Harman Kardon AVR 2650 Owners Manual - Page 22

Fernbedienungs-Zubehör anschließen nur AVR 3650/AVR 365

Page 22 highlights

AVR Verbindungen herstellen B. Anschluss eines externen Endverstärkers an die Zone 2-Tonausgänge des AVRs. Diese Methode bietet den Vorteil, dass Sie im Hauptraum ein 7.1 Heimkinosystem behalten und gleichzeitig das Mehrraum-System betreiben können. Allerdings benötigen Sie dazu einen zusätzlichen Endverstärker (den Zone-2-Verstärker). Wir empfehlen, dass Sie den Zone-2-Verstärker im dem Raum platzieren, in dem auch der AVR aufgestellt ist, so dass die Chinch-Kabel zum Anschluss des Endverstärkers möglichst kurz bleiben können und Sie lieber etwas längere Lautsprecherkabel für den Anschluss der Lautsprecher in den Nebenraums verlegen. Würden Sie das Chinch-Kabel bis in die Zone 2 verlängern, bestünde die Gefahr von Klangverlust. Je nach Ausstattung des zusätzlichen Endverstärkers können Sie auf diese Weise entweder auch mehr als ein Paar Lautsprecher in der Zone 2 oder sogar mehrere Nebenräume mit Musik versorgen. Zone 2 Lautsprecher Fernbedienungs-Zubehör anschließen (nur AVR 3650/AVR 365) Ihr AVR 3650/AVR 365 ist mit Ein- und Ausgangsbuchsen für Infrarot-Fernbedienungs-Zubehör ausgestattet, das Ihnen die Kontrolle des AVRs in einer Vielzahl von Situationen erlaubt: •• Ist der AVR hinter einer Schranktür untergebracht oder seine Gerätefront zeigt nicht direkt in Richtung der Hörposition, können Sie einen externen IR-Sensor wie den Harman Kardon HE 1000 (separat erhältlich) hier anschließen, um den Receiver bequem fernsteuern zu können. Eingang für Infrarot(IR)Fernbedienung (Remote In) Externer IR-Empfänger Lautsprecherkabel (nicht im Lieferumfang) Lautsprecherkabel (nicht im Lieferumfang) Stereo-Chinch-Kabel (nicht im Lieferumfang) Zone 2 Hauptraum AVR und Quellgerät in einen Schrank eingebaut Zone 2-Verstärker (nicht im Lieferumfang) •• Ist eines Ihrer Quellgeräte mit einem kompatiblen IR-Fernbedienungseingang ausgerüstet, können Sie den Fernbedienungsausgang (IR-Out) des AVR über ein 3,5mm Mini-Klinkenkabel (nicht im Lieferumfang) mit dem Zuspielgerät verbinden. Externer IR-Empfänger AVR AVR C FL FR LFE 7.1-Kanal Heimkino-System SL SR Quellgeräte mit IR-Ein- und Ausgangsbuchsen SBL SBR 3,5mm MonoKlinkenkabel (nicht im Lieferumfang) 3,5mm MonoKlinkenkabel (nicht im Lieferumfang) 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

AVR
22
Verbindungen herstellen
B. Anschluss eines externen Endverstärkers an die Zone 2-Tonausgänge des AVRs.
Diese Methode bietet den Vorteil, dass Sie im Hauptraum ein 7.1 Heimkinosystem behalten
und gleichzeitig das Mehrraum-System betreiben kÖnnen. Allerdings benÖtigen Sie dazu einen
zusÄtzlichen EndverstÄrker (den Zone-2-VerstÄrker).
Wir empfehlen, dass Sie den Zone-2-VerstÄrker im dem Raum platzieren, in dem auch der
AVR aufgestellt ist, so dass die Chinch-Kabel zum Anschluss des EndverstÄrkers mÖglichst
kurz bleiben kÖnnen und Sie lieber etwas lÄngere Lautsprecherkabel fÜr den Anschluss der
Lautsprecher in den Nebenraums verlegen. WÜrden Sie das Chinch-Kabel bis in die Zone
2 verlÄngern, bestÜnde die Gefahr von Klangverlust. Je nach Ausstattung des zusÄtzlichen
EndverstÄrkers kÖnnen Sie auf diese Weise entweder auch mehr als ein Paar Lautsprecher in
der Zone 2 oder sogar mehrere NebenrÄume mit Musik versorgen.
Zone 2
Lautsprecher
Stereo-Chinch-Kabel
(nicht im Lieferumfang)
Zone 2-VerstÄrker
(nicht im Lieferumfang)
FL
SL
SR
FR
LFE
SBL
SBR
C
AVR
Lautsprecher-
kabel (nicht im
Lieferumfang)
Lautsprecherkabel
(nicht im Lieferumfang)
Zone 2
Hauptraum
7.1-Kanal
Heimkino-System
Fernbedienungs-Zubehör anschließen (nur AVR 3650/AVR 365)
Ihr AVR 3650/AVR 365 ist mit Ein- und Ausgangsbuchsen fÜr Infrarot-Fernbedienungs-ZubehÖr
ausgestattet, das Ihnen die Kontrolle des AVRs in einer Vielzahl von Situationen erlaubt:
Ist der AVR hinter einer SchranktÜr untergebracht oder seine GerÄtefront zeigt nicht direkt
in Richtung der HÖrposition, kÖnnen Sie einen externen IR-Sensor wie den Harman Kardon
HE 1000 (separat erhÄltlich) hier anschließen, um den Receiver bequem fernsteuern zu
kÖnnen.
Eingang
fÜr Infrarot(IR)-
Fernbedienung (Remote In)
Externer IR-EmpfÄnger
AVR und QuellgerÄt
in einen Schrank
eingebaut
Ist eines Ihrer QuellgerÄte mit einem kompatiblen IR-Fernbedienungseingang ausgerÜstet,
kÖnnen Sie den Fernbedienungsausgang (IR-Out) des AVR Über ein 3,5mm Mini-Klinkenkabel
(nicht im Lieferumfang) mit dem ZuspielgerÄt verbinden.
Externer IR-EmpfÄnger
AVR
QuellgerÄte mit IR-Ein- und Ausgangsbuchsen
3,5mm Mono-
Klinkenkabel
(nicht im Lieferumfang)
3,5mm Mono-
Klinkenkabel
(nicht im Lieferumfang)