Honeywell DH65DG115 User Guide - Page 35

Acerca del deshumidificador TrueDRY DH65

Get Honeywell DH65DG115 - TrueDRY t Dehumidifier PDF manuals and user guides View all Honeywell DH65DG115 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

TrueDRY DH65 Acerca del deshumidificador TrueDRY DH65 Debido a su alto rendimiento y eficacia, el TrueDRY DH65 de Honeywell garantiza que la casa se mantenga a niveles de humedad adecuados. Beneficios • Elimina hasta 65 pintas (31 l) de agua del aire interior. • El control de humedad empotrado no necesita un cableado adicional hacia un control externo. ¡Solo enchúfelo y listo! También se encuentran disponibles diferentes opciones de control externo para el control entubado central. • Brinda información sobre el funcionamiento y el mantenimiento a través de una interfaz intuitiva con luz LED incorporada. Mantenimiento de la humedad ideal Los puntos de rocío y la humedad relativa (HR) influyen en la manera en que su cuerpo siente el calor. Los niveles más altos de humedad hacen que el aire se sienta mucho más caliente que la temperatura real. Si se lo mantiene correctamente, es posible que su equipo de enfriamiento no funcione demasiado porque el aire deshumidificado se siente más fresco en verano. TEMPERATURA DEL AIRE (GRADOS FAHRENHEIT) CÓMO SE SIENTE EL AIRE CUÁN CALIENTE SE SIENTE EL AIRE DEBIDO A LA COMBINACIÓN DE CALOR Y HUMEDAD. EJEMPLO: SI EL AIRE ESTÁ A 90 ºF (32 ºC) CON UN 50% DE HR, ¡EL CUERPO HUMANO LO SIENTE COMO SI FUERAN 96 ºF (36 ºC)! HUMEDAD RELATIVA (PORCENTAJE) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 100 91 93 95 97 99 101 104 107 110 115 120 126 132 138 144 95 87 88 90 91 93 94 96 98 101 104 107 110 114 118 124 130 136 90 83 84 85 86 87 88 90 91 93 95 96 98 100 102 106 109 113 117 122 85 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 93 95 97 99 102 105 108 80 73 74 75 76 77 77 78 79 79 80 81 81 82 83 85 86 86 87 88 89 91 75 69 69 70 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 70 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 70 71 71 71 71 71 72 PELIGRO EXTREMO PELIGRO PRECAUCIÓN EXTREMA PRECAUCIÓN FUENTE: EL ÍNDICE DE TEMPERATURA Y HUMEDAD LO DEDUJO R.G. STEADMAN, REVISTA JOURNAL OF APPLIED METEOROLOGY, JULIO DE 1979. MS27328 Según lo definen los expertos de la industria*, la humedad ideal es la que se encuentra entre el 40 y el 60%, en base a un promedio anual. Cuando la humedad interior es mayor al 60%, la casa está mucho más propensa al crecimiento de moho y hongos. El TrueDRY DH65 protege la casa del exceso de humedad durante todo el año. *Sociedad Americana de Ingenieros en Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, ASHRAE). BACTERIAS NIVEL DE DISEÑO EN INVIERNO RECOMENDADO POR LA ASHRAE VIRUS HONGOS ACAROS INFECCIONES RESPIRATORIAS RINITIS ALÉRGICA Y ASMA INTERACCIONES QUÍMICAS PRODUCCIÓN DE OZONO ÁREA ÓPTIMA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 MSCR24780 33 69-2089EFS-08 69-2089EFS_D.indd 33 9/22/2008 10:03:00 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
