Insignia NS-DVB4G User Manual (English) - Page 44

Cómo encender y apagar, u reproductor, Cómo navegar por lo, menú, de pantalla., Grabación

Get Insignia NS-DVB4G PDF manuals and user guides View all Insignia NS-DVB4G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

Insignia NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reproductor de MP3 con video Para instalar el software: 1 Inserte el CD de software Insignia en la unidad de CD de su computadora. El programa de instalación del software comienza. - O - Si el programa de instalación no comienza automáticamente, haga doble clic en My Computer (Mi PC) en su escritorio, haga doble clic en la unidad de CD que contiene el CD de Insignia, después haga doble clic en el archivo Setup.exe. El programa de instalación del software comienza. 2 Siga las instrucciones de pantalla para terminar la instalación. Consejo Para soporte de iTunes Drag and Drop (Arrastrar y colocar), se habilitará automáticamente el modo USB File & Folder [Archivo y carpeta] (MSC) cuando conecte el reproductor. Su reproductor de MP3 Insignia solamente reproducirá archivos MP3 de iTunes que arrastre y coloque desde iTunes. Para más información sobre cómo cambiar de modo USB, refiérase a Manually changing the USB mode en la page 27. Uso de su reproductor de MP3 con video Cómo encender y apagar su reproductor Para encender y apagar el reproductor: 1 Mantenga presionado (Encendido). 2 Para apagar su reproductor, mantenga presionado (Encendido) de nuevo. Cómo navegar por los menús de pantalla. Use el menú de pantalla para reproducir música y cambiar los ajustes. Para navegar el menú de pantalla: 1 Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar uno de los elementos de menú siguientes: • Now Playing (Reproducción en curso)-Muestra la pista que se reproduce actualmente. • Music Library (Biblioteca de música)- Accede a sus pistas almacenadas. • Audible Books (Libros de Audible)-Accede a sus archivos Audible almacenados. • Video-Accede a sus archivos de video almacenados. • Photo (Fotos)-Accede a sus archivos de fotos almacenados. • FM Radio(Radio FM)-Accede al radio FM integrado. • Recording (Grabación)-Grabe un archivo usando el toma de línea de entrada. • Settings (Configuración)-Accede a los ajustes de su reproductor de MP3 con video. 3 Presione (Siguiente). Se abre el submenú del elemento que ha seleccionado. Para navegar hacia atrás desde un submenú, presione (Anterior). Consejo Mantenga presionado el botón (Menú) para regresar al último menú que navegó. Grabación Pueda grabar sonido en su reproductor de MP3 con video ya sea de un dispositivo conectado tal cómo un reproductor de CD o MP3 o desde el radio FM integrado. Grabación desde un dispositivo Para grabar desde un dispositivo conectado: 1 Conecta su reproductor de MP3 y video al dispositivo usando un cable estéreo de 3.5 mm. Un extremo del cable se conecta en el toma de línea de salida en su dispositivo y el otro extremo se conecta en el toma de línea de entrada en el reproductor de MP3 con video. 2 (Opcional) Si quisiera cambiar la calidad de la grabación o el tamaño seleccione Settings (Ajustes) en el menú principal, Record (Grabar), luego seleccione Encoder (Codificador). Seleccione ya sea WMA o PCM (PCM provee la calidad más alta), luego seleccione el nivel de calidad de la grabación. 3 Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 4 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Recording (Grabación), y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 5 Mantenga presionado (Reproducir/Pausar) para comenzar a grabar, luego suelte el botón. 42 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
42
In
s
igni
a
NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reprod
u
ctor de MP3 con video
www.in
s
igni
a
-prod
u
ct
s
.com
Para in
s
talar el
s
oftware:
1
In
s
erte el CD de
s
oftw
a
re In
s
igni
a
en l
a
u
nid
a
d de CD de
su
comp
u
t
a
dor
a
