Insignia NS-LDVD26Q-10A User Manual (French) - Page 15

N° Bouton GUIDE 9 SOUS-TITRES CODÉS 10 11 MENU TV 12 13 OK/Entrée 14 / / 15 ARRÊT 16 TITRE DU DVD 17 MENU DU DVD 18 RÉPÉTITION 19 AUDIO 20 21 (éjecter) ENTRÉE 22 ZOOM 23 CH /CH 24 25 RAPPEL FAVORIS 26 27 INFO IMAGE 28 29 AUDIO 30 Description Permet d'afficher le guide électronique des programmes de TVN. Pour plus d'informations, voir « Utilisation du guide électronique des programmes » à la page 25. Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres codés. Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode des sous-titres codés » à la page 32 et « Paramétrage du style des sous-titres codés » à la page 33. Permet d'accéder au menu d'écran. Permettent de sélectionner les options et de régler les paramètres des menus d'écran. Permet de confirmer les sélections dans les menus d'écran. Permettent une recherche arrière ou avant rapide sur les disques. Permet de sauter au chapitre ou à la piste précédent ou suivant d'un disque. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37 et « Lecture d'un CD audio » à la page 38 Permet d'interrompre la lecture d'un disque. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37 et « Lecture d'un CD audio » à la page 38. Permet d'ouvrir le menu titre d'un DVD, s'il en existe. Pour plus d'informations, voir « Utilisation du menu titre d'un DVD » à la page 38. Permet d'ouvrir le menu d'un DVD, s'il en existe. Pour plus d'informations, voir « Utilisation du menu d'un DVD » à la page 39. Permet de répéter une section du disque. Pour plus d'informations, voir « Lecture en boucle d'un DVD » à la page 38 et « Lecture en boucle d'un CD » à la page 38. Permet de changer la langue audio du DVD. Pour plus d'informations, voir « Modification de la langue audio du DVD » à la page 39. Permet d'éjecter le disque du lecteur DVD. Permet de sélectionner le mode d'entrée vidéo Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode d'entrée vidéo » à la page 17. Permet de sélectionner le format d'écran. Il est possible de sélectionner Normal, Zoom, Wide (Grand écran), Cinema (Cinéma), Panorama (Panoramique) ou Auto Zoom [Zoom automatique](mode TV uniquement). Permettent d'aller au canal précédent ou suivant de la liste des canaux. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page 18. Permet de revenir au dernier canal visionné. Permet d'accéder à la liste des canaux favoris. Pour plus d'informations, voir « Configuration de la liste des canaux favoris » à la page 23. Permet d'afficher l'information sur la source d'entrée. Permet de sélectionner le mode image. Il est possible de sélectionner Vivid (Vif), Standard, Sports, Theater (Cinéma), Energy Savings (Économie d'énergie) ou Custom (Personnalisé). Permet de sélectionner le mode audio. Il est possible de sélectionner Standard, Music (Musique), Theater (Cinéma), News (Journaux télévisés) ou Custom (Personnalisé). Permet de lancer ou d'interrompre momentanément la lecture du disque. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37 et « Lecture d'un CD audio » à la page 38. N° Bouton 31 QUITTER 32 CONFIGURATION 33 A-B 34 RALENTI 35 RETOUR 36 SUBTITLE (Sous-titres) Description Permet de quitter le menu d'écran. Permet d'accéder au menu d'écran du DVD. Permet de créer une lecture en boucle pour un disque. Pour plus d'informations, voir « Programmation d'une lecture en boucle » à la page 38. Permet la lecture d'un DVD au ralenti. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37. Permet de revenir au menu principal lors de la lecture d'un VIDÉO CD (VCD). Permet de changer la langue des sous-titres. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la langue des sous-titres » à la page 39. Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Retirer le couvercle du compartiment des piles. 2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce que les pôles + et - des piles coïncident avec les repères + et - figurant à l'intérieur du compartiment. www.insigniaproducts.com 9