Hitachi CC14SF Instruction Manual - Page 27

Avant L, Utilisation, Avertissement

Page 27 highlights

Français AVANT L'UTILISATION 1. S'assurer que la source d'alimentation convient pur l'outil. AVERTISSEMENT: Ne jamais raccorder l'outil électrique si la source d'alimentation secteur n'est pas de la tension spécifiée sur la plaque signalétique de l'outil. 2. S'assurer que la gâchette est coupée (OFF). AVERTISSEMENT: Si l'on raccorde le cordon d'alimentation à la source d'alimentation avec la gâchette enclenchée (ON), l'outil électrique risque de se mettre brusquement en marche et de provoquer un accident grave. 3. Vérifier si le disque à tronçonner a des défauts visibles. S'assurer que le disque à tronçonner n'a ni fissures ni dommages visibles. 4. S'assurer que le disque à tronçonner est solidement fixé sur l'outil électrique. A l'aide de la clé hexagonale fournie, serrer le boulon de serrage de l'arbre de montage du disque à tronçonner pour fixer le disque. AVERTISSEMENT: Si le boulon de serrage est lâche, le disque risque de s'endommager lorsque l'arbre commencera à tourner, ce qui serait dangereux. 5. Vérifier le fonctionnement des capots inférieurs (A). Les accidents potentiels (par exemple fissure du disque à tronçonner) pourront être évités avec ce capot inférieur (A) (carter de lame). Bien que le carter de sécurité ait été serré à fond avant de quitter nos usines, resserrer les vis de montage à fond à titre de sécurité. Le capot inférieur (A) et le carter de lame ont été conçus pour protéger l'opérateur de tout contact avec le disque à tronçonner pendant le fonctionnement. AVERTISSEMENT: NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER L'OUTIL ÉLECTRIQUE si les carters de sécurité ne fonctionnent pas régulièrement. 6. Utiliser des disques à tronçonner dont la vitesse nominale à la périphérie dépasse la vitesse périphérique de travail maximale. Lors du remplacement du disque à tronçonner, s'assurer que le disque de rechange possède une vitesse périphérique supérieure à 16 000 ft/mn (4 800 m/mn). AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser de disques à tronçonner dont la vitesse nominale à la périphérie est inférieure à la vitesse périphérique de travail maximale. 7. Vérifier la position de la butée. Vérifier que la butée qui a été utilisée pour l'installation et le retrait du disque à tronçonner est revenue en position rentrée. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

27
Fran
ç
ais
AVANT L
UTILISATION
1. S
assurer que la source d
alimentation convient pur l
outil.
AVERTISSEMENT:
Ne jamais raccorder l
outil
é
lectrique si la source
d
alimentation secteur n
est pas de la tension sp
é
cifi
é
e
sur la plaque signal
é
tique de l
outil.
2. S
assurer que la g
â
chette est coup
é
e (OFF).
AVERTISSEMENT:
Si l
on raccorde le cordon d
alimentation
à
la source
d
alimentation avec la g
â
chette enclench
é
e (ON), l
outil
é
lectrique risque de se mettre brusquement en marche
et de provoquer un accident grave.
3. V
é
rifier si le disque
à
tron
ç
onner a des d
é
fauts visibles.
S
assurer que le disque
à
tron
ç
onner n
a ni fissures ni dommages visibles.
4. S
assurer que le disque
à
tron
ç
onner est solidement fix
é
sur l
outil
é
lectrique.
A l
aide de la cl
é
hexagonale fournie, serrer le boulon de serrage de l
arbre de montage
du disque
à
tron
ç
onner pour fixer le disque.
AVERTISSEMENT:
Si le boulon de serrage est l
â
che, le disque risque de
s
endommager lorsque l
arbre commencera
à
tourner,
ce qui serait dangereux.
5. V
é
rifier le fonctionnement des capots inf
é
rieurs (A).
Les accidents potentiels (par exemple fissure du disque
à
tron
ç
onner) pourront
ê
tre
é
vit
é
s avec ce capot inf
é
rieur (A) (carter de lame).
Bien que le carter de s
é
curit
é
ait
é
t
é
serr
é
à
fond avant de quitter nos usines, resserrer
les vis de montage
à
fond
à
titre de s
é
curit
é
.
Le capot inf
é
rieur (A) et le carter de lame ont
é
t
é
con
ç
us pour prot
é
ger l
op
é
rateur de
tout contact avec le disque
à
tron
ç
onner pendant le fonctionnement.
AVERTISSEMENT:
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER L
OUTIL
É
LECTRIQUE
si les carters de s
é
curit
é
ne fonctionnent pas
r
é
guli
è
rement.
6. Utiliser des disques
à
tron
ç
onner dont la vitesse nominale
à
la p
é
riph
é
rie
d
é
passe la vitesse p
é
riph
é
rique de travail maximale.
Lors du remplacement du disque
à
tron
ç
onner, s
assurer que le disque de rechange
poss
è
de une vitesse p
é
riph
é
rique sup
é
rieure
à
16 000 ft/mn (4 800 m/mn).
AVERTISSEMENT:
Ne jamais utiliser de disques
à
tron
ç
onner dont la vitesse
nominale
à
la p
é
riph
é
rie est inf
é
rieure
à
la vitesse
p
é
riph
é
rique de travail maximale.
7. V
é
rifier la position de la but
é
e.
V
é
rifier que la but
é
e qui a
é
t
é
utilis
é
e pour l
installation et le retrait du disque
à
tron
ç
onner
est revenue en position rentr
é
e.