Hoover F6213910 Manual - Page 20

Características esenciales de la limpiadora, en profundidad, Limpieza de tapicería

Page 20 highlights

3. Características esenciales de la limpiadora en profundidad Llene el tanque para la solución Desenchufe la limpiadora en profundidad de la toma de corriente eléctrica. 3.1 3.2 3.3 A Superficie Alfombra Tapicería B Presione el botón (A) y saque el tanque para la solución. Suelte las trabas (B) en la tapa del tanque y sáquela. Use la tapa en el tanque para la solución para medir la cantidad adecuada de detergente HOOVER según la tabla siguiente. Cantidad de detergente Tipo de detergente Dos(2) tapas Detergente HOOVER para alfombras y tapicería Una (1) tapa Detergente HOOVER para alfombras y tapicería Para áreas de mucho tráfico: Haga un tratamiento previo con el rociador para manchas de HOOVER (disponible a un costo adicional si no está incluido con su modelo) O Use 4 tapas de detergente para alfombras y tapicería. NOTA: Para obtener los mejores resultados, use solamente detergentes Hoover. Han sido específica mente formulados para usarse con su limpiadora en profundidad SteamVac™. 3.4 3.5 A Vierta el detergente en el tanque. Llene el tanque hasta la línea de llenado (A) (1 galón aproximadamente) con agua caliente del grifo. B Vuelva a colocar la tapa. Asegure ambas trabas (B). 3.6 Coloque la parte inferior del tanque sobre la limpiadora. Gire la parte superior del tanque y encájela en su lugar. Precaución: Los detergentes contienen surfactantes aniónicos y no iónicos. Evite el contacto con los ojos y la piel. En caso de contacto con los ojos, enjuáguelos con agua fría por 15 minutos. En caso de contacto con la piel, lávela con agua. Si persiste la irritación, llame a un médico. Productos de limpieza ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio y choque eléctrico debido a daños de los componentes internos, use únicamente productos de limpieza Hoover diseñados específicamente para este aparato. • Hoover Premium Pet, para suciedad de animales • Hoover Ultra • Hoover Deep Cleansing, para una limpieza profunda • Hoover Deep Cleansing Free, sin perfume ni colorante • Hoover Floor-to-Floor™ • Hoover Second Nature™ Carpet and Upholstery, para moquetas y muebles E6 5. Limpieza de tapicería 5.1 1. Revise el código de limpieza de la tela. Busque un código 'W' o 'WS' en la etiqueta del fabricante del mueble. Estos códigos indican que puede usarse la limpiadora en profundidad para limpiar la tapicería. No use W la limpiadora en profundidad en tapicería marcada 'S', 'X' o 'Dry Clean Only' (limpieza en seco solamente). Fig. 5.1 2. Pase bien la aspiradora por la tapicería con los accesorios de su aspiradora. 3. Pruebe el detergente para ver si destiñe el color en un área escondida de la tapicería. Moje un paño blanco o una toalla de papel con un poco 5.2 de detergente. Frote suavemente en un área escondida de la tapicería. Espere diez minutos. Seque sin frotar con un paño blanco o una toalla de papel y vea si se ha transferido el color. 4. Haga un tratamiento previo sobre las manchas con el rociador para manchas de HOOVER. Rocíe la mancha o el área con el rociador para manchas. Luego continúe con los siguientes pasos de limpieza. Para manchas difíciles, consulte la guía de manchas incluida con su limpiadora. Fig. 5.2 5. Llene el tanque para la solución con agua caliente del grifo y la cantidad adecuada de detergente HOOVER (vea la página 5). Use solamente detergentes de la marca HOOVER con su limpiadora en profundidad. Otras marcas pueden dañar la limpiadora en profundidad. Fig. 5.3 5.3 6. Conecte la manguera y el accesorio (vea paginas 7-8). Fig. 5.4 7. Coloque el mango en la posición completamente vertical. Encienda la limpiadora. 8. Apriete y mantenga apretado el gatillo (A) para dispensar la solución de limpieza. Presione suavemente el accesorio en la tela y haga retroceder el accesorio lentamente sobre la tela. Fig. 5.5 9. Suelte el gatillo y empuje el accesorio sobre la misma área para recoger la solución sucia sin dispensar más solución. Continúe usando pasadas de secado hasta que vea que solamente sube un poco de solución por el accesorio. 5.4 10. ¡No moje demasiado la tapicería! No use más de dos pasadas mientras dispensa la solución. Siga siempre con pasadas de secado - cuantas más, mejor. 11. ¡Escuche con atención! Cuando el sonido del motor cambia (es más agudo), el tanque de recuperación necesita ser vaciado. Cuando el agua ha alcanzado la línea de llenado en el tanque de recuperación, la limpiadora NO recoge la solución sucia. 5.5 12. Deje que seque la tapicería. Evite usar la tapicería hasta que esté seca. El aumento de la circulación de aire (puertas abiertas, A ventiladores encendidos, etc.) ayudará a que la tapicería se seque a fondo para evitar el moho. E11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

