Insignia NS-L42Q120-10A User Manual (French) - Page 32

NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Téléviseur ACL de 42 po/46 po • Audio Language (Langue audio) : permet de sélectionner la piste de la langue d'origine pendant la visualisation des émissions télévisées numériques. Il est possible de sélectionner English (anglais), Français (français) et Español (espagnol). Les langues doivent être offertes par le télédiffuseur. • MTS/SAP : permet de sélectionner la diffusion de la langue d'origine pendant la visualisation des émissions télévisées analogiques ou numériques. Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode sonore ou de la langue audio » à la page 27. • Reset Audio Settings : réinitialise tous les paramètres audio aux valeurs par défaut. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un paramètre, puis sur ENTER (Entrée). Ou, Appuyer sur ou pour modifier le réglage d'un paramètre, puis sur ENTER. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Écoute de l'audio seulement Pour écouter seulement l'audio : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNEL (Canal), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Channel s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Audio Only (Seulement audio ), puis sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance On (Activé) ou Off (Désactivé), puis sur ENTER. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Modifications des paramètres des canaux Remarque Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette section sont fondées sur l'utilisation de la télécommande. Recherche automatique des canaux Il n'est pas nécessaire d'effectuer le balayage des canaux sauf si : • la liste des canaux disponibles localement a été modifiée depuis l'activation de l'Assistant de configuration (Setup Wizard); • la source du signal TV a été modifiée. Par exemple, passage d'une antenne à la TV câblée. Pour rechercher des canaux automatiquement : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNEL (Canal), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Channel s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Auto Channel Search (Recherche automatique des canaux), puis sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la source du signal TV puis sur ENTER. L'appareil commence la recherche des canaux. Sélections possibles : • Antenna (Antenne) : canaux VHF et UHF. • Cable : canaux de TV câblée (sans décodeur). • Cable/Satellite box : décodeur TV câblée ou satellite. Il n'est pas nécessaire d'effectuer la recherche des canaux disponibles en cas de connexion à un décodeur. La recherche des canaux peut prendre quelques minutes selon la puissance du signal et le nombre de canaux disponibles. Quand la recherche est terminée, le téléviseur affiche le premier canal mémorisé. 28 www.insigniaproducts.com