Insignia NS-DVB4G User Manual (English) - Page 67

Cómo obtener ayuda, Aprenda má

Page 67 highlights

Insignia NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reproductor de MP3 con video Algunos de mis archivos de música están en mi reproductor pero no los puedo reproducir. Cuando los selecciono, empieza a reproducir una canción diferente. ¿Qué ocurre? Es posible que no haya comprado los derechos para reproducir la canción en un dispositivo adicional. Para comprobar esto, intente reproducir una canción que haya copiado de un CD antiguo y convertido a formato MP3. Si puede reproducir esa canción pero no la canción que no reproducir, entonces necesita comprar los derechos para reproducir la canción. ¿Por qué debo actualizar el firmware? Siempre debe actualizar el reproductor con el último firmware para asegurarse de que funcione correctamente y tenga las más modernas características. Para obtener más información, refiérase a Updating the firmware en la page 29. ¿Cómo copio un CD a mi reproductor? Primero debe extraer pistas del CD usando un administrador de música digital como Best Buy Digital Music Store o el Reproductor Windows Media. Después de que las canciones estén en su computadora, copie las canciones al reproductor usando el Explorador de Windows o un administrador de música digital. Para obtener más información, refiérase a Transferring music files to your player en la page 13. ¿Por qué mi reproductor muestra un mensaje que indica "Unknown artist/album" (Artista/álbum desconocido)? Este mensaje generalmente aparece cuando el archivo de música no contiene información sobre el artista o álbum (etiquetas ID3 incompletas). Consulte la documentación o ayuda en línea de su administrador de música digital para obtener instrucciones sobre cómo agregar esa información a sus archivos musicales. Cómo obtener ayuda Cómo contactar al departamento de soporte técnico Antes que se ponga en contacto con soporte técnico, revise la sección Localización y corrección de fallas y preguntas más frecuentes para ver si su pregunta ya se contestó allí. Si tiene preguntas acerca del uso o características de su reproductor, llame al departamento de soporte técnico al 1-800-699-9218 o (877) 467-4289, o llene una solicitud de soporte en línea en: www.bestbuy.com/support.asp Obtenga ayuda adicional en línea en: www.insignia-products.com www.bestbuy.com/mp3help www.geeksquad.com Aprenda más En Internet, usted puede usar un sitio de búsqueda en la Web para encontrar información sobre los siguientes temas*: • "Extracción de pistas de un CD" • "Descarga de música" • "Descarga de MP3s" • "Música MP3" • "Ley de derechos de reproducción de MP3" * Best Buy Enterprise Services, Inc. no mantiene ni es responsable del contenido de las páginas Web que usted encuentre utilizando estos términos de búsqueda. Especificaciones Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. Puertos y conexiones Pantalla Batería Formatos compatibles Mini USB 2.0 2 auriculares/audífonos compartidos con una entrada de línea Conector para tarjeta Micro SD Bluetooth está disponible en los modelos NS-DVB2G y NS-DVB4G LCD 262,000 colores 320x240 QVGA Reemplazable, recargable de litio ión Audio: MP3, WMA, WMA Seguro, Audible y OGG (las pistas sólo se reconocerán en el modo File and Folder (MSC). Fotos: JPG/JPEG Video: MPEG-4, WMV www.insignia-products.com 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

