Insignia NS-LDVD26Q-10A User Manual (French) - Page 41

Réglage de l'arrêt différé, Date/Time, Month, TV MENU, Pour régler l'arrêt différé, Settings

Page 41 highlights

5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Date/Time (Date et heure), puis sur ou pour accéder à l'écran Date/time. Picture Audio Settings • Time Settings • Date / Time Year Month Day Time Channel Settings Move OK Select ENTER Select the current year. MENU Previous EXIT Exit 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un des paramètres, puis sur ou pour ouvrir un menu de configuration. Sélections possibles : • Year (Année) : appuyer sur ou pour définir l'année en cours.. • Month (Mois) : appuyer sur ou pour définir le mois en cours.. • Day (Jour) : appuyer sur ou pour définir le jour en cours.. • Time (Heure) : appuyer sur ou pour déplacer le curseur d'un champ à l'autre, puis sur ou pour modifier la valeur du champ. 7 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) pour revenir au menu précédent. 8 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réglage de l'arrêt différé L'arrêt différé permet de régler la durée de temporisation souhaitée avant la mise hors tension automatique de l'appareil. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV), puis sur ou pour mettre en surbrillance l'icône Settings (Paramètres). Le menu Settingss'affiche. Settings Parental Controls Time Menu Settings Input Labels Computer Settings Closed Caption Reset to Factory Picture Audio Channel Settings Move OK Select ENTER Set various TV options. MENU Previous EXIT Exit 2 Appuyer sur pour accéder au menu Settings. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ou pour accéder au menu Time Settings (Réglage de l'heure). Settings • Time Settings Mode Time Zone Daylight Savings Time Format Date / Time Sleep Timer Wake Timer Picture Audio Channel Settings Auto Pacific Off 12 hour Off Move OK Select ENTER MENU Previous EXIT Exit If Automatic, options are automatically set by TV source. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Sleep Timer (Arrêt différé) puis sur ou pour ouvrir le menu Sleep Timer. Picture Settings • Time Settings • Sleep Timer Audio Channel Settings Off 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 45 minutes 60 minutes 90 minutes 120 minutes 180 minutes 240 minutes Move OK Select ENTER MENU Previous Set a time for the TV to turn off automatically. EXIT Exit 5 Appuyer sur ou pour régler la durée de temporisation souhaitée avant la mise hors tension automatique de l'appareil. 6 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) pour revenir au menu précédent. 7 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque Soixante (60) secondes avant que l'arrêt différé ne mette hors tension l'appareil, le temporisateur commence le compte-à-rebours et affiche les secondes restantes avant d'atteindre zéro et de mettre hors tension l'appareil. www.insigniaproducts.com 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

35
www.insigniaproducts.com
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Date/Time
(Date et heure), puis sur
ou
pour
accéder à l'écran
Date/time
.
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un des paramètres, puis sur
ou
pour ouvrir
un menu de configuration. Sélections possibles :
Year
(Année) : appuyer sur
ou
pour définir
l'année en cours..
Month
(Mois) : appuyer sur
ou
pour
définir le mois en cours..
Day
(Jour) : appuyer sur
ou
pour définir le
jour en cours..
Time
(Heure) : appuyer sur
ou
pour
déplacer le curseur d'un champ à l'autre, puis
sur
ou
pour modifier la valeur du champ.
7
Appuyer sur
TV MENU
(Menu TV) pour revenir
au menu précédent.
8
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage de l'arrêt différé
L'arrêt différé permet de régler la durée de
temporisation souhaitée avant la mise hors tension
automatique de l'appareil.
Pour régler l'arrêt différé :
1
Appuyer sur
TV MENU
(Menu TV), puis sur
ou
pour mettre en surbrillance l'icône
Settings
(Paramètres). Le menu
Settings
s’affiche.
2
Appuyer sur
pour accéder au menu
Settings
.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Time
(Heure), puis sur
ou
pour accéder au
menu
Time Settings
(Réglage de l'heure).
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Sleep Timer
(Arrêt différé) puis sur
ou
pour
ouvrir le menu
Sleep Timer
.
5
Appuyer sur
ou
pour régler la durée de
temporisation souhaitée avant la mise hors
tension automatique de l’appareil.
6
Appuyer sur
TV MENU
(Menu TV) pour revenir
au menu précédent.
7
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Move
Select the current year.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Time Settings
• Date / Time
Year
Month
Day
Time
Audio
Channel
Settings
Move
Set various TV options.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
Closed Caption
Reset to Factory
Audio
Channel
Settings
Remarque
Soixante (60) secondes avant que l'arrêt différé ne
mette hors tension l'appareil, le temporisateur
commence le compte-à-rebours et affiche les
secondes restantes avant d'atteindre zéro et de
mettre hors tension l'appareil.
Move
If Automatic, options are automatically set by TV source.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Time Settings
Mode
Time Zone
Daylight Savings
Time Format
Date / Time
Sleep Timer
Wake Timer
Pacific
Auto
Audio
Channel
Settings
Off
12 hour
----/--/-- --:--
Off
Move
Set a time for the TV to turn off automatically.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Time Settings • Sleep Timer
Audio
Channel
Settings
Off
10 minutes
15 minutes
30 minutes
45 minutes
5 minutes
90 minutes
120 minutes
180 minutes
240 minutes
60 minutes