Insignia NS-L42Q120-10A User Manual (French) - Page 58

Entretien, Nettoyage du boîtier du téléviseur, Nettoyage de l'écran ACL, Problèmes et solutions

Page 58 highlights

NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Téléviseur ACL de 42 po/46 po Entretien Précautions • Vérifier que le téléviseur est éteint et que le cordon d'alimentation est débranché de la prise secteur avant de nettoyer l'appareil. • Ne jamais vaporiser ou verser directement un liquide quelconque sur l'écran ou le châssis. • Ne jamais utiliser un solvant ou de l'alcool pour nettoyer l'appareil, ni pulvériser d'insecticides près de celui-ci. Ces produits chimiques peuvent endommager et décolorer les surfaces exposées. Nettoyage du boîtier du téléviseur Essuyer le téléviseur avec un chiffon sec et doux. Si les surfaces sont particulièrement sales, utiliser un chiffon légèrement humecté avec de l'eau tiède. Nettoyage de l'écran ACL Essuyer le boîtier avec un chiffon doux, non-pelucheux. Si un nettoyage supplémentaire est nécessaire, appliquer une petite quantité de nettoyant pour verre exempt d'ammoniac et d'alcool sur un chiffon, puis essuyer l'écran. Problèmes et solutions Problème Solution Marche-arrêt Pas d'alimentation Arrêt soudain de l'alimentation • Vérifier que le témoin de marche-arrêt est bleu. • Vérifier que le cordon d'alimentation est fermement connecté à la prise d'alimentation et branché sur une prise secteur en état de marche. Le cas échéant, brancher un autre appareil électrique sur la prise secteur pour vérifier que la tension d'alimentation est correcte. • Appuyer plusieurs fois sur SLEEP (Arrêt différé) pour vérifier que l'arrêt différé est désactivé. Télécommande La télécommande ne fonctionne pas. Le code de télécommande n'est pas détecté par une télécommande universelle. • Appuyer sur une seule touche à la fois. • Vérifier que les piles sont installées correctement. • Remplacer les piles d'origine par deux piles neuves AA. • Acheter une télécommande intelligente/auto-programmable. • Aller sur le site Internet http://insigniaproducts.com/support pour une liste des codes de télécommande. Programmation de la télécommande Le témoin à DEL ne clignote pas quand une touche est appuyée. Le témoin à DEL clignote quand une touche est appuyée mais le périphérique ne répond pas. • Essayer des touches différentes. • Remplacer les piles d'origine par deux piles neuves AA. • Vérifier si la télécommande est pointée vers l'appareil à partir d'une distance inférieure à 40 pieds (12 mètres). Problème Solution La DEL clignote d'un clignotement prolongé en mode SET (Régler). • Une erreur d'entrée s'est produite (par exemple, la touche appuyée n'est pas la bonne). Recommencer la saisie d'une séquence. La télécommande ne fonctionne pas avec les périphériques ou les commandes ne fonctionnent pas correctement. Pas de volume sur le périphérique Impossible de changer les canaux correctement lors de l'entrée des numéros pour changer de canal. • Essayer tous les codes listés pour le périphérique. • Vérifier que le périphérique fonctionne avec une télécommande à infrarouge. • Voir « Changement de verrouillage du volume » à la page 12 et vérifier que le volume n'est pas déjà verrouillé dans un mode différent. • Si la télécommande originale nécessitait que la touche ENTER (Entrée) soit appuyée pour changer de canal, appuyer sur ENTER sur cette télécommande après avoir entré le numéro de canal. Image Pas d'image Aucune image ou le message « Unsupported signal » (Signal non compatible) ou « No signal » (Aucun signal) s'affiche lorsqu'un câble VGA est connecté. • Vérifier que le câble d'entrée vidéo est connecté correctement à la borne appropriée et que le mode d'entrée correcte est bien activé. À titre d'exemple, le mode d'entrée PC doit être activé lorsqu'un câble VGA est connecté pour afficher un écran d'ordinateur. • En mode TV, vérifier que l'antenne est connectée correctement et que le canal souhaité de la liste des canaux est activé. • Appuyer sur MENU et sélectionner Picture (Image) pour régler les paramètres d'affichage. • Un adaptateur Macintosh est nécessaire en cas d'utilisation d'un ordinateur Macintosh antérieur au modèle G3. • Vérifier que le câble VGA est connecté correctement au port VGA du téléviseur. • Diminuer la résolution vidéo de l'ordinateur et essayer de nouveau. • Appuyer sur MENU, sélectionner Settings (Paramètres), puis régler les paramètres de l'ordinateur en sélectionnant Computer Settings (Paramètres de l'ordinateur). L'image est coupée ou apparaît sur un écran latéral. • Appuyer sur ZOOM et vérifier que l'option Normal est sélectionnée. Qualité d'image médiocre en mode TV (image tronquée ou neigeuse) • Vérifier la connexion de l'antenne. Si nécessaire, faire pivoter l'antenne et attendre 10 secondes ou moins pour un signal. • Réduire l'usage de répartiteurs de signal et éviter les câbles de longueur excessive. • Remplacer les câbles d'antenne et les connecteurs douteux afin d'améliorer la qualité du signal. • Appuyer sur ZOOM et vérifier que l'option Normal est sélectionnée. • Appuyer sur MENU, sélectionner Picture (Image), puis Advanced Video (Avancé) et régler le paramètre Noise Reduction (Réduction du bruit). • En mode HDMI, vérifier que le périphérique est compatible avec le téléviseur. 54 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

