JVC GZ-VX700BUS User Manual - Spanish - Page 202

Nombres de las piezas, Frente, Parte posterior

Page 202 highlights

Nombres de las piezas Frente Parte posterior . 1 Botón SNAPSHOT (grabación de imágenes fijas) 0 Toma una imagen fija. 2 Palanca de zoom/volumen 0 Durante la filmación: Ajusta el intervalo de filmación. 0 Durante la reproducción (pantalla de índice): Se mueve a la siguiente o anterior página. 0 Durante la reproducción de vídeo: Ajusta el volumen. 3 Micrófono estéreo 0 No cubra el micrófono con sus dedos durante la grabación de vídeo. 4 Luz/Flash (GZ-VX705) Luz (GZ-VX700) 0 Encienda la luz si filma en sitios oscuros. " ILUMINACIÓN " (A p. 175) 5 Lente/cubierta de la lente 0 No toque la lente ni la cubierta de la lente. 0 No cubra la lente con sus dedos durante la grabación. 0 Cuando la alimentación está encendida, la cubierta de la lente se abre automáticamente. Luego de utilizarla, deslice el interruptor de la cubierta de la lente para cerrarla. (La cubierta de la lente no se cierra automáticamente.) Cubierta de la lente Interruptor de la cubierta de la lente . . 1 Conector de CC 0 Realiza la conexión a un adaptador de CA para cargar la batería. 2 Conector AV 0 Conecta a un conector de AV de un TV, etc. 3 Mini conector HDMI 0 Se conecta al televisor utilizando un mini cable HDMI. 4 Conector USB 0 Realiza la conexión a la computadora utilizando un cable USB. 5 Luz de ACCESS (Acceso) 0 Se enciende/destella durante la grabación o la reproducción. No retire las baterías, adaptador de CA o tarjeta SD. 6 Luz POWER/CHARGE (alimentación/carga) 0 Se enciende: Alimentación "ENCENDIDA" 0 Destella: Carga en curso 0 Se apaga: Carga terminada 7 Interruptor de la cubierta de la lente 0 Abre y cierra la cubierta de la lente. 8 Cubierta de la batería "Cargar la batería" (A p. 66) 9 Botón START/STOP (grabación de vídeo) 0 Inicia o detiene la grabación de vídeo. 10 Correa de mano 0 Coloque su mano a través de la correa de mano para sostener esta unidad firmemente. "Ajuste de la correa de mano" (A p. 67) 11 Traba de correa 202

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217

Frente
.
1
Botón SNAPSHOT (grabación de imágenes fijas)
0
Toma una imagen fija.
2
Palanca de zoom/volumen
0
Durante la filmación: Ajusta el intervalo de filmación.
0
Durante la reproducción (pantalla de índice): Se mueve a la siguiente
o anterior página.
0
Durante la reproducción de vídeo: Ajusta el volumen.
3
Micrófono estéreo
0
No cubra el micrófono con sus dedos durante la grabación de vídeo.
4
Luz/Flash (GZ-VX705)
Luz (GZ-VX700)
0
Encienda la luz si filma en sitios oscuros.
“ ILUMINACIÓN ” (
A
p. 175)
5
Lente/cubierta de la lente
0
No toque la lente ni la cubierta de la lente.
0
No cubra la lente con sus dedos durante la grabación.
0
Cuando la alimentación está encendida, la cubierta de la lente se
abre automáticamente. Luego de utilizarla, deslice el interruptor de
la cubierta de la lente para cerrarla.
(La cubierta de la lente no se cierra automáticamente.)
.
Interruptor de la cubierta de la
lente
Cubierta de la
lente
Parte posterior
.
1
Conector de CC
0
Realiza la conexión a un adaptador de CA para cargar la batería.
2
Conector AV
0
Conecta a un conector de AV de un TV, etc.
3
Mini conector HDMI
0
Se conecta al televisor utilizando un mini cable HDMI.
4
Conector USB
0
Realiza la conexión a la computadora utilizando un cable USB.
5
Luz de ACCESS (Acceso)
0
Se enciende/destella durante la grabación o la reproducción.
No retire las baterías, adaptador de CA o tarjeta SD.
6
Luz POWER/CHARGE (alimentación/carga)
0
Se enciende: Alimentación “ENCENDIDA”
0
Destella: Carga en curso
0
Se apaga: Carga terminada
7
Interruptor de la cubierta de la lente
0
Abre y cierra la cubierta de la lente.
8
Cubierta de la batería
“Cargar la batería” (
A
p. 66)
9
Botón START/STOP (grabación de vídeo)
0
Inicia o detiene la grabación de vídeo.
10
Correa de mano
0
Coloque su mano a través de la correa de mano para sostener esta
unidad firmemente.
“Ajuste de la correa de mano” (
A
p. 67)
11
Traba de correa
Nombres de las piezas
202