65
In
s
igni
a
NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reprod
u
ctor de MP3 con video
www.in
s
igni
a
-prod
u
ct
s
.com
Alguno
s
de mi
s
archivo
s
de mú
s
ica e
s
tán en mi reproductor pero no lo
s
puedo reproducir. Cuando
lo
s
s
elecciono, empieza a reproducir una canción diferente. ¿Qué ocurre?
E
s
po
s
ible q
u
e no h
a
y
a
compr
a
do lo
s
derecho
s
p
a
r
a
reprod
u
cir l
a
c
a
nción en
u
n di
s
po
s
itivo
a
dicion
a
l. P
a
r
a
comprob
a
r e
s
to, intente reprod
u
cir
u
n
a
c
a
nción q
u
e h
a
y
a
copi
a
do de
u
n CD
a
ntig
u
o y convertido
a
form
a
to
MP3. Si p
u
ede reprod
u
cir e
sa
c
a
nción pero no l
a
c
a
nción q
u
e no reprod
u
cir, entonce
s
nece
s
it
a
compr
a
r lo
s
derecho
s
p
a
r
a
reprod
u
cir l
a
c
a
nción.
¿Por qué debo actualizar el firmware?
Siempre debe
a
ct
ua
liz
a
r el reprod
u
ctor con el último firmw
a
re p
a
r
a
as
eg
u
r
a
r
s
e de q
u
e f
u
ncione
correct
a
mente y teng
a
l
as
s
modern
as
c
a
r
a
cterí
s
tic
as
. P
a
r
a
obtener má
s
inform
a
ción, refiér
as
e
a
Upd
a
ting the firmw
a
re en l
a
p
a
ge 29.
¿Cómo copio un CD a mi reproductor?
Primero debe extr
a
er pi
s
t
as
del CD
usa
ndo
u
n
a
dmini
s
tr
a
dor de mú
s
ic
a
digit
a
l como Be
s
t B
u
y Digit
a
l M
us
ic
Store o el Reprod
u
ctor Window
s
Medi
a
. De
s
p
u
é
s
de q
u
e l
as
c
a
ncione
s
e
s
tén en
su
comp
u
t
a
dor
a
, copie l
as
c
a
ncione
s
a
l reprod
u
ctor
usa
ndo el Explor
a
dor de Window
s
o
u
n
a
dmini
s
tr
a
dor de mú
s
ic
a
digit
a
l. P
a
r
a
obtener má
s
inform
a
ción, refiér
as
e
a
Tr
a
n
s
ferring m
us
ic file
s
to yo
u
r pl
a
yer en l
a
p
a
ge 13.
¿Por qué mi reproductor mue
s
tra un men
s
aje que indica “Unknown arti
s
t/album” (Arti
s
ta/álbum
de
s
conocido)?
E
s
te men
sa
je gener
a
lmente
a
p
a
rece c
ua
ndo el
a
rchivo de mú
s
ic
a
no contiene inform
a
ción
s
obre el
a
rti
s
t
a
o
álb
u
m (etiq
u
et
as
ID3 incomplet
as
). Con
su
lte l
a
doc
u
ment
a
ción o
a
y
u
d
a
en líne
a
de
su
a
dmini
s
tr
a
dor de
s
ic
a
digit
a
l p
a
r
a
obtener in
s
tr
u
ccione
s
s
obre cómo
a
greg
a
r e
sa
inform
a
ción
a
sus
a
rchivo
s
m
us
ic
a
le
s
.
Cómo obtener ayuda
Cómo contactar al departamento de
s
oporte técnico
Ante
s
q
u
e
s
e pong
a
en cont
a
cto con
s
oporte técnico, revi
s
e l
a
s
ección Loc
a
liz
a
ción y corrección de f
a
ll
as
y
preg
u
nt
as
s
frec
u
ente
s
p
a
r
a
ver
s
i
su
preg
u
nt
a
y
a
s
e conte
s
a
llí.
Si tiene preg
u
nt
as
a
cerc
a
del
us
o o c
a
r
a
cterí
s
tic
as
de
su
reprod
u
ctor, ll
a
me
a
l dep
a
rt
a
mento de
s
oporte
técnico
a
l 1-800-699-9218 o (877) 467-4289, o llene
u
n
a
s
olicit
u
d de
s
oporte en líne
a
en:
www.be
s
tb
u
y.com/
su
pport.
as
p
Obteng
a
a
y
u
d
a
a
dicion
a
l en líne
a
en:
www.in
s
igni
a
-prod
u
ct
s
.com
www.be
s
tb
u
y.com/mp3help
www.geek
s
q
ua
d.com
Aprenda má
s
En Internet,
us
ted p
u
ede
usa
r
u
n
s
itio de bú
s
q
u
ed
a
en l
a
Web p
a
r
a
encontr
a
r inform
a
ción
s
obre lo
s
s
ig
u
iente
s
tem
as
*:
“Extr
a
cción de pi
s
t
as
de
u
n CD”
“De
s
c
a
rg
a
de mú
s
ic
a
“De
s
c
a
rg
a
de MP3
s
“Mú
s
ic
a
MP3”
“Ley de derecho
s
de reprod
u
cción de MP3”
* Be
s
t B
u
y Enterpri
s
e Service
s
, Inc. no m
a
ntiene ni e
s
re
s
pon
sa
ble del contenido de l
as
págin
as
Web q
u
e
us
ted enc
u
entre
u
tiliz
a
ndo
e
s
to
s
término
s
de bú
s
q
u
ed
a
.
E
s
pecificacione
s
L
as
e
s
pecific
a
cione
s
y c
a
r
a
cterí
s
tic
as
e
s
tán
su
jet
as
a
c
a
mbio
s
in
a
vi
s
o previo
u
oblig
a
ción.
Puertos y
conexiones
Mini USB 2.0
2 auriculares/audífonos compartidos con una entrada de línea
Conector para tarjeta Micro SD
Bluetooth está disponible en los modelos NS-DVB2G y NS-DVB4G
Pantalla
LCD
262,000 colores
320x240 QVGA
Batería
Reemplazable, recargable de litio ión
Formatos
compatibles
Audio: MP3, WMA, WMA Seguro, Audible y OGG (las pistas sólo se reconocerán en el modo File and Folder
(MSC).
Fotos: JPG/JPEG
Video: MPEG-4, WMV