Hoover F6213910 Manual - Page 5

5 Raise upper handle (A) to upright position until it locks in place. Press upper handle release button (B) to fold handle. Instructions de mise à la terre GROUNDED OUTLET GROUNDING PIN GROUNDING OUTLET BOX Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défectuosité ou de bris de l'appareil, la mise à la terre assure une autre voie de circulation au courant électrique, ce qui réduit considérablement le risque de choc électrique. Cet appareil comporte un conducteur de mise à la terre et une fiche avec mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise de courant conforme, installée et mise à la terre conformément aux codes et règlements locaux. AVERTISSEMENT : Un mauvais branchement de la fiche peut augmenter le risque de choc électrique. En cas de doute quant à la bonne mise à la terre de l'installation, consulter un électricien qualifié ou du personnel de service. Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil. Si elle n'est pas compatible avec la prise de courant, demander à un électricien qualifié de changer la prise. Cet appareil a été conçu pour une tension de 120 volts et est équipé d'une fiche semblable à celle illustrée à la figure. 2. Installation Votre shampouineuse Hoover est entièrement assemblée et prête à commencer le nettoyage! Déployer le manche Replier le manche 2.1 2.2 B A B A Unfold handle 2.1 Fold handle 2.2 Your Hoover Carpet Cleaner comes Fully Assembled and ready to use! 2. Setup Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in WARNING: a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance - if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in sketch. GROUNDED OUTLET GROUNDING PIN GROUNDING OUTLET BOX This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. Soulever le manche (A) à la position verticale jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. Pour replier le manche, appuyer sur le bouton de dégagement qui se trouve sur le haut du manche (B). 5 Grounding Instructions