Insignia NS-LDVD26Q-10A User Manual (French) - Page 33

Interdiction d'émissions de TV des États-Unis, Parental Controls, System Lock, Input Block, System

Page 33 highlights

3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Parental Controls (Contrôle parentaux), puis sur ou . L'écran Enter Password (Saisir le mot de passe) s'affiche. Picture Settings • Parental Controls Audio Channel Settings Enter Password Move OK Select ENTER MENU Previous Enter your 4-digit password. Default is 0000. EXIT Exit 4 Appuyer sur les touches numériques pour saisir le mot de passe. Le mot de passe par défaut est 0000. Le menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. Picture Settings • Parental Controls Change Password System Lock Input Block US Ratings Canadian Ratings RRT Settings Reset RRT Audio Channel Settings On Move OK Select ENTER MENU Previous EXIT Exit Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation. 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance System Lock (Verrouillage du système), puis sur ou pour sélectionner On (Activé). Pour sélectionner l'option Input Block (Interdiction à l'entrée), le verrouillage du système (System Lock) doit être activé (On). 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Input Block (Interdiction à l'entrée), puis sur ou pour accéder au menu Input Block. Picture Audio Settings • Parental Controls • Input Block Change Password System Lock Input Block US Ratings Canadian Ratings RRT Settings Reset RRT TV AV S-Video Component DVD HDMI VGA Channel Settings On Move OK Select ENTER Block TV input source. MENU Previous EXIT Exit 7 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la source vidéo à interdire, puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). Une icône de verrouillage apparaît à côté de la source d'entrée vidéo. En appuyant sur INPUT et en sélectionnant la source d'entrée vidéo interdite, l'écran devient noir et le message « Input if blocked! » (L'entrée est interdite) s'affiche. Remarque Pour lever l'interdiction contre une source d'entrée vidéo, sélectionner la source d'entrée puis appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) jusqu'à ce que l'icône de verrouillage disparaisse. 8 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) pour revenir au menu précédent. 9 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Interdiction d'émissions de TV des États-Unis Classification des émissions de télévision aux États-Unis Classification TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Description Enfants de tous âges Enfants au-dessus de 7 ans Tous publics Contrôle parental suggéré Mise en garde sérieuse des parents Adultes seulement Certaines des classifications TV fondées sur une tranche d'âge spécifique ont aussi une classification en fonction du contenu. Classification FV L S V D Description Violence fictive Vulgarités Situations à caractère sexuel Violence Dialogues à caractère sexuel Pour interdire des émissions de TV des États-Unis : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV), puis sur ou pour mettre en surbrillance l'icône Settings (Paramètres). Le menu Settingss'affiche. Settings Parental Controls Time Menu Settings Input Labels Computer Settings Closed Caption Reset to Factory Picture Audio Channel Settings Move OK Select ENTER Set various TV options. MENU Previous EXIT Exit 2 Appuyer sur pour accéder au menu Settings. www.insigniaproducts.com 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

27
www.insigniaproducts.com
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Parental Controls
(Contrôle parentaux), puis
sur
ou
. L’écran
Enter Password
(Saisir le mot
de passe) s’affiche.
4
Appuyer sur les touches numériques pour saisir
le mot de passe. Le mot de passe par défaut est
0000
. Le menu
Parental Controls
(Contrôles
parentaux) s’affiche.
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
System Lock
(Verrouillage du système), puis sur
ou
pour sélectionner
On
(Activé). Pour
sélectionner l'option
Input Block
(Interdiction à
l’entrée), le verrouillage du système (
System
Lock
) doit être activé (
On
).
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Input Block
(Interdiction à l’entrée), puis sur
ou
pour accéder au menu
Input Block
.
7
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
la source vidéo à interdire, puis sur
OK/ENTER
(OK/Entrée). Une icône de verrouillage apparaît
à côté de la source d'entrée vidéo. En appuyant
sur INPUT et en sélectionnant la source d'entrée
vidéo interdite, l'écran devient noir et le
message « Input if blocked! » (L'entrée est
interdite) s'affiche.
8
Appuyer sur
TV MENU
(Menu TV) pour revenir
au menu précédent.
9
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Interdiction d'émissions de TV des États-Unis
Classification des émissions de télévision aux États-Unis
Certaines des classifications TV fondées sur une
tranche d’âge spécifique ont aussi une classification
en fonction du contenu.
Pour interdire des émissions de TV des
États-Unis :
1
Appuyer sur
TV MENU
(Menu TV), puis sur
ou
pour mettre en surbrillance l'icône
Settings
(Paramètres). Le menu
Settings
s’affiche.
2
Appuyer sur
pour accéder au menu
Settings
.
Move
Enter your 4-digit password. Default is 0000.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls
Audio
Channel
Settings
Enter Password
Move
Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls
On
Change Password
System Lock
Input Block
US Ratings
Canadian Ratings
RRT Settings
Reset RRT
Audio
Channel
Settings
Move
Block TV input source.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls • Input Block
Audio
Channel
Settings
Change Password
System Lock
Input Block
US Ratings
Canadian Ratings
RRT Settings
Reset RRT
TV
S-Video
Component
HDMI
VGA
AV
On
DVD
Remarque
Pour lever l'interdiction contre une source d'entrée
vidéo, sélectionner la source d'entrée puis appuyer
sur
OK/ENTER
(OK/Entrée) jusqu'à ce que l'icône de
verrouillage disparaisse.
Classification
Description
TV-Y
Enfants de tous âges
TV-Y7
Enfants au-dessus de 7 ans
TV-G
Tous publics
TV-PG
Contrôle parental suggéré
TV-14
Mise en garde sérieuse des parents
TV-MA
Adultes seulement
Classification
Description
FV
Violence fictive
L
Vulgarités
S
Situations à caractère sexuel
V
Violence
D
Dialogues à caractère sexuel
Move
Set various TV options.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
Closed Caption
Reset to Factory
Audio
Channel
Settings