E6
3. Características esenciales de la limpiadora
en profundidad
Llene el tanque para la solución
3.2
3.3
3.1
Presione el botón (A)
y saque el tanque
para la solución.
Suelte las trabas (B)
en la tapa del tanque
y sáquela.
Use la tapa en el tanque
para la solución para
medir la cantidad
adecuada de detergente
HOOVER según la tabla
siguiente.
Superficie
Cantidad de detergente
Tipo de detergente
Alfombra
Dos(2) tapas
Detergente HOOVER para alfombras y tapicería
Tapicería
Una (1) tapa
Detergente HOOVER para alfombras y tapicería
Para áreas de mucho tráfico:
Haga un tratamiento previo con el rociador para manchas de HOOVER
(disponible a un costo adicional si no está incluido con su modelo)
O
Use 4 tapas de detergente para alfombras y tapicería.
NOTA:
Para obtener los mejores resultados, use solamente detergentes Hoover. Han sido específica
mente formulados para usarse con su limpiadora en profundidad SteamVac™.
3.4
3.5
3.6
Vierta el detergente
en el tanque. Llene el
tanque hasta la línea
de llenado (A) (1 galón
aproximadamente) con
agua caliente del grifo.
Vuelva a colocar la
tapa. Asegure ambas
trabas (B).
Coloque la parte
inferior del tanque
sobre la limpiadora.
Gire la parte superior
del tanque y encájela
en su lugar.
PRECAUCIÓN: Los
detergentes contienen
surfactantes aniónicos
y no iónicos. Evite el
contacto con los ojos
y la piel. En caso de
contacto con los ojos,
enjuáguelos con agua
fría por 15 minutos.
En caso de contacto
con la piel, lávela con
agua. Si persiste la
irritación, llame a un
médico.
Desenchufe la limpiadora en profundidad de la toma de corriente eléctrica.
A
B
A
B
5. Limpieza de tapicería
1.
Revise el código de limpieza de la tela. Busque un código ‘W’ o ‘WS’ en
la etiqueta del fabricante del mueble. Estos códigos indican que puede
usarse la limpiadora en profundidad para limpiar la tapicería. No use
la limpiadora en profundidad en tapicería marcada ‘S’, ‘X’ o ‘Dry Clean
Only’ (limpieza en seco solamente). Fig. 5.1
2.
Pase bien la aspiradora por la tapicería con los accesorios de su aspiradora.
3.
Pruebe el detergente para ver si destiñe el color en un área escondida
de la tapicería. Moje un paño blanco o una toalla de papel con un poco
de detergente. Frote suavemente en un área escondida de la tapicería.
Espere diez minutos. Seque sin frotar con un paño blanco o una toalla
de papel y vea si se ha transferido el color.
4.
Haga un tratamiento previo sobre las manchas con el rociador para manchas
de HOOVER. Rocíe la mancha o el área con el rociador para manchas.
Luego continúe con los siguientes pasos de limpieza. Para manchas difíciles,
consulte la guía de manchas incluida con su limpiadora. Fig. 5.2
5.
Llene el tanque para la solución con agua caliente del grifo y la cantidad
adecuada de detergente HOOVER (vea la página 5). Use solamente
detergentes de la marca HOOVER con su limpiadora en profundidad.
Otras marcas pueden dañar la limpiadora en profundidad. Fig. 5.3
6.
Conecte la manguera y el accesorio (vea paginas 7-8). Fig. 5.4
7.
Coloque el mango en la posición completamente vertical. Encienda
la limpiadora.
8.
Apriete y mantenga apretado el gatillo (A) para dispensar la
solución de limpieza. Presione suavemente el accesorio en la tela y
haga retroceder el accesorio lentamente sobre la tela. Fig. 5.5
9.
Suelte el gatillo y empuje el accesorio sobre la misma área para
recoger la solución sucia sin dispensar más solución. Continúe
usando pasadas de secado hasta que vea que solamente sube un
poco de solución por el accesorio.
10. ¡No moje demasiado la tapicería! No use más de dos pasadas
mientras dispensa la solución. Siga siempre con pasadas de secado
– cuantas más, mejor.
11. ¡Escuche con atención! Cuando el sonido del motor cambia (es
más agudo), el tanque de recuperación necesita ser vaciado.
Cuando el agua ha alcanzado la línea de llenado en el tanque de
recuperación, la limpiadora NO recoge la solución sucia.
12. Deje que seque la tapicería. Evite usar la tapicería hasta que
esté seca. El aumento de la circulación de aire (puertas abiertas,
ventiladores encendidos, etc.) ayudará a que la tapicería se seque a
fondo para evitar el moho.
E11
W
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
A
Productos de limpieza
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio y choque eléctrico debido a daños de los
componentes internos, use únicamente productos de limpieza Hoover diseñados específica-
mente para este aparato.
• Hoover Premium Pet, para suciedad de animales • Hoover Ultra • Hoover Deep Cleansing,
para una limpieza profunda • Hoover Deep Cleansing Free, sin perfume ni colorante • Hoover
Floor-to-Floor™ • Hoover Second Nature™ Carpet and Upholstery, para moquetas y muebles