JVC GZ-VX700BUS User Manual - Spanish - Page 152

Copiar archivos seleccionados, Precaución

Get JVC GZ-VX700BUS PDF manuals and user guides View all JVC GZ-VX700BUS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 152 highlights

Copiar Copiar archivos seleccionados Seleccione y copie los vídeos o imágenes fijas individualmente. 1 Seleccione el modo vídeo o imagen fija. 2 Pulse "SELECCIONAR Y CREAR" (vídeo) o "SELECC. Y GUARDAR" (imagen fija). COPIA SEG. DE VÍDEO SELECC. ENTRE TODO SELECCIONAR Y CREAR REPRODUCCIÓN . 0 Mientras el modo de vídeo se muestre en la imagen, las mismas operaciones se aplican para el modo de imágenes fijas. 0 Pulse A para cambiar entre los modos de vídeo e imagen fija. 3 Pulsar "Blu-ray DISC" o "DVD(AVCHD)". SELECCIONAR Y CREAR CAMBIAR MEDIO GRAB. Blu-ray DISC DVD(AVCHD) . 0 El medio cambia a la opción pulsada. Seleccione el ajuste adecuado según el disco. 0 Seleccionar "Blu-ray DISC" le permite guardar vídeos en un disco de Blu-ray en calidad de alta definición. 0 Seleccionar "DVD(AVCHD)" le permite guardar vídeos en un DVD en calidad de alta definición. 4 Pulse "SELECC. DE ESCENAS" (vídeo) o "SELECC. DE IMÁGENES" (imagen fija). SELECCIONAR Y CREAR CREAR POR FECHA CREAR POR LISTA REPR SELECC. DE ESCENAS SELECC. DE ESCENAS COMPR. . 7 Pulse "EJECUTAR". SALIR GUARDA SELECC. DE ESCENAS CANTIDAD REQUERIDA DVD:2 / DVD(DL):1 PREPARAR DISCO VACÍO EJECUTAR VOLVER . 0 Aparecerá el número de discos necesarios para copiar los archivos. Prepare los discos según corresponda. 8 Pulsar "AUTO" o "POR FECHA". (solo modo A) SELECC. DE ESCENAS CREAR TÍTULOS EN EL MENÚ SUPERIOR SELECCIONAR EL MODO DE CLASIFICACIÓN AUTO POR FECHA . 0 Cuando se selecciona "AUTO", aparecerán los vídeos con similares fechas de grabación en grupos. 0 Cuando se selecciona "POR FECHA", aparecerán los vídeos según las fechas de grabación. 9 Pulse "EJECUTAR". SELECC. DE ESCENAS RESTANTE DVD 02 DVD(DL)1 EJECUTAR CANCELAR . 0 Mientras el modo de vídeo se muestre en la imagen, las mismas operaciones se aplican para el modo de imágenes fijas. 5 Pulse sobre los vídeos o imágenes fijas que desea copiar. SELECC. DE ESCENAS . 0 Si aparece "INSERTAR SIGUIENTE DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA ABANDONAR LA CREACIÓN", cambie el disco. 10 Pulse "ACEPTAR" cuando se visualice "HECHO". SELECC. DE ESCENAS HECHO COMPR. SALIR . 0 Aparecerá una marca de verificación en el archivo seleccionado. Para eliminar la marca de verificación, pulse sobre el archivo nuevamente. 0 Pulse "COMPR." para verificar el archivo. Después de comprobarla, pulse sobre J. 6 Después de seleccionar todos los archivos, pulse "GUARDA". 152 ACEPTAR . 11 Mantenga presionado el botón M durante 2 segundos o más para apagar esta unidad y desconecte el cable USB. Precaución : 0 No apague la alimentación o quite el cable USB hasta que finalice la copia. 0 No se pueden copiar los archivos que no se encuentren en la pantalla de índice durante la reproducción. Los archivos especiales tampoco pueden copiarse. 0 Todos los DVD se finalizarán automáticamente. Si bien no se pueden agregar archivos a la DVD-R/DVD-RW más tarde, se pueden agregar a la BD-R/BD-RE.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