54
NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Téléviseur ACL de 42 po/46 po
www.insigniaproducts.com
Entretien
Nettoyage du boîtier du téléviseur
Essuyer le téléviseur avec un chiffon sec et doux. Si
les surfaces sont particulièrement sales, utiliser un
chiffon légèrement humecté avec de l’eau tiède.
Nettoyage de l'écran ACL
Essuyer le boîtier avec un chiffon doux,
non-pelucheux. Si un nettoyage supplémentaire est
nécessaire, appliquer une petite quantité de
nettoyant pour verre exempt d'ammoniac et
d'alcool sur un chiffon, puis essuyer l'écran.
Problèmes et solutions
Précautions
Vérifier que le téléviseur est éteint et que le
cordon d'alimentation est débranché de la prise
secteur avant de nettoyer l'appareil.
Ne jamais vaporiser ou verser directement un
liquide quelconque sur l'écran ou le châssis.
Ne jamais utiliser un solvant ou de l’alcool pour
nettoyer l’appareil, ni pulvériser d’insecticides
près de celui-ci. Ces produits chimiques
peuvent endommager et décolorer les surfaces
exposées.
Problème
Solution
Marche-arrêt
Pas d’alimentation
Vérifier que le témoin de marche-arrêt
est bleu.
Vérifier que le cordon d'alimentation
est fermement connecté à la prise
d’alimentation et branché sur une prise
secteur en état de marche. Le cas
échéant, brancher un autre appareil
électrique sur la prise secteur pour
vérifier que la tension d'alimentation
est correcte.
Arrêt soudain de l'alimentation
Appuyer plusieurs fois sur
SLEEP
(Arrêt
différé) pour vérifier que l'arrêt différé
est désactivé.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas.
Appuyer sur une seule touche à la fois.
Vérifier que les piles sont installées
correctement.
Remplacer les piles d'origine par deux
piles neuves AA.
Le code de télécommande n'est pas
détecté par une télécommande
universelle.
Acheter une télécommande
intelligente/auto-programmable.
Aller sur le site Internet
http://insigniaproducts.com/support
pour une liste des codes de
télécommande.
Programmation de la télécommande
Le témoin à DEL ne clignote pas
quand une touche est appuyée.
Essayer des touches différentes.
Remplacer les piles d'origine par deux
piles neuves AA.
Le témoin à DEL clignote quand une
touche est appuyée mais le
périphérique ne répond pas.
Vérifier si la télécommande est pointée
vers l’appareil à partir d’une distance
inférieure à 40 pieds (12 mètres).
La DEL clignote d'un clignotement
prolongé en mode SET (Régler).
Une erreur d'entrée s'est produite (par
exemple, la touche appuyée n'est pas la
bonne). Recommencer la saisie d'une
séquence.
La télécommande ne fonctionne pas
avec les périphériques ou les
commandes ne fonctionnent pas
correctement.
Essayer tous les codes listés pour le
périphérique.
Vérifier que le périphérique fonctionne
avec une télécommande à infrarouge.
Pas de volume sur le périphérique
Voir « Changement de verrouillage du
volume » à la page 12 et vérifier que le
volume n'est pas déjà verrouillé dans
un mode différent.
Impossible de changer les canaux
correctement lors de l'entrée des
numéros pour changer de canal.
Si la télécommande originale
nécessitait que la touche
ENTER
(Entrée) soit appuyée pour changer de
canal, appuyer sur
ENTER
sur cette
télécommande après avoir entré le
numéro de canal.
Image
Pas d’image
Vérifier que le câble d'entrée vidéo est
connecté correctement à la borne
appropriée et que le mode d'entrée
correcte est bien activé. À titre
d'exemple, le mode d'entrée PC doit
être activé lorsqu'un câble VGA est
connecté pour afficher un écran
d'ordinateur.
En mode TV, vérifier que l'antenne est
connectée correctement et que le canal
souhaité de la liste des canaux est
activé.
Appuyer sur
MENU
et sélectionner
Picture
(Image) pour régler les
paramètres d'affichage.
Un adaptateur Macintosh est
nécessaire en cas d'utilisation d'un
ordinateur Macintosh antérieur au
modèle G3.
Aucune image ou le message
« Unsupported signal » (Signal non
compatible) ou « No signal » (Aucun
signal) s'affiche lorsqu'un câble VGA
est connecté.
Vérifier que le câble VGA est connecté
correctement au port VGA du
téléviseur.
Diminuer la résolution vidéo de
l'ordinateur et essayer de nouveau.
Appuyer sur
MENU
, sélectionner
Settings
(Paramètres), puis régler les
paramètres de l'ordinateur en
sélectionnant
Computer Settings
(Paramètres de l’ordinateur).
L'image est coupée ou apparaît sur un
écran latéral.
Appuyer sur
ZOOM
et vérifier que
l'option
Normal
est sélectionnée.
Qualité d'image médiocre en mode TV
(image tronquée ou neigeuse)
Vérifier la connexion de l’antenne. Si
nécessaire, faire pivoter l'antenne et
attendre 10 secondes ou moins pour un
signal.
Réduire l'usage de répartiteurs de
signal et éviter les câbles de longueur
excessive.
Remplacer les câbles d'antenne et les
connecteurs douteux afin d'améliorer
la qualité du signal.
Appuyer sur
ZOOM
et vérifier que
l'option
Normal
est sélectionnée.
Appuyer sur
MENU
, sélectionner
Picture
(Image), puis
Advanced
Video
(Avancé) et régler le paramètre
Noise Reduction
(Réduction du
bruit).
En mode HDMI, vérifier que le
périphérique est compatible avec
le téléviseur.
Problème
Solution