TrueDRY DH65
33
69-2089EFS—08
Debido a su alto rendimiento y eficacia, el TrueDRY DH65 de Honeywell garantiza que la casa se mantenga a niveles
de humedad adecuados.
Beneficios
•
Elimina hasta 65 pintas (31 l) de agua del aire interior.
•
El control de humedad empotrado no necesita un cableado adicional
hacia un control externo. ¡Solo enchúfelo y listo! También se encuentran
disponibles diferentes opciones de control externo para el control entubado
central.
•
Brinda información sobre el funcionamiento y el mantenimiento a través de
una interfaz intuitiva con luz LED incorporada.
Mantenimiento de la humedad ideal
Los puntos de rocío y la humedad relativa (HR) influyen en la manera en que
su cuerpo siente el calor. Los niveles más altos de humedad hacen que el aire
se sienta mucho más caliente que la temperatura real. Si se lo mantiene cor
-
rectamente, es posible que su equipo de enfriamiento no funcione demasiado
porque el aire deshumidificado se siente más fresco en verano.
Acerca del deshumidificador TrueDRY DH65
Según lo definen los expertos de la indu
-
stria*, la humedad ideal es la que se
encuentra entre el 40 y el 60%, en base a
un promedio anual. Cuando la humedad
interior es mayor al 60%, la casa está
mucho más propensa al crecimiento de
moho y hongos. El TrueDRY DH65 protege
la casa del exceso de humedad durante
todo el año.
*Sociedad Americana de Ingenieros en Calefacción,
Refrigeración y Aire Acondicionado (American
Society of Heating, Refrigerating and Air
Conditioning Engineers, ASHRAE).
MSCR24780
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ÁREA
ÓPTIMA
BACTERIAS
VIRUS
HONGOS
ACAROS
INFECCIONES
RESPIRATORIAS
RINITIS ALÉRGICA
Y ASMA
INTERACCIONES
QUÍMICAS
PRODUCCIÓN
DE OZONO
NIVEL DE DISEÑO EN INVIERNO
RECOMENDADO POR LA ASHRAE
0
0
1
5
9
0
9
5
8
0
8
5
7
0
7
5
6
0
6
5
5
0
5
5
4
0
4
5
3
0
3
5
2
0
2
5
1
0
1
5
0
0
0
1
4
4
1
8
3
1
2
3
1
6
2
1
0
2
1
5
1
1
0
1
1
7
0
1
4
0
1
1
0
1
9
9
7
9
5
9
3
9
1
9
5
9
6
3
1
0
3
1
4
2
1
8
1
1
4
1
1
0
1
1
7
0
1
4
0
1
1
0
1
8
9
6
9
4
9
3
9
1
9
0
9
8
8
7
8
0
9
2
2
1
7
1
1
3
1
1
9
0
1
6
0
1
2
0
1
0
0
1
8
9
6
9
5
9
3
9
1
9
0
9
8
8
7
8
6
8
5
8
4
8
3
8
5
8
8
0
1
5
0
1
2
0
1
9
9
7
9
5
9
3
9
1
9
0
9
9
8
8
8
7
8
6
8
5
8
4
8
3
8
2
8
1
8
0
8
9
7
8
7
0
8
1
9
9
8
8
8
7
8
6
8
6
8
5
8
3
8
2
8
1
8
1
8
0
8
9
7
9
7
8
7
7
7
7
7
6
7
5
7
4
7
3
7
5
7
0
8
9
7
9
7
8
7
8
7
7
7
7
7
6
7
6
7
5
7
5
7
4
7
4
7
3
7
3
7
2
7
2
7
1
7
0
7
9
6
9
6
0
7
2
7
1
7
1
7
1
7
1
7
1
7
0
7
0
7
0
7
9
6
9
6
8
6
8
6
7
6
7
6
6
6
6
6
5
6
5
6
4
6
4
6
CÓMO SE SIENTE EL AIRE
CUÁN CALIENTE SE SIENTE EL AIRE DEBIDO A LA COMBINACIÓN DE CALOR Y HUMEDAD. EJEMPLO: SI EL AIRE
ESTÁ A 90 ºF (32 ºC) CON UN 50% DE HR, ¡EL CUERPO HUMANO LO SIENTE COMO SI FUERAN 96 ºF (36 ºC)!
HUMEDAD RELATIVA (PORCENTAJE)
PELIGRO EXTREMO
PRECAUCIÓN EXTREMA
PRECAUCIÓN
MS27328
PELIGRO
TEMPERATURA DEL AIRE
(GRADOS FAHRENHEIT)
FUENTE: EL ÍNDICE DE TEMPERATURA Y HUMEDAD LO DEDUJO R.G. STEADMAN, REVISTA JOURNAL OF APPLIED METEOROLOGY, JULIO DE 1979.
69-2089EFS_D.indd
33
9/22/2008
10:03:00 AM