Copiar archivos seleccionados
Seleccione y copie los vídeos o imágenes fijas individualmente.
1
Seleccione el modo vídeo o imagen fija.
2
Pulse “SELECCIONAR Y CREAR” (vídeo) o “SELECC. Y GUARDAR”
(imagen fija).
.
REPRODUCCIÓN
SELECCIONAR Y CREAR
SELECC. ENTRE TODO
COPIA SEG. DE VÍDEO
0
Mientras el modo de vídeo se muestre en la imagen, las mismas
operaciones se aplican para el modo de imágenes fijas.
0
Pulse
A
para cambiar entre los modos de vídeo e imagen fija.
3
Pulsar “Blu-ray DISC” o “DVD(AVCHD)”.
.
DVD(AVCHD)
Blu-ray DISC
CAMBIAR MEDIO GRAB.
SELECCIONAR Y CREAR
0
El medio cambia a la opción pulsada. Seleccione el ajuste adecuado
según el disco.
0
Seleccionar “Blu-ray DISC” le permite guardar vídeos en un disco de
Blu-ray en calidad de alta definición.
0
Seleccionar “DVD(AVCHD)” le permite guardar vídeos en un DVD en
calidad de alta definición.
4
Pulse “SELECC. DE ESCENAS” (vídeo) o “SELECC. DE IMÁGENES”
(imagen fija).
.
SELECC. DE ESCENAS
CREAR POR LISTA REPR
CREAR POR FECHA
SELECCIONAR Y CREAR
0
Mientras el modo de vídeo se muestre en la imagen, las mismas
operaciones se aplican para el modo de imágenes fijas.
5
Pulse sobre los vídeos o imágenes fijas que desea copiar.
.
SALIR
COMPR.
SELECC. DE ESCENAS
0
Aparecerá una marca de verificación en el archivo seleccionado.
Para eliminar la marca de verificación, pulse sobre el archivo
nuevamente.
0
Pulse “COMPR.” para verificar el archivo.
Después de comprobarla, pulse sobre
J
.
6
Después de seleccionar todos los archivos, pulse “GUARDA”.
.
GUARDA
SALIR
COMPR.
SELECC. DE ESCENAS
7
Pulse “EJECUTAR”.
.
VOLVER
EJECUTAR
PREPARAR DISCO VACÍO
DVD:2 / DVD(DL):1
CANTIDAD REQUERIDA
SELECC. DE ESCENAS
0
Aparecerá el número de discos necesarios para copiar los archivos.
Prepare los discos según corresponda.
8
Pulsar “AUTO” o “POR FECHA”. (solo modo
A
)
.
POR FECHA
AUTO
DE CLASIFICACIÓN
SELECCIONAR EL MODO
EN EL MENÚ SUPERIOR
CREAR TÍTULOS
SELECC. DE ESCENAS
0
Cuando se selecciona “AUTO”, aparecerán los vídeos con similares
fechas de grabación en grupos.
0
Cuando se selecciona “POR FECHA”, aparecerán los vídeos según
las fechas de grabación.
9
Pulse “EJECUTAR”.
.
CANCELAR
EJECUTAR
DVD(DL)1
DVD
02
RESTANTE
SELECC. DE ESCENAS
0
Si aparece “INSERTAR SIGUIENTE DISCO PULSAR [CANCELAR]
PARA ABANDONAR LA CREACIÓN”, cambie el disco.
10
Pulse “ACEPTAR” cuando se visualice “HECHO”.
.
ACEPTAR
HECHO
SELECC. DE ESCENAS
11
Mantenga presionado el botón
M
durante 2 segundos o más para
apagar esta unidad y desconecte el cable USB.
Precaución :
0
No apague la alimentación o quite el cable USB hasta que finalice la copia.
0
No se pueden copiar los archivos que no se encuentren en la pantalla de
índice durante la reproducción. Los archivos especiales tampoco pueden
copiarse.
0
Todos los DVD se finalizarán automáticamente.
Si bien no se pueden agregar archivos a la DVD-R/DVD-RW más tarde,
se pueden agregar a la BD-R/BD-RE.
Copiar
152