. El progr
a
m
a
de in
s
t
a
l
a
ción
del
s
oftw
a
re comienz
a
.
- O -
Si el progr
a
m
a
de in
s
t
a
l
a
ción no comienz
a
au
tomátic
a
mente, h
a
g
a
doble clic en
My Computer
(Mi PC)
en
su
e
s
critorio, h
a
g
a
doble clic en l
a
u
nid
a
d de CD q
u
e contiene el CD de In
s
igni
a
, de
s
p
u
é
s
h
a
g
a
doble
clic en el
a
rchivo
S
etup.exe
. El progr
a
m
a
de in
s
t
a
l
a
ción del
s
oftw
a
re comienz
a
.
2
Sig
a
l
as
in
s
tr
u
ccione
s
de p
a
nt
a
ll
a
p
a
r
a
termin
a
r l
a
in
s
t
a
l
a
ción.
U
s
o de
s
u reproductor de MP3 con video
Cómo encender y apagar
s
u reproductor
Para encender y apagar el reproductor:
1
M
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do
(Encendido).
2
P
a
r
a
a
p
a
g
a
r
su
reprod
u
ctor, m
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do
(Encendido) de n
u
evo.
Cómo navegar por lo
s
menú
s
de pantalla.
U
s
e el menú de p
a
nt
a
ll
a
p
a
r
a
reprod
u
cir mú
s
ic
a
y c
a
mbi
a
r lo
s
a
j
us
te
s
.
Para navegar el menú de pantalla:
1
Pre
s
ione
(Menú). Se
a
brirá el menú princip
a
l.
2
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
re
sa
lt
a
r
u
no de lo
s
elemento
s
de menú
s
ig
u
iente
s
:
•
Now Playing
(Reprod
u
cción en c
u
r
s
o)—M
u
e
s
tr
a
l
a
pi
s
t
a
q
u
e
s
e reprod
u
ce
a
ct
ua
lmente.
•
Mu
s
ic Library
(Bibliotec
a
de mú
s
ic
a
)— Accede
a
sus
pi
s
t
as
a
lm
a
cen
a
d
as
.
•
Audible Book
s
(Libro
s
de A
u
dible)—Accede
a
sus
a
rchivo
s
A
u
dible
a
lm
a
cen
a
do
s
.
•
Video
—Accede
a
sus
a
rchivo
s
de video
a
lm
a
cen
a
do
s
.
•
Photo
(Foto
s
)—Accede
a
sus
a
rchivo
s
de foto
s
a
lm
a
cen
a
do
s
.
•
FM Radio
(R
a
dio FM)—Accede
a
l r
a
dio FM integr
a
do.
•
Recording
(Gr
a
b
a
ción)—Gr
a
be
u
n
a
rchivo
usa
ndo el tom
a
de líne
a
de entr
a
d
a
.
•
S
etting
s
(Config
u
r
a
ción)—Accede
a
lo
s
a
j
us
te
s
de
su
reprod
u
ctor de MP3 con video.
3
Pre
s
ione
(Sig
u
iente). Se
a
bre el
su
bmenú del elemento q
u
e h
a
s
eleccion
a
do. P
a
r
a
n
a
veg
a
r h
a
ci
a
a
trá
s
de
s
de
u
n
su
bmenú, pre
s
ione
(Anterior).
Grabación
P
u
ed
a
gr
a
b
a
r
s
onido en
su
reprod
u
ctor de MP3 con video y
a
s
e
a
de
u
n di
s
po
s
itivo conect
a
do t
a
l cómo
u
n
reprod
u
ctor de CD o MP3 o de
s
de el r
a
dio FM integr
a
do.
Grabación de
s
de un di
s
po
s
itivo
Para grabar de
s
de un di
s
po
s
itivo conectado:
1
Conect
a
su
reprod
u
ctor de MP3 y video
a
l di
s
po
s
itivo
usa
ndo
u
n c
a
ble e
s
téreo de 3.5 mm. Un extremo
del c
a
ble
s
e conect
a
en el tom
a
de líne
a
de
sa
lid
a
en
su
di
s
po
s
itivo y el otro extremo
s
e conect
a
en el
tom
a
de líne
a
de entr
a
d
a
en el reprod
u
ctor de MP3 con video.
2
(Opcion
a
l) Si q
u
i
s
ier
a
c
a
mbi
a
r l
a
c
a
lid
a
d de l
a
gr
a
b
a
ción o el t
a
m
a
ño
s
eleccione
S
etting
s
(Aj
us
te
s
) en
el menú princip
a
l,
Record
(Gr
a
b
a
r), l
u
ego
s
eleccione
Encoder
(Codific
a
dor). Seleccione y
a
s
e
a
WMA o
PCM (PCM provee l
a
c
a
lid
a
d má
s
a
lt
a
), l
u
ego
s
eleccione el nivel de c
a
lid
a
d de l
a
gr
a
b
a
ción.
3
Pre
s
ione
(Menú). Se
a
brirá el menú princip
a
l.
4
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
s
eleccion
a
r
Recording
(Gr
a
b
a
ción), y pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
5
M
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do
(Reprod
u
cir/P
ausa
r) p
a
r
a
comenz
a
r
a
gr
a
b
a
r, l
u
ego
su
elte el botón.
Consejo
P
a
r
a
s
oporte de iT
u
ne
s
Dr
a
g
a
nd Drop (Arr
as
tr
a
r y coloc
a
r),
s
e h
a
bilit
a
rá
au
tomátic
a
mente el modo
USB File & Folder [Archivo y c
a
rpet
a
] (MSC) c
ua
ndo conecte el reprod
u
ctor. S
u
reprod
u
ctor de MP3
In
s
igni
a
s
ol
a
mente reprod
u
cirá
a
rchivo
s
MP3 de iT
u
ne
s
q
u
e
a
rr
as
tre y coloq
u
e de
s
de iT
u
ne
s
. P
a
r
a
má
s
inform
a
ción
s
obre cómo c
a
mbi
a
r de modo USB, refiér
as
e
a
M
a
n
ua
lly ch
a
nging the USB mode en l
a
p
a
ge 27.
Consejo
M
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do el botón
(Menú) p
a
r
a
regre
sa
r
a
l último menú q
u
e n
a
vegó.