Hitachi CC14SF Instruction Manual - Page 22

Avertissement

Page 22 highlights

Français 3. Ne jamais utiliser l'OUTIL ELECTRIQUE quand on est fatigué, après avoir pris des médicaments ou consommé des boissons alcoolisées. 4. Ne jamais utiliser l'OUTIL ELECTRIQUE pour des applications non spécifiées dans ce manuel d'instructions. 5. Ne jamais faire fonctionner l'outil si l'on porte des vêtements lâches, une cravate ou des bijoux, ou sans se couvrir les cheveux, pour éviter qu'ils ne se prennent dans les pièces mobiles. 6. Ne jamais passer les mains autour ou derrière le disque à tronçonner. 7. Ne jamais toucher les pièces en mouvement, y compris le disque à tronçonner, pendant le fonctionnement de l'outil. 8. Ne jamais retirer les dispositifs de sécurité ni les protections de lame ; l'utilisation de l'outil serait dangereuse sans ces pièces. 9. Ne jamais verrouiller le carter de sécurité (toujours vérifier qu'il glisse régulièrement avant d'utiliser l'outil). 10. Ne jamais endommager le cordon d'alimentation de l'outil. 11. Quand l'OUTIL ELECTRIQUE est branché, ne jamais tenter de le déplacer avec le doigt sur l'interrupteur de marche. 12. Ne jamais utiliser l'OUTIL ELECTRIQUE si l'interrupteur de marche ne fonctionne pas correctement. 13. Ne jamais utiliser l'OUTIL ELECTRIQUE si le logement en plastique ou la poignée sont déformés ou fendillés. 14. Ne jamais utiliser l'OUTIL ELECTRIQUE à proximité de liquides ou de gaz inflammables, car les étincelles pourraient provoquer une explosion. 15. Ne jamais nettoyer les composants en plastique avec des solvants car cela risquerait de dissoudre le plastique. 16. Ne jamais faire fonctionner l'outil si les protections de lame ne sont pas toutes en place. 17. Ne jamais laisser le disque à tronçonner heurter un objet dur car il pourrait se fendre. 18. Ne jamais faire subir de mouvement de torsion au disque à tronçonner pendant le fonctionnement. 19. Ne jamais exposer les mains, les pieds ni des objets fragiles aux étincelles du meulage, car ces étincelles pourraient les endommager. 20. Ne jamais utiliser le côté latéral du disque à tronçonner. AVERTISSEMENT POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA MACHINE À TRONÇONNER. 1. Toujours porter des lunettes de protection lorsqu'on utilise l'outil. 2. Toujours éloigner les mains du trajet de lame. 3. Ne jamais faire fonctionner l'outil si les protections ne sont pas en place. 4. Ne jamais effectuer d'opération à la volée avec l'outil. 5. Ne jamais passer la main autour du disque à tronçonner. 6. Toujours mettre l'outil hors tension et attendre que le disque ait complètement cessé de tourner avant de régler ou d'entretenir l'outil. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Fran
ç
ais
22
3.
Ne jamais utiliser l
OUTIL ELECTRIQUE quand on est fatigu
é
, apr
è
s avoir pris des
m
é
dicaments ou consomm
é
des boissons alcoolis
é
es.
4.
Ne jamais utiliser l
OUTIL ELECTRIQUE pour des applications non sp
é
cifi
é
es dans ce
manuel d
instructions.
5.
Ne jamais faire fonctionner l
outil si l
on porte des v
ê
tements l
â
ches, une cravate ou
des bijoux, ou sans se couvrir les cheveux, pour
é
viter qu
ils ne se prennent dans les
pi
è
ces mobiles.
6.
Ne jamais passer les mains autour ou derri
è
re le disque
à
tron
ç
onner.
7.
Ne jamais toucher les pi
è
ces en mouvement, y compris le disque
à
tron
ç
onner, pendant
le fonctionnement de l
outil.
8.
Ne jamais retirer les dispositifs de s
é
curit
é
ni les protections de lame ; l
utilisation de
l
outil serait dangereuse sans ces pi
è
ces.
9.
Ne jamais verrouiller le carter de s
é
curit
é
(toujours v
é
rifier qu
il glisse r
é
guli
è
rement
avant d
utiliser l
outil).
10.
Ne jamais endommager le cordon d
alimentation de l
outil.
11.
Quand l
OUTIL ELECTRIQUE est branch
é
, ne jamais tenter de le d
é
placer avec le doigt
sur l
interrupteur de marche.
12.
Ne jamais utiliser l
OUTIL ELECTRIQUE si l
interrupteur de marche ne fonctionne pas
correctement.
13.
Ne jamais utiliser l
OUTIL ELECTRIQUE si le logement en plastique ou la poign
é
e sont
d
é
form
é
s ou fendill
é
s.
14.
Ne jamais utiliser l
OUTIL ELECTRIQUE
à
proximit
é
de liquides ou de gaz inflammables,
car les
é
tincelles pourraient provoquer une explosion.
15.
Ne jamais nettoyer les composants en plastique avec des solvants car cela risquerait
de dissoudre le plastique.
16.
Ne jamais faire fonctionner l
outil si les protections de lame ne sont pas toutes en
place.
17.
Ne jamais laisser le disque
à
tron
ç
onner heurter un objet dur car il pourrait se fendre.
18.
Ne jamais faire subir de mouvement de torsion au disque
à
tron
ç
onner pendant le
fonctionnement.
19.
Ne jamais exposer les mains, les pieds ni des objets fragiles aux
é
tincelles du meulage,
car ces
é
tincelles pourraient les endommager.
20.
Ne jamais utiliser le c
ô
t
é
lat
é
ral du disque
à
tron
ç
onner.
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE PROPRE S
É
CURIT
É
, LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL D
INSTRUCTIONS
AVANT D
UTILISER LA MACHINE
À
TRON
Ç
ONNER.
1.
Toujours porter des lunettes de protection lorsqu
on utilise l
outil.
2.
Toujours
é
loigner les mains du trajet de lame.
3.
Ne jamais faire fonctionner l
outil si les protections ne sont pas en place.
4.
Ne jamais effectuer d
op
é
ration
à
la vol
é
e avec l
outil.
5.
Ne jamais passer la main autour du disque
à
tron
ç
onner.
6.
Toujours mettre l
outil hors tension et attendre que le disque ait compl
è
tement cess
é
de tourner avant de r
é
gler ou d
entretenir l
outil.