
0 ºF (-18 ºC)
5 ºF (-15 ºC)
Durée minimale de congélation
du bol isotherme
8 à 9 heures
12 à 13 heures
20 à 22 heures
24 heures et plus
Languettes de
verrouillage
840173901 FRnv06.qxd:Layout 1
10/7/08
1:18 PM
Page 14