Honeywell DH65DG115 User Guide - Page 19

À propos du déshumidificateur TrueDRY DH65

Get Honeywell DH65DG115 - TrueDRY t Dehumidifier PDF manuals and user guides View all Honeywell DH65DG115 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

TrueDRY DH65 À propos du déshumidificateur TrueDRY DH65 Le déshumidificateur TrueDRY DH65 de Honeywell maintient un taux d'humidité adéquat dans toute la maison grâce à son haut rendement et à son efficacité. Avantages • Retire de l'air ambiant jusqu'à 65 pintes (30 litres) d'eau par jour. • Le régulateur d'humidité intégré évite d'avoir à faire passer des fils ou à raccorder l'appareil à un régulateur externe. Il suffit de le brancher pour qu'il soit prêt à fonctionner! Il existe également un choix de régulateurs externes pour la régulation centralisée de l'humidité. • Des voyants intégrés renseignent l'utilisateur de façon intuitive sur le fonctionnement et l'entretien de l'appareil. Maintenir le taux d'humidité idéal Le point de rosée et l'humidité relative influencent la façon dont notre corps perçoit la chaleur. Un taux d'humidité élevé nous donne l'impression que l'air est beaucoup plus chaud que sa température réelle. Lorsque le taux d'humidité de l'air ambiant est correctement réglé, le système de refroidissement n'a pas besoin de fonctionner aussi longtemps, puisque l'air d'où l'humidité a été extraite nous paraît beaucoup plus frais en été. TEMPÉRATURE DE L'AIR (DEGRÉ FAHRENHEIT) NOTRE PERCEPTION DE LA TEMPÉRATURE DE L'AIR NOTRE PERCEPTION DE LA CHALEUR COMBINÉE À L'HUMIDITÉ EXEMPLE : À 90 °F ET 50 % D'HUMIDITÉ RELATIVE, LA TEMPÉRATURE PERÇUE PAR NOTRE CORPS ATTEINT 96 °F! HUMIDITÉ RELATIVE (POURCENTAGE) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 100 91 93 95 97 99 101 104 107 110 115 120 126 132 138 144 95 87 88 90 91 93 94 96 98 101 104 107 110 114 118 124 130 136 90 83 84 85 86 87 88 90 91 93 95 96 98 100 102 106 109 113 117 122 85 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 93 95 97 99 102 105 108 80 73 74 75 76 77 77 78 79 79 80 81 81 82 83 85 86 86 87 88 89 91 75 69 69 70 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 70 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 70 71 71 71 71 71 72 DANGER EXTRÊME DANGER PRUDENCE EXTRÊME PRUDENCE SOURCE : INDICE DE TEMPÉRATURE-HUMIDITÉ DÉRIVÉ PAR R.G. STEADMAN, JOURNAL OF APPLIED METEOROLOGY, JUILLET 1979. MF27328 Selon les experts de l'industrie*, le taux d'humidité idéal se situerait entre 40 et 60 % sur une base annuelle moyenne. Lorsque le taux d'humidité ambiante dépasse 60 %, la maison est plus susceptible de subir la croissance de moisissures. Le déshumidificateur TrueDRY DH65 protège la maison contre une trop grande humidité ambiante toute l'année. *American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers (ASHRAE). TAUX D'HUMIDITÉ TYPE EN HIVER RECOMMANDÉ PAR L'ASHRAE BACTÉRIES VIRUS CHAMPIGNONS ACARIENS INFECTIONS RESPIRATOIRES RHINITES ALLERGIQUES ET ASTHME INTERACTIONS CHIMIQUES PRODUCTION D'OZONE ZONE OPTIMALE 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 MFCR24780 17 69-2089EFS-08 69-2089EFS_D.indd 17 9/22/2008 10:02:46 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
TrueDRY DH65
17
69-2089EFS—08
Le déshumidificateur TrueDRY DH65 de Honeywell maintient un taux d’humidité adéquat dans toute la maison grâce
à son haut rendement et à son efficacité.
Avantages
•
Retire de l’air ambiant jusqu’à 65 pintes (30 litres) d’eau par jour.
•
Le régulateur d’humidité intégré évite d’avoir à faire passer des fils ou à
raccorder l’appareil à un régulateur externe. Il suffit de le brancher pour
qu’il soit prêt à fonctionner! Il existe également un choix de régulateurs
externes pour la régulation centralisée de l’humidité.
•
Des voyants intégrés renseignent l’utilisateur de façon intuitive sur le
fonctionnement et l’entretien de l’appareil.
Maintenir le taux d’humidité idéal
Le point de rosée et l’humidité relative influencent la façon dont notre corps
perçoit la chaleur. Un taux d’humidité élevé nous donne l’impression que l’air
est beaucoup plus chaud que sa température réelle. Lorsque le taux d’humidité
de l’air ambiant est correctement réglé, le système de refroidissement n’a
pas besoin de fonctionner aussi longtemps, puisque l’air d’où l’humidité a été
extraite nous paraît beaucoup plus frais en été.
À propos du déshumidificateur TrueDRY DH65
Selon les experts de l’industrie*, le taux
d’humidité idéal se situerait entre 40 et
60 % sur une base annuelle moyenne.
Lorsque le taux d’humidité ambiante
dépasse 60 %, la maison est plus sus
-
ceptible de subir la croissance de moisis-
sures. Le déshumidificateur TrueDRY DH65
protège la maison contre une trop grande
humidité ambiante toute l’année.
*American Society of Heating, Refrigerating and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE).
MFCR24780
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ZONE
OPTIMALE
BACTÉRIES
VIRUS
CHAMPIGNONS
ACARIENS
INFECTIONS
RESPIRATOIRES
RHINITES ALLERGIQUES
ET ASTHME
INTERACTIONS
CHIMIQUES
PRODUCTION
D’OZONE
TAUX D’HUMIDITÉ TYPE EN HIVER
RECOMMANDÉ PAR L’ASHRAE
0
0
1
5
9
0
9
5
8
0
8
5
7
0
7
5
6
0
6
5
5
0
5
5
4
0
4
5
3
0
3
5
2
0
2
5
1
0
1
5
0
0
0
1
4
4
1
8
3
1
2
3
1
6
2
1
0
2
1
5
1
1
0
1
1
7
0
1
4
0
1
1
0
1
9
9
7
9
5
9
3
9
1
9
5
9
6
3
1
0
3
1
4
2
1
8
1
1
4
1
1
0
1
1
7
0
1
4
0
1
1
0
1
8
9
6
9
4
9
3
9
1
9
0
9
8
8
7
8
0
9
2
2
1
7
1
1
3
1
1
9
0
1
6
0
1
2
0
1
0
0
1
8
9
6
9
5
9
3
9
1
9
0
9
8
8
7
8
6
8
5
8
4
8
3
8
5
8
8
0
1
5
0
1
2
0
1
9
9
7
9
5
9
3
9
1
9
0
9
9
8
8
8
7
8
6
8
5
8
4
8
3
8
2
8
1
8
0
8
9
7
8
7
0
8
1
9
9
8
8
8
7
8
6
8
6
8
5
8
3
8
2
8
1
8
1
8
0
8
9
7
9
7
8
7
7
7
7
7
6
7
5
7
4
7
3
7
5
7
0
8
9
7
9
7
8
7
8
7
7
7
7
7
6
7
6
7
5
7
5
7
4
7
4
7
3
7
3
7
2
7
2
7
1
7
0
7
9
6
9
6
0
7
2
7
1
7
1
7
1
7
1
7
1
7
0
7
0
7
0
7
9
6
9
6
8
6
8
6
7
6
7
6
6
6
6
6
5
6
5
6
4
6
4
6
NOTRE PERCEPTION DE LA TEMPÉRATURE DE L’AIR
NOTRE PERCEPTION DE LA CHALEUR COMBINÉE À L’HUMIDITÉ
EXEMPLE : À 90 °F ET 50 % D’HUMIDITÉ RELATIVE, LA TEMPÉRATURE PERÇUE PAR NOTRE CORPS ATTEINT 96 °F!
HUMIDITÉ RELATIVE (POURCENTAGE)
DANGER EXTRÊME
PRUDENCE EXTRÊME
PRUDENCE
MF27328
DANGER
TEMPÉRATURE DE L’AIR
(DEGRÉ FAHRENHEIT)
SOURCE : INDICE DE TEMPÉRATURE-HUMIDITÉ DÉRIVÉ PAR R.G. STEADMAN, JOURNAL OF APPLIED METEOROLOGY, JUILLET 1979.
69-2089EFS_D.indd
17
9/22/2008
10:02